英文的慣用語 (idiom) 就像中文的成語,常常意思跟表面不同,對於非母語人士必須要多加練習。喬今天整理了50個慣用語分享給同學們:
☛ a drop in the ocean 形容一件事情非常小、不顯著。
☛ Actions speak louder than words. 做比說的可靠。
☛ Add fuel to the fire 火上加油
☛ A penny for your thoughts 當你想知道別人在想什麼
☛ Ball is in somebody’s court 當下一個決定或下一步是掌握在他人手上
☛ Barking up the wrong tree 找錯該負責任的人
☛ Be a good catch 當一個值得一起結婚的人
☛ Beat around the bush 旁敲側擊
☛ Bend over backwards 願意去做某件事;盡力幫忙
☛ Bite off more than you can chew 接受超越自己能勝任的任務
☛ Blow somebody away 對某人印象極深
☛ By the skin of your teeth 幾乎就要失敗的成功了
☛ Couldn’t care less 對某事完全沒有興趣
☛ Cry over spilt milk 抱怨過去的損失
☛ Cry wolf 在不需要的時候請求協助
☛ Crunch time 一個項目完成之前,大家都必須非常努力的那段時間
☛ Curiosity killed the cat. 因為太好奇,而陷入令人不悅的情況
☛ Cut corners 偷工減料
☛ Cut somebody some slack 赦免某人、停止批評某人
☛ Cut to the chase 直接講重點
☛ Dig in your heels/ Stick to your guns 拒絕妥協、拒絕改變心意
☛ Down to the wire 最後一刻才完成某事
☛ Drive someone up the wall 使...非常惱怒/生氣
☛ Get out of hand 失去控制
☛ Get your head around it 了解某事
☛ Give the benefit of the doubt 相信某人的言論 (在沒有證據的情況下)
☛ Go down in flames 忽然間結束或失敗
☛ Hear on the grapevine 聽見謠言或尚未證實的故事
☛ Hit the books 認真唸書
☛ It takes two to tango. 至少需要2人(以上)
☛ Judge a book by its cover 以貌取人
☛ Jump on the bandwagon 參加流行的運動/活動
☛ Kill two birds with one stone 用同一個行為解決兩個問題 (一石二鳥)
☛ Leave no stone unturned 盡可能去完成一個目標
☛ Let the cat out of the bag 無意間透露一個秘密
☛ Make a long story short 講重點
☛ Miss the boat 遺失一個機會
☛ Once in a blue moon 非常小機率的發生了某件事
☛ Piece of cake 某件事很簡單
☛ Pull a rabbit out of a hat 做某件不在期待中的事情
☛ Pull yourself together 冷靜下來
☛ Run on fumes 當疲憊時,持續嚐試保持清醒
☛ Sell somebody out 洩漏某人的秘密
☛ Shoot from the hip 直接說話
☛ Sit on the fence 保持中心
☛ Skeleton crew 保持服務/辦公室運行的所需最少人數團隊
☛ Step up your game 表現得更好
☛ When pigs fly 形容某件事永遠不可能發生
☛ Whole nine yards 所有事情
--
✔ 喬的著作《我的第一本英文文法 國際學村出版》購買連結
博客來: https://bit.ly/38nOl5H
【喬的部落格網誌聊英文談職場/商務英文】
☛ Blogger: http://ohjoseph86.blogspot.com/
【快追蹤IG關注第一手更新與喬生活】
☛ Instagram: http://www.instagram.com/ohjoe86
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「cut the chase中文」的推薦目錄:
- 關於cut the chase中文 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook 的最佳解答
- 關於cut the chase中文 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook 的最佳貼文
- 關於cut the chase中文 在 Wan Wai Fun 尹匯雰 Facebook 的精選貼文
- 關於cut the chase中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
- 關於cut the chase中文 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於cut the chase中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
cut the chase中文 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook 的最佳貼文
英文的慣用語 (idiom) 就像中文的成語,常常意思跟表面不同,對於非母語人士必須要多加練習。喬今天整理了50個慣用語分享給同學們:
☛ a drop in the ocean 形容一件事情非常小、不顯著。
☛ Actions speak louder than words. 做比說的可靠。
☛ Add fuel to the fire 火上加油
☛ A penny for your thoughts 當你想知道別人在想什麼
☛ Ball is in somebody’s court 當下一個決定或下一步是掌握在他人手上
☛ Barking up the wrong tree 找錯該負責任的人
☛ Be a good catch 當一個值得一起結婚的人
☛ Beat around the bush 旁敲側擊
☛ Bend over backwards 願意去做某件事;盡力幫忙
☛ Bite off more than you can chew 接受超越自己能勝任的任務
☛ Blow somebody away 對某人印象極深
☛ By the skin of your teeth 幾乎就要失敗的成功了
☛ Couldn’t care less 對某事完全沒有興趣
☛ Cry over spilt milk 抱怨過去的損失
☛ Cry wolf 在不需要的時候請求協助
☛ Crunch time 一個項目完成之前,大家都必須非常努力的那段時間
☛ Curiosity killed the cat. 因為太好奇,而陷入令人不悅的情況
☛ Cut corners 偷工減料
☛ Cut somebody some slack 赦免某人、停止批評某人
☛ Cut to the chase 直接講重點
☛ Dig in your heels/ Stick to your guns 拒絕妥協、拒絕改變心意
☛ Down to the wire 最後一刻才完成某事
☛ Drive someone up the wall 使...非常惱怒/生氣
☛ Get out of hand 失去控制
☛ Get your head around it 了解某事
☛ Give the benefit of the doubt 相信某人的言論 (在沒有證據的情況下)
☛ Go down in flames 忽然間結束或失敗
☛ Hear on the grapevine 聽見謠言或尚未證實的故事
☛ Hit the books 認真唸書
☛ It takes two to tango. 至少需要2人(以上)
☛ Judge a book by its cover 以貌取人
☛ Jump on the bandwagon 參加流行的運動/活動
☛ Kill two birds with one stone 用同一個行為解決兩個問題 (一石二鳥)
☛ Leave no stone unturned 盡可能去完成一個目標
☛ Let the cat out of the bag 無意間透露一個秘密
☛ Make a long story short 講重點
☛ Miss the boat 遺失一個機會
☛ Once in a blue moon 非常小機率的發生了某件事
☛ Piece of cake 某件事很簡單
☛ Pull a rabbit out of a hat 做某件不在期待中的事情
☛ Pull yourself together 冷靜下來
☛ Run on fumes 當疲憊時,持續嚐試保持清醒
☛ Sell somebody out 洩漏某人的秘密
☛ Shoot from the hip 直接說話
☛ Sit on the fence 保持中心
☛ Skeleton crew 保持服務/辦公室運行的所需最少人數團隊
☛ Step up your game 表現得更好
☛ When pigs fly 形容某件事永遠不可能發生
☛ Whole nine yards 所有事情
-\-\
✔ 喬的著作《我的第一本英文文法 國際學村出版》購買連結
博客來: https://bit.ly/38nOl5H
【喬的部落格網誌聊英文談職場/商務英文】
☛ Blogger: http://ohjoseph86.blogspot.com/
【快追蹤IG關注第一手更新與喬生活】
☛ Instagram: http://www.instagram.com/ohjoe86
cut the chase中文 在 Wan Wai Fun 尹匯雰 Facebook 的精選貼文
这一次“钟家欣”会不会变美呢?还是又“大肚”了?🙊🙈 今天购票有优惠啊!快快行动吧👏🎉🎊
大马史无前例的中文贺岁电影四个愚夫之金玉满堂舞台剧《四个愚夫之愚人狂想“SHOW”》
0416拉开帷幕 0308正式公开售票
马来西亚中文电影史上第一次,由电影故事延续爆笑版的“LIVE SHOW”,即将登场!
由于贺岁电影四个愚夫之金玉满堂,得到空前的好口碑,观众们都意犹未尽,很想知道愚夫们最后怎么样?过着怎么样的生活?小童星Lucas有留在岛上吗?中奖彩券240,000令吉,究竟在哪?我们将在这场LIVE SHOW一一为您解答!
由银河集团主办,林德荣监制、MYFM及Melody FM为指定电台,四个愚夫之愚人狂想“SHOW”,将于2016年4月16日(星期六),晚上8点30分,在云顶云星剧场,搞笑登场!
四个愚夫之愚人狂想“SHOW”讲述四个愚夫经历了风风雨雨后,又过回平淡的生活,但是当愚夫们麻木的工作时,另一笔横财又再次地出现。。。从此风云再起!愚人狂想“SHOW”由电影原班人马疯癫上阵,故事将会以歌舞剧搞笑形式呈现,很多未曝光的电影片段也会在此重现,峰回路转,绝对爆笑的剧情,肯定让你惊喜连连笑翻天。。。
马来西亚首个以本地中文电影为故事背景搞笑改编的四个愚夫之愚人狂想“SHOW”,你绝对不容错过!
演出阵容包括:
Jack Lim 林德榮、Jeff Chin 陳浩然、Alvin Chong 锺瑾樺、Juztin Lan 劉界輝、Wan Wai Fun 尹匯雰、Fancy Goh 吴胤婷、HouSon Ng 黄侯升、Yap Chin Fong 葉清方、Joe Chang 曾耀祖、Emely Poon 潘毖伶、Bernard Hiew 邱文博、Catherine Ang 洪瑂霞、Wayne Phoo 符雁蓉、Royce Tan 陳志康、Jym Chong 莊靖毅、Jason Phang 贾森、Dato' Norman Pang 拿督彭建偉、Chong Lai Chin 钟丽珍
*演出阵容有待增加哦,敬请耐心等待~
四个愚夫之愚人狂想“SHOW”舞台剧详情:
日期:2016年4月16日 (星期六)
时间:晚上8点30分
地点:云顶云星剧场
票价:RM 388 (PS 1), RM 288 (PS 2), RM 188 (PS 3), RM 128 (PS 4), RM 88 (PS 5)
银河热线:03 – 2282 2020
欲知更多演唱会和座位表的详情,请拨打银河热线03–2282 2020或浏览www.galaxy.com.my ,亦可关注Galaxy Group面子书。
想购买门票的朋友们可浏览www.buytickets.com.my进行网购哦!
早鸟优惠:
凡是在38妇女节当天购买门票的粉丝们,将享有10%的折扣哦!
Chinese New Year Blockbuster movie “Huat The Fish” comes to live in “Huat The Show”, a stage musical come 16th April 2016. Ticket sale starts on 8th March 2016!
“Huat The Fish” which was released in cinemas nationwide on the 4th day of the Chinese New Year this year, will be turned into a stage musical soon. The musical play shall con-tinue from where the story left off in the movie.
Due to the overwhelming response to this blockbuster Lunar New Year movie, “Huat The Fish”, we are now offering the audience an up-close, interactive experience with the movie stars. This will be the first ever stage musical play made from a Malaysian Chinese movie. To all the fans and supporters who caught the movie in the cinemas in the last few weeks, did you wonder what came next after the ending? What happens to the 4 fishermen? Does Lucas stay with his parents on the island? Where did the RM240,000 lottery winnings go? Make yourself available this 16th April and find out at Genting’s Arena of Stars!
Galaxy Group is pleased to bring you, “Huat The Show” stage musical in Malaysia on 16th April 2016 (Saturday), 8.30pm at Arena of Stars, Genting Highlands! ”Huat The Show” which is produced by MYFM DJ / producer / actor Jack Lim, and with MYFM & Melody FM as official radio stations, is a must-see for fans of all ages.
“Huat The Show” is a stage play that depicts how the 4 fishermen resume their normal lifestyle after enduring all the hardships, including a year’s imprisonment. As they are toiling away, an opportunity arises again for them to make a quick buck and thus another story begins.
For the very 1st time, fans will witness a 2-hour stage play with more 18 talented cast members and dancers, donned in dazzling costumes, singing and dancing to classic and hit songs, awe-inspiring sets and cut out scenes from the movie that were never released, as the movie is brought to life! This quality production is suitable for the entire family. Don’t miss seeing the icons in flesh!
We promise, with an experienced, industry-leading creative team and brilliant cast, to bring this fantastic story to life in a fun and magical way! We will definitely create an unforgettable show for all the fans. “Huat The Show” will give fans the opportunity to engage with the cast while spending time with their families and friends and making memories that will last beyond the stage.
Cast:
Jack Lim, Jeff Chin, Alvin Chong, Juztin Lan, Joe Chang, Bernard Hiew, Emely Poon, Fancy Goh, Wan Wai Fun, HouSon Ng, Catherine Ang, Wayne Phoo, Royce Tan, Jym Chong, Jason Phang, Dato’ Norman Pang, Yap Chin Fong, Chong Lai Chin and more.
Huat The Show details:
Date: 16th April 2016
Time: 8.30pm
Venue: Arena of Stars, Genting Highlands
Ticket Pricing: RM388 (PS 1), RM288 (PS 2), RM188 (PS 3), RM128 (PS 4), RM88 (PS 5)
Galaxy Hotline: 03 – 2282 2020
Be sure not to miss the show! The stage musical play, which promises a night of fun and laughter, you won’t forget! Book your tickets today!
For more details, please contact Galaxy Group at 03-22822020 or visit Galaxy Group’s official website at www.galaxy.com.my or Galaxy Group Facebook page. For ticket sales, please visit www.buytickets.com.my .
Early Bird discount:
To celebrate the international women’s day, all fans can enjoy a 10% discount for pur-chase of tickets on 8th March 2016!