威權病毒，比武漢肺炎更可怕，在威權主義底下，大部分「有頭有面」的人，已失去追求正確價值觀、特立獨行的本能，只選擇隨波隨流，沉迷獻媚政權，參與抽水式拍手掌行動，但要看清楚一個人的風骨，就需要聽其言觀其行，就像李嘉誠近日發放短片，豎起姆指為醫護打氣，就真正超譯「兄弟爬山」。
現時全球士氣一片低落，絕對需要大量正能量，但站在醫護角度，看到竟有齷齪商家出錢出力，以極度老土方式，附和這個爛透的政府班子的「抗疫」工作，絕對令醫護們有氣難下，故難得有人在在政權高壓統治下，扮演漆黑中的螢火蟲，以另一個更真誠的表述方式去讚揚醫護，反而對他們更有提振作用。
有人說，李嘉誠豎姆指只為標奇立意，但原來遠在美國、同樣是重量級慈善家的「股神」巴菲特也是他的「知音人」，有媒體報導，股神今次也沒有拍手掌，反而也是豎起姆指為醫護打氣並笑言：「我要長生不死，現在都幾好（I intend to live forever，so far so good）」，如此看來，兩位老人家認真「反斗」。
事實上，真正的慈善家，除了直接支資項目，愈來愈重視利用自己的財富、關係、長遠目光去作出支援，藉此去改變社區，改變生命，重視慈善的持續性。對他們來說每一項捐贈其實是一個「投資」， 「投資的回報」不是在金錢上的，而是看項目對社會的感染力多少。像李嘉誠、巴菲特、比爾蓋茨等超級富豪，當然有直接捐錢，但似乎更傾向以科技手段，解決問題根源，不是只光送錢出去。
但這些超級富豪所採用的方式，也不一定完全正確，退休後活躍慈善工作的外資投行高層P分享道，免稅品店DFS 創辦人Chuck Feeney也非常異類，與大部分的慈善家不同，Feeney不相信成立那些「人死留名」的慈善基金，反希望在有生之年，還有精力、智慧之際，捐贈自己喜歡的項目，也運用自己的人際網絡去把每一分一毫的捐贈作更大的影響力，化作更高回報的捐贈。他坐言起行，把自己75億美元的財富在30年間全數捐出，之後更把自己的基金會完全關閉，只留下200 萬美元作自用。
在電腦編程的世界，有一句俗語名為「TIMTOWTDI」（發音是Tim Today），意指「不止一種方法去做一件事（There's more than one way to do it）」，可惜這個簡單的道理，似乎在高壓政權下，就算落力為她好，也得不到分數，繼續「萬山不許一溪奔」，意職形態大於一切。
李嘉誠超譯「兄弟爬山」
https://bit.ly/2ViojgB
chuck發音 在 成人發音課程：） - 恰克美語Chuck Small Teacher 的推薦與評價
成人發音課程：） ... 恰克美語Chuck Small Teacher added a new photo to the album: 2020 幼兒部. December 26, 2021 at 3:02 AM ·. ... <看更多>