☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Teeny(とても小さい)
=================================
teeny はsmallやlittleを強調した表現で、「とても小さい」や「ちっちゃな」を意味します。日常会話では「すごくちっちゃい」をteeny-tinyと表現することがよくあります。その他、「ちょっぴり」をteeny bitと表現することもあります。
<例文>
Look at these teeny-tiny shoes. They’re so cute.
(このちっちゃな靴見て。すごく可愛いよ。)
I lived in a teeny-tiny apartment in Japan.
(日本ではすごく小さなアパートに住んでいました。)
That looks good. Can I get a teeny bit?
(それ美味しそうだね。ちょっとだけもらってもいい?)
=================================
2) Christmas spirit(クリスマス気分)
=================================
spiritは気分や精神を意味することから、Christmas spirit は「クリスマス気分」を表します。この表現は、クリスマスソングを聞いてテンションが上がったり、イルミネーションを見てハッピーな気分になったりと、気持ちがクリスマスモードに入るときに使われます。
同様の意味で、日常会話ではholiday spiritと表現することもあります。厳密にはholiday spiritは「休日気分」と言う意味になりますが、クリスマスシーズンに使われるのが一般的です。
<例文>
This song always puts me in the Christmas spirit.
(この曲を聴くといつもクリスマス気分になるよ。)
I don’t know why but I just can’t get in the holiday spirit this year.
(なぜか分からないけど、今年はクリスマス気分になれないんだよね。)
There’s a lot that happened this year but I’m in good spirits.
(今年は色々ありましたが、私は元気です。)
=================================
3) Christmassy(クリスマスらしい)
=================================
名詞の語尾に y を加えると、「〜ぽい」や「〜らしい」、「〜のような」といった意味になることから、Christmassyは「クリスマスらしい」を意味します。例えば、「水っぽい」はwatery、「冬らしい」はwintry、「海っぽい」は beachyのように表します。
<例文>
Wow, look at all the Christmas lights and decorations. It’s so Christmassy.
(うわー、クリスマスのイルミネーションとデコレーションを見て。すごくクリスマスっぽいよ。)
It’s really starting to feel wintry these days.
(最近はホントに冬らしくなってきましたね。)
This fried chicken is so garlicky. I love it!
(この唐揚げ、ガーリックの風味がすごく効いてて最高!)
=================================
4) For the sake of(〜のために)
=================================
for the sake of は「〜のために」や「〜の目的で」を意味する表現です。sakeは人や物事のために何かをすることを意味し、benefitと似た意味合いがあります。今日の会話でクリスは「I don’t think that’s going to happen this year for the sake of safety.」と言いましたが、これは「今年は安全のために実家へ戻ることはないだろう」と言う意味になります。
<例文>
You should stop smoking for the sake of your health.
(健康のためにタバコはやめたほうがいいよ。)
It’s important to wear a mask for the sake of your safety and the safety of others.
(自分と周囲の人たちの安全のためにマスクを着用することは重要です。)
I decided to move to the countryside for the sake of my kids.
(子供達のために田舎へ引っ越すことにしました。)
=================================
5) Partake in(〜に参加する)
=================================
partake in はイベントやセミナー、ミーティングなど、何かしらの行事に参加することを意味します。joinやparticipateの代わりに使える表現ですが、少しフォーマルな響きがあります。
<例文>
Would you like to partake in this game? It’s a lot of fun.
(このゲームに参加しない?すごく楽しいよ。)
Just to be safe, I decided not to partake in my company’s year-end party this year.
(念の為、今年は会社の忘年会に参加しないことにしました。)
Are you sure you don’t want to partake in New Year’s Eve festivities?
(本当に大晦日のイベントに参加したくないの?)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第319回「クリスマスの祝い方」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast319
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅Cakes with Faces,也在其Youtube影片中提到,Christmas in Japan - a special episode about Christmas, in our series about funny, cute and unusual stories from Japan. - KFC for Christmas dinner - ...
chicken christmas decorations 在 foodvibes.sy Facebook 的最佳解答
This place and the decorations were quite pleasant with full of Hong Kong traditional vibes. I do recommend their skewers. It grilled perfectly in Thai-style spice and came with a special dipping sause 😋So good!
The adorable pineapple bun is also a good choice as well. It came with a crunchy top, patty and a slice of pineapple in the tangy barbecue sauce. The patty was moist and juicy. However, the pineapple was a little bit overpowered.
Overall, the foods were great but they were a bit overpriced here.
-
Black Cow (HKD68)
Screw Your Skewers (HKD98)
Lyndhurst Fried Chicken (HKD98)
Mini Pineapple Buns (HKD118)
-
李好味 Lee Lo Mei
📍G/F & 1/F, 8 Lyndhurst Terrace, Central
中環擺花街8號地下及1樓
-
#foodvibessyCentral #foodvibessy中環
#yummy #explore #foodlover #goodvibes #chilling #likeforfollow #hkgirl #lifestyle #yum #foodie #foodphotography #hkfood #christmas #foodpost #foodporn #hongkongfood #skewers #hkfoodporn #goodvibes #likeforlikes #香港美食 #lunch #中環 #Centralfood #Central #pineapplebun #LeeLoMei @ LEE Lo Mei 李好味
chicken christmas decorations 在 Cakes with Faces Youtube 的最讚貼文
Christmas in Japan - a special episode about Christmas, in our series about funny, cute and unusual stories from Japan.
- KFC for Christmas dinner
- Japanese Christmas cake
- Amazing Christmas lights and decorations
- Learn some easy Japanese phrases - how to say Merry Christmas in Japanese, and how to give and accept presents.
Subscribe to watch our series All the Best Stuff is from Japan - there's lots more on the way!
Your Cake or Your Life T-Shirt from Cakes with Faces - Buy our t-shirts, cushions, watches, earrings and accessories online: http://www.cakeswithfaces.co.uk (we ship worldwide!)
Follow Cakes with Faces:
https://www.facebook.com/cakeswithfaces
http://www.twitter.com/cakeswithfaces
http://instagram.com/cakeswithfaces
https://www.google.com/+CakeswithfacesCoUk
Thank you to Kommissar for the kickass chiptune music: https://soundcloud.com/kommisar
Sound effects from www.freesound.org and http://taira-komori.jpn.org/freesounden.html
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/fqlFKYyFIYE/hqdefault.jpg)