这个月送给你💓 要吗？
casco 在 May 媄鏸 Facebook 的最讚貼文
同時也有10000部Youtube影片，追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル，也在其Youtube影片中提到，...
casco 在 Facebook 的最佳貼文
【自治區節慶 ～ 卡斯提亞－雷昂節（Día de Castilla y León）】
今天四月 23 日是三個節慶：聖喬治節，阿拉貢節跟卡斯提亞－雷昂節。
聖喬治是阿拉貢的主保聖人，所以，阿拉貢自治區訂這一天為自治區節慶。導遊昨天有談到阿拉貢自治區的旅遊資源，今天就談卡斯提亞－雷昂節這個自治區。
卡斯提亞－雷昂會把四月 23 日定為自治區節慶，因為，五百年前，1521 年四月 23 日卡洛士一世（德國的查理五世）的軍隊在比亞拉爾戰役（Batalla de Villalar）戰勝當地的叛軍***。
卡斯提亞－雷昂節（Día de Castilla y León）是西班牙的 17 個自治區之一，位於西班牙中北部，人口最多的是瓦亞多利德（Valladolid）。
卡斯提亞－雷昂是肉食者的天堂。
新鮮肉類裡最有名的應該是阿維拉的牛肉（IGP Carne de Ávila）跟卡斯提亞-雷昂的羔羊（I.G.P. Lechazo de Castilla y León），受原產地命名制度的保護。而卡斯提亞-雷昂最有名的菜肴就是炭烤或燒烤的肉類，例如烤乳豬（Cochinillo asado）、烤羔羊（Cordero lechal Asado）、阿維拉的牛排（Chuletón de Ávila）等。
卡斯提亞-雷昂有各式醃製肉類，最有名的是吉胡埃洛（Guijuelo）的伊比利亞火腿（DOP Guijuelo）、雷昂的牛肉火腿（I.G.P. Cecina de León） 跟布爾哥斯的血腸（I.G.P. Morcilla de Burgos），均受地理標示制度的保護。
煙燻帶骨臘腸（I.G.P. Botillo del Bierzo）是另一種特別的醃製肉類，在腸衣裡塞入以鹽、紅椒粉、蒜、香料（有辣的）等醃製過的豬肉（以排骨居多，還有豬頰肉、豬尾巴等），煙燻、風乾之後而成，是大型的臘腸，比豬蹄膀的體積稍微大一點。
千年的歷史在卡斯提亞-雷昂留下了許多藝術遺產，世界文化遺產包括：
1️⃣ 布爾哥斯主教座堂（Catedral de Burgos）：是西班牙最美麗的哥德式建築之一，有兩座高達細長高聳的尖塔，是西班牙唯一單獨被聯合國教科文組織列入世界遺產名單的主教座堂。
2️⃣ 阿維拉古城及古城牆周邊教堂（Casco antiguo de Ávila e iglesias extramuros）：阿維拉是西班牙最高的城市，它豐富的藝術遺產包括一圈保存完好的城牆、教堂、修道院宮殿建築等，因此被列為世界遺產，而它更因為聖女大德蘭而成為一個具有特殊意義的宗教城市。
3️⃣ 塞哥維亞古城及水道橋（Ciudad vieja y acueducto de Segovia）：塞哥維亞古是羅馬帝國的軍事重鎮，它的水道橋和塞哥維亞古城裡的中世紀遺跡，包括摩爾 人區、猶太區、建於公元11世紀的城堡(Alcázar)和建於16世紀的哥德式主教座 堂，均被列為世界遺產。
4️⃣ 薩拉曼卡古城（Ciudad vieja de Salamanca）：薩拉曼卡位於馬德里西北部，迦太基人、羅馬人、摩爾人、天主教人均在此留下遺跡，薩拉曼大學是世界上最古老的大學之一，除此之外，薩拉曼卡還有個令人印象深刻的主廣場、歷史中心的仿羅馬式、哥德式、文藝復興和巴洛克式建築，因此於名列世界遺產。
5️⃣ Las Médulas：在當地語是「一堆錐形 物」的意思，曾是羅馬帝國最大的露天金礦廠，遠在一世紀時古羅馬人就利用水利技術採金淘金，行程一個獨特的礦山景觀，兩個世紀的開採後，就未再進行過任何工業活動，因此完整保留了古代採礦技術的遺跡，被列為「世界文化遺產」， 而不是「世界自然遺產」!
6️⃣ 聖雅各伯朝聖之路（Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España）：阿拉貢也是聖雅各伯朝聖之路經過的地區
7️⃣ 阿塔普爾卡山的考古遺址（Yacimiento arqueológico de Atapuerca）：在此挖掘到歐洲最早最豐富的人類化石，證實了早在一百萬年前人類就從非洲遷居到伊比利半島。另外還挖掘出世上最完整的前人（Homo antecessor）化石和海德堡人化石遺跡，證實人類在歐洲最早的足跡是在西班牙。
8️⃣ 席爾加.維德（Sitios de arte rupestre prehistórico del Valle del Coa y de Siega Verde）：在薩拉曼卡省發現的伊比利半島最重要的舊石器時代戶外岩畫
卡斯提亞-雷昂的天然景觀跟自然生態保護區也不少：
🌲 一個世界自然遺產：原始山毛櫸森林（Hayedos primarios de los Cárpatos y otras regiones de Europa），這是一組聯合國教科文組織認定的世界自然遺產（Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe），範圍遍及 12 個歐洲國家的森林，西班牙的五個山毛櫸森林也包括在裡面。
🌲 兩個國家公園：歐洲群峰國家公園（Parque Nacional de los Picos de Europa）跟瓜達拉馬山國家公園（Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama）
🌲 十個聯合國教科文組織的生物圈保護區（Biosphere Reserves）：Picos de Europa、Real Sitio de San Ildefonso - El Espinar、Los Argüellos、Alto Bernesga、Valles de Omaña y Luna、Babia、Ancares Leoneses、Valle de Laciana、Meseta Ibérica、Sierras de Béjar y Francia
🌲 2 個受拉姆薩公約（Ramsar）保護的濕地，以保護水禽棲地：Lagunas de Villafáfila、Laguna de la Nava de Fuentes
另外，卡斯提亞-雷昂還有不少美麗的小鎮，例如 Candelario、Ciudad Rodrigo、Mogarraz、La Alberca、Pedraza、Frías、Puebla de Sanabria、Covarrubias、Peñalba de Santiago、Sepúlveda .... 等。
除此之外，卡斯提亞-雷昂還有非常多的節慶，被西班牙政府列為「據國際觀光價值的節慶（Fiestas de interés turístico internacional）」，絕大多數跟聖週有關：
1️⃣ Valladolid 聖週（Semana Santa de Valladolid）
2️⃣ Zamora 聖週（Semana Santa de Zamora）
3️⃣ León 聖週（Semana Santa de León）
4️⃣ Salamanca 聖週（Semana Santa de Salamanca）
5️⃣ Medina de Rioseco 聖週（Semana Santa de Medina de Rioseco）
6️⃣ Medina del Campo 聖週（Semana Santa de Medina del Campo）
7️⃣ Palencia 聖週（Semana Santa de Palencia）
8️⃣ Ávila 聖週（Semana Santa de Ávila）
9️⃣ Béjar 基督聖體節遊行（Procesión del Corpus de Béjar）
🔟 Cuéllar 奔牛節（Nuestra Señora del Rosario: Los Encierros de Cuéllar）
你去過卡斯提亞－雷昂節嗎？
***註解：統一西班牙的天主教雙王（阿拉貢國王費爾南多二世和卡斯提亞女王伊莎貝一世）共有四女一子。 長女伊莎貝（Isabel）嫁給葡萄牙王子 Alfonso，Alfonso 去世後，再嫁 Alfonso 堂兄 Manuel，後來死於難產，兒子也夭折。 長子 Juan 娶神聖羅馬帝國公主，死於肺結核，沒有留下子嗣。 二女璜娜公主（Juana，綽號「瘋女王璜娜 Juana la loca」）嫁給神聖羅馬帝國王子菲利浦（Felipe，綽號「美男子 el Hermoso」），他們的長子卡洛斯（Carlos）從媽媽那邊繼承到西班牙王位，成為卡洛斯一世，統治西班牙以及其殖民地，從爸爸那邊繼承到神聖羅馬帝國皇位，成為德國的查理五世，統治神聖羅馬帝國。1517 年，年僅 17 歲的卡洛斯一世第一次抵達西班牙，不會西班牙語，他身邊的人是從荷蘭帶來的「外國人」，卡斯提亞地區的人民認為一個生長在荷蘭卻有西班牙血統的外國人不適合當西班牙國王，在 1520 年武裝叛變，最後，於 1521 年四月 23 日在比亞拉爾戰役（Batalla de Villalar）慘敗給卡洛士一世的軍隊。從此卡洛士一世成為歐洲呼風喚雨的君主，統治的地區包括現在的西班牙、荷比盧、德國、義大利的一部分、西班牙的海外殖民地等。
#西班牙 #卡斯提亞雷昂 #布爾哥斯 #阿維拉 #塞哥維亞 #薩拉曼卡 #水道橋 #烤乳豬 #烤羔羊 #伊比利亞火腿 #血腸
casco 在 西班牙小婦人 Facebook 的精選貼文
2020夏之旅 ｜ 第三站 ｜ A Corina 拉科魯尼亞 ｜舊城區亂亂走
如果你問我來到拉科魯尼亞一定要看什麼？其實我也不知道，因為我行前幾乎沒做功課，是到了當地後，看看當地人給我們介紹什麼，我們就往那裡走。
我們打算從下榻的旅館往舊城走，旅館的櫃檯一聽到，馬上跟我們說：太遠了啦，你們可以叫一輛計程車，到舊城區才5歐元；要不然也可以開車過去，我們這裡的停車費比你們巴塞隆納便宜太多了。
後來，我們還是選擇走路過去，回程再搭計程車回來。
從飯店往市中心走，我們邊走邊看，所以也沒特意去注意到底走了多久。
以下我就隨意紀錄我們看了什麼，順序我真的不記得了，請大家多包涵。
【Puerto de A Coruña】拉科魯尼亞碼頭/港口
作為一個傳統海洋漁業的城市，我們當然要來它的港邊走走。聽說到現在還是可以看到當地船隻循著古老的傳統方式，用繫泊設備來繫泊船隻。
我則是喜歡在這一帶散步，我的右邊是港口，我的左邊是La Marina地區漂亮的玻璃窗陽台建築 (Las galerías de La Coruña )。
Las galerías 在這裡我不知道應該如何翻譯才恰當，但是它是指當地玻璃式的封閉陽台，全部都用寬大的玻璃以及漆上白色油漆的木材組合而成，我覺得它可說是當地、甚至加利西亞的一大特色。
據說它的起源可以追溯到19世紀，主要是因當地的特殊氣候環境，而讓陽光可進入房屋內部，且避免下雨。
在我看來，它就是集歷史、現代、新古典風格於一身，可是同行的鄰居並不這麼認為，他就不覺得這樣的設計有多美，反而是大量的玻璃讓他有種壓迫感，還無法感受到站在空曠陽台上吹著風的自由感。
每個人有每個人的感受與看法，這就是旅行時可以得到新知、感受彼此之間感受的美好吧。
【Casco Antiguo】舊城區
老實說，走在這個舊城區，我完全沒拿出旅館給我的地圖，我就是自由行走，感受海港與舊城相互依靠的那股奇妙感受。漫步走過舊城區的歷史，看著街旁的玻璃大窗以及一家家的飲食店，不知道這是否就是拉科魯尼亞人的生活縮影？
走在這裡，不要怕迷路，因為一個轉角就是一場美好。
【Plaza Maria Pita】瑪俐亞皮塔廣場
它可算是該城市的主要廣場，連市政廳也在這裡其中一棟美麗的建築中。廣場的名字是取自該城一位重要的女英雄之名，可以很輕易就找到她的雕像傲骨屹立在廣場上。據說在1589年因為瑪俐亞皮塔德一些英勇行為，所以該城市才能在英格蘭艦隊的圍困中倖存下來，並解救該城人民免於陷入困境。
在Maria Pita廣場邊有一條叫Rúa Franja的街道，那一帶有滿滿滿的海鮮餐廳，隨便看菜單都覺得既新鮮且便宜，但是就是很難下決定要進入哪一家吃。我們就從街頭走到街尾，再從街尾走到街頭，考慮了好久，決定去一旁Rúa Ángel小巷裡的O’tanagra餐廳用晚餐。
我喜歡這家老闆的親切態度，跟我們前一晚所去的那家截然不同。我們點了老闆推薦的Veiga de Princesa的Albariño白葡萄酒、一盤滿滿的海鮮綜合盤 (mariscada)、一盤加利西亞式大菱鮃 (Rodaballo a la gallega)，吃得非常過癮，簡直是巴塞隆納的半價啊。
【Mirador de San Pedro】聖佩德羅觀景台
這個地方是隔天我們開車過去的，那裡絕對是欣賞拉科魯尼亞的最佳據點。就坐在綠地上讓自己的旅遊暫時歇口氣，感受天地之大，想像一段段的歷史在你眼前掠過，然後笑著看身邊陪你一起旅行的人，感恩自己所擁有的一切。
～ 待續 ～
🥘 用餐地點：
📍Restaurante O´tanagral: Rúa Ángel, 4, 15001 A Coruña
🏨 下榻旅館：
📍 Hotel Avenida: Ronda de Outeiro, 99A 15007 A Coruña
.
.
.
.
.
--------------------
➡️ 我的Instagram有更多即時照片：www.instagram.com/avenchen/
➡️ 歡迎加入我的代購社團： 西班牙小婦人的買物物語 - 歐美代購、好物團購服務
casco 在 Casco Taiwan - 首頁| Facebook 的推薦與評價
Casco Taiwan 。 637 個讚。近二十年歷史的CASCO代表著創新和卓越的品質。 CASCO是歐洲安全帽領導領導品牌之一。 ... <看更多>