#查字典阿查字典
#真是門學問
我真的好希望大家都能夠掌握查字典的真諦喔!
有時候啊,越口語的說法越要跳出傳統的字典來查。
這時候真的要有些小撇步了!
比如說,剛剛我很想講出「這雙鞋好好走喔!」
但我腦子裡只出現”such a pair of comfy shoes/these shoes are good for walking”
於是我直接把這些關鍵字打在google搜尋上,
再來就是考驗你篩選資訊和抓重點的功力囉!
搜尋Comfy shoes部分,
我直接從標題搜尋中選了這個網站:
The Stylish Comfy Shoes That Celebrities Wear for Traveling
https://www.travelandleisure.com/…/celebrity-comfy-travel-s…
搜尋shoes that are good for walking部分,
我直接找最接近的說法:19 Comfy, Travel-friendly Shoes Made for Walkin'
https://www.travelandleisure.com/…/best-walking-shoes-for-t…
重點是要進去閱讀一下文章喔,
你就會發現,啊!我怎麼都沒有想過用這樣的方式表達呀!
不用細讀到每個字都看,但是可以稍微跳躍式的找到一些你要的、你喜歡的關鍵字(真的還順便練習閱讀欸!)
而且還可以順便學一下各種鞋子講法:loafer, slip-on, heels, sandals, sneakers, etc.
我相信,長期這樣做,你的過濾、篩選、閱讀能力一定會慢慢增加。
有沒有比你在那邊埋在單字書裡背一些跟你生活沒有連結的單字好很多?
這邊我順便幫大家整理一下「舒服的鞋子」相關講法囉!
(這些都是從這兩篇文章中找到的,你看,超多吧!這還只是一小部分喔!)
很好走的鞋子 Shoes that are made for walking
(有時候稍微運用點想像力,「為了走路而製作的鞋子」,有製作出來戴手上的鞋子嗎?當然就是很好走啊!)
Comfortable shoes舒服的鞋子
Comfy shoes舒服的鞋子
Wearable shoes實穿的鞋子
Travel shoes適合出國旅遊的鞋子
Shoes that keep your feet happy會讓你的腳很舒服開心的鞋子
Nice walking shoes適合走路的鞋子
I can barely walk.我根本走不了
By the way, 最近我好想購入一雙loafer,但冬天我一定要穿襪子耶,
Loafer搭襪子真的好怪喔….有任何建議嗎?
「comfy sandals for walking」的推薦目錄:
comfy sandals for walking 在 C's English Corner Facebook 的精選貼文
#查字典阿查字典
#真是門學問
我真的好希望大家都能夠掌握查字典的真諦喔!
有時候啊,越口語的說法越要跳出傳統的字典來查。
這時候真的要有些小撇步了!
比如說,剛剛我很想講出「這雙鞋好好走喔!」
但我腦子裡只出現”such a pair of comfy shoes/these shoes are good for walking”
於是我直接把這些關鍵字打在google搜尋上,
再來就是考驗你篩選資訊和抓重點的功力囉!
搜尋Comfy shoes部分,
我直接從標題搜尋中選了這個網站:
The Stylish Comfy Shoes That Celebrities Wear for Traveling
https://www.travelandleisure.com/…/celebrity-comfy-travel-s…
搜尋shoes that are good for walking部分,
我直接找最接近的說法:19 Comfy, Travel-friendly Shoes Made for Walkin'
https://www.travelandleisure.com/…/best-walking-shoes-for-t…
重點是要進去閱讀一下文章喔,
你就會發現,啊!我怎麼都沒有想過用這樣的方式表達呀!
不用細讀到每個字都看,但是可以稍微跳躍式的找到一些你要的、你喜歡的關鍵字(真的還順便練習閱讀欸!)
而且還可以順便學一下各種鞋子講法:loafer, slip-on, heels, sandals, sneakers, etc.
我相信,長期這樣做,你的過濾、篩選、閱讀能力一定會慢慢增加。
有沒有比你在那邊埋在單字書裡背一些跟你生活沒有連結的單字好很多?
這邊我順便幫大家整理一下「舒服的鞋子」相關講法囉!
(這些都是從這兩篇文章中找到的,你看,超多吧!這還只是一小部分喔!)
很好走的鞋子 Shoes that are made for walking
(有時候稍微運用點想像力,「為了走路而製作的鞋子」,有製作出來戴手上的鞋子嗎?當然就是很好走啊!)
Comfortable shoes舒服的鞋子
Comfy shoes舒服的鞋子
Wearable shoes實穿的鞋子
Travel shoes適合出國旅遊的鞋子
Shoes that keep your feet happy會讓你的腳很舒服開心的鞋子
Nice walking shoes適合走路的鞋子
I can barely walk.我根本走不了
By the way, 最近我好想購入一雙loafer,但冬天我一定要穿襪子耶,
Loafer搭襪子真的好怪喔….有任何建議嗎?