關於 can't help but ving ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

endure 忍受、持續 (v.)
Eg. It seemed impossible that anyone could endure such difficulties.
似乎誰都不可能忍受這種困難。
.
endurable/bearable/sustainable/sufferable 可忍受的、堅持的、可持續的 (a.)
Eg. The government should do more to promote sustainable agriculture.
政府需要做更多工作來發展可持續的農業。
.
eternal/everlasting/perpetual/endless/permanent 永恆的、持續的(a.)
Eg. People crave to live in perpetual happiness and harmony.
人們渴望住在永恆的幸福和和諧中。
.
persist in/last/persevere/insist 堅持、持續 (v.)
Eg. In spite of all obstacles and failures, the scientist persevered with his experiments.
儘管阻力重重並屢屢遭受失敗，這位科學家還是堅持試驗。
.
endurance/fortitude/perseverance 堅毅、剛毅(n.)
Eg. Sandy is a woman of quiet fortitude who has endured a lot of suffering.
Sandy是個堅強寡言的女子，她忍受了許多痛苦。
.
can't help +Ving
can't help but +V.
忍不住...
Eg. Gino can't help but smile while seeing his idol.
Gino看到他的偶像時，忍不住嘴角上揚😊

【返校囉】10個每個高中英文老師講上百次的文法規則，你這次牢牢記得，他們會謝謝你

1️⃣ suggest that S + (should) V. (原形動詞) (不能用 suggest sb to V.)

2️⃣ used to V. 曾經、be used to V-ing 表達習慣 (現在仍有）

3️⃣ can't help but + V. / Can't help Ving 不得不、忍不住

4️⃣ You don't need a pen, do you? / You ate too much, didn't you? / You haven't finished the assignment, have you? 附加問句用法 (tag questions)

5️⃣ My project is more difficult than yours. / The price of my computer is higher than that of yours. 比較一致

6️⃣ I have learned to play the piano (現在完成式) since (自從) I was 7.

7️⃣ I don't know which I should pick. (不是 which should I pick.)

8️⃣ It took her 40 minutes to finish the work. (陷阱選項會是 It spent)

9️⃣ Need 的用法: The car needs to be washed. / The car needs washing.

🔟 too...to 太～以至於不能 The old man is too weak to walk.

這應該是有史以來我 po 過最傳統文法教學的一個文了 😂

【返校囉】10個每個高中英文老師講上百次的文法規則，你這次牢牢記得，他們會謝謝你

1️⃣ suggest that S + (should) V. (原形動詞) (不能用 suggest sb to V.)

2️⃣ used to V. 曾經、be used to V-ing 表達習慣 (現在仍有）

3️⃣ can't help but + V. / Can't help Ving 不得不、忍不住

4️⃣ You don't need a pen, do you? / You ate too much, didn't you? / You haven't finished the assignment, have you? 附加問句用法 (tag questions)

5️⃣ My project is more difficult than yours. / The price of my computer is higher than that of yours. 比較一致

6️⃣ I have learned to play the piano (現在完成式) since (自從) I was 7.

7️⃣ I don't know which I should pick. (不是 which should I pick.)

8️⃣ It took her 40 minutes to finish the work. (陷阱選項會是 It spent)

9️⃣ Need 的用法: The car needs to be washed. / The car needs washing.

🔟 too...to 太～以至於不能 The old man is too weak to walk.

這應該是有史以來我 po 過最傳統文法教學的一個文了 😂