【🇫🇷 🎬杰式劇場!跟著杰宇一起遊法國!在出國前一起把法文練到滿分! 🇫🇷✈️】
我想很多朋友們跟我有一樣的狀況:原本打算今年暑假出國玩,不過看國外疫情還這麼嚴重也只能延後...😔
所以我決定,那不如大家一起用這段時間學法文,明年到法國來一趟浪漫之旅!
這一次我準備了練習題,很好奇有多少認真的朋友們會順利完成這份題目 ❤️
一抵達巴黎,你們第一件想做的事情是?
👨🏫 Quelle serait la première chose que vous feriez en arrivant à Paris ?
💙Visiter la Tour Eiffel : 看艾菲爾鐵塔
✔️A1 程度例句:
【 vouloir : 想要 】
- Tu veux visiter la Tour Eiffel avec moi ? (你想跟我一起去看艾菲爾鐵塔嗎?)
- Vous voulez monter sur la Tour Eiffel ? (你們想要登上艾菲鐵塔嗎?)
- Je veux revoir la Tour Eiffel avant de quitter Paris. (我在離開巴黎之前想再看艾菲爾鐵塔一次。)
✔️A2 程度例句:
【 prévoir : 打算 】
- Vous prévoyez de visiter la Tour Eiffel durant votre séjour à Paris ? (你們去巴黎玩的時候打算去看艾菲爾鐵塔嗎?)
【 planifier : 計畫 】
- Tu as fini de planifier ton voyage à Paris ? (你去巴黎玩,計畫好了嗎?)
✔️B1程度例句 :
【 se souvenir : 記得 】
- Je me souviens d'avoir visité la Tour Eiffel quand j'étais petit(e). Cependant, j'en garde peu de souvenirs. (我記得小時候去過艾菲爾鐵塔。不過,我現在已經沒什麼印象了。)
【 revisiter : 再看 - 再次參觀 】
- Je pourrai revisiter la Tour Eiffel cent fois ! (我可以再去艾菲爾鐵塔一百次都沒問題 !)
💙Manger dans un restaurant étoilé : 吃一家米其林餐廳
例句:
- Tu as déjà mangé dans un restaurant étoilé ? (你曾經吃過米其林餐廳嗎?)
🔺« étoilé » :充滿星星 ~
- Regarde ce ciel étoilé ! C'est magnifique ! (你看今晚的天空充滿了星星 ! 好美喔!)
💙Faire les boutiques : 逛街
例句:
- Je vais profiter d'être à Paris pour faire les boutiques.(我要趁著人在巴黎多多逛街)
- Viens, on va faire les boutiques ! Ça va te remonter le moral.(來吧~ 我們去逛街!你的心情會好一點。)
🔺口語上,« faire les magasins » 跟 « faire les boutiques » 意思差不多!« Le magasin » 是通稱,就等於中文的「商店」。« La boutique » 指的是一個比較小的商店,通常只會賣一種產品,例如:衣服,鞋子,道具類的「專賣店」。
例句:
- Il y a plein de petites boutiques de vêtements sympa à Paris. (巴黎充滿了不錯的小衣服店。)
接下來是練習題,大家準備好了嗎?😆
Exercies - 多選題 :
1. 【 planifie - veux - prévois 】
Je ___________ aller à Paris l'année prochaine.
2. 【 visiter - revoir - revisiter 】
Je ne suis pas encore allé à Paris. J'aimerais beaucoup ___________ la Tour Eiffel.
3. 【 boutiques - magasins - restaurants 】
En 2019, il y avait vingt-quatre ___________ étoilés à Taipei.
晚點公佈答案,各位朋友們一起來認真的學法文吧!😘
#杰宇的法文邂逅
#杰式劇場
#法國旅遊
#一起學法文
#大家要好好練習
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過10萬的網紅BETHNI Y,也在其Youtube影片中提到,今日分享喺Zara同韓國買嘅秋冬衫!最近 Zara有好多靚野呀 ? 今次會試埋上身比大家睇下個效果!你地今季買咗Zara未呢?? ♡♡ 如果大家有興趣/有時間可以麻煩幫我加中文字幕嗎? 黎緊所有片都會徵中文字幕組,我中文又唔好,打得慢。有大家幫忙我就可以專心製片,post得密d!無限感激!如果有幫忙...
boutiques中文 在 MayJune 陈美君 Facebook 的精選貼文
都說了,有好康一定跟大家分享!要贏得shu uemura的眉筆嗎?要就過去點擊觀看及參賽吧!!😊
這支眉筆是shu uemura最具代表性的產品之一,你一定要試用及了解!
*注:應該可以寫中文,因為沒特別註明語言也~
Find your perfect prosperity brows this Lunar New Year. Get your abundance brows (聚财眉) done now at any shu uemura boutiques near you. #shuuemuraMY
Book your appointment now: http://bit.ly/2EmhErq
[GIVEAWAY ALERT] watch until the end of the video to stand a chance to win the hard formula eyebrow pencil.
T&C apply: http://bit.ly/2GD4lUv
boutiques中文 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Facebook 的最佳解答
[Taipei pastry shop / 台北甜點店] 日式甜點 折田菓舖(中文請按「繼續閱讀」)
Situated in a quiet alley nearby metro ZhongXiao-FuXin, Orita Japan Cakes has just opened its door for two weeks. The Japanese chef Masahiro Orita is so fond of Taiwan that he decided to stay and settle his own shop here. Ethan and I met in Paris and did our internship together with one of the chefs who runs Quelques Pâtisseries 某某。甜點. It's just amazing to see both of them here again in Taipei and each has their own beautiful boutiques.
While being no less skillful in making French pastries, Orita chose to focus on some Japanese delicacies for his shop, like the incredibly delicious and delicate Chiffon cakes, cake rolls, and mille-crêpes. Although the address is still new, it seems to attract local crowds already. I'm happy to have yet another pastry chef friend around, but what's really important is what the shop adds to the flourishing Taipei pastry landscape.
甜點食況轉播!因為早上和朋友在附近早午餐,下午順道拜訪了兩個甜點師朋友,其中一位就是最近才剛剛在仁愛路巷子中開了一家店的主廚折田將大(Orita Masahiro)。台灣的法式甜點店熱潮方興未艾,但折田選擇用他的甜點專業技術突顯自己的日本背景,折田菓舖的招牌是台灣人最愛的戚風蛋糕、蛋糕捲與千層蛋糕。我來了兩次,吃到的三個甜點都令人驚艷。戚風蛋糕濕潤有彈性、充滿空氣感,調味細緻、外型簡潔,可以嚐到主廚溫柔的心,難怪才開幕沒多久就大受歡迎。今天來的時候店裡已經滿座,而且千層蛋糕也已售罄。
想到那時我和他、以及某某甜點的其中一位主廚一起在巴黎實習,真的是好懷念呀!好高興看到他們現在都在為自己的理想努力著。大家有空也來幫他們打打氣吧!
#yingspastryguide #taipei
boutiques中文 在 BETHNI Y Youtube 的最讚貼文
今日分享喺Zara同韓國買嘅秋冬衫!最近 Zara有好多靚野呀 ? 今次會試埋上身比大家睇下個效果!你地今季買咗Zara未呢??
♡♡ 如果大家有興趣/有時間可以麻煩幫我加中文字幕嗎?
黎緊所有片都會徵中文字幕組,我中文又唔好,打得慢。有大家幫忙我就可以專心製片,post得密d!無限感激!如果有幫忙加字幕嘅記得留言話我知等我可以喺info box credit你!如果見到已有你想增加的字幕語言,便不用再加了!謝謝!
添加中文字幕: http://bit.ly/2egs2Tl
教學: http://bit.ly/2dAcCt4
♡♡
Instagram: http://instagram.com/bethniy
Facebook - http://facebook.com/bethniblog
VLOG Channel - http://www.youtube.com/bethnivlogs
Business Inquiries Only:
info@bethni.com
Frayed Blazer XS $599
http://bit.ly/2eDL0VF
Pearly Button Cardigan S $249 (Return - 太細同太窄,質料著上身好痕,覺得唔會著好耐)
Grey
http://bit.ly/2eDL4o4
Knit Cardigan S $299 (Return - 個領太低,覺得好難襯到我平時著嘅衫)
Black
http://bit.ly/2erV6Nc
Checked Dress XS $499 (Return -個手袖位太大,覺得下下要打底好煩?)
http://bit.ly/2eS0HvS
Lace Dress XS $499 (Return - 下下要打底好煩,比較緊身 其實呢條我覺得真係好靚,但係我知我會因為要打底而著嘅次數唔多)
Black
http://bit.ly/2eS3HIX
Sateen Blouse with Back Detail XS $299
Pastel Pink
http://bit.ly/2eS1ygm
3/4 Sleeve Frilly Blouse XS $299
Nude Pink
http://bit.ly/2eS0EAx
Frilly Skirt XS $399 (Return - 本來係呢條同下一條2選1,最終覺得第二條好睇d )
http://bit.ly/2e9QkAm
Check Skirt S $399
http://bit.ly/2dILZom
Short Skirt S $299
http://bit.ly/2dxgeeI
The rest of the items were purchased from various boutiques in Korea
DISCLOSURE
This is not a sponsored video.
Click here to read my full disclaimer: http://goo.gl/DATgO6