一週的時間過得真快!大家都上網登記公費疫苗施打意願了嗎?
如果打完疫苗解封以後,大家最想去哪個國家玩呢?
今天這本書,跟台灣人很喜歡去的一個東歐國家有關係哦,到底是哪裡呢?一起來看看吧!😁
Day 5:
答案是捷克!有猜到了嗎?😊
這本書的書名,就是書中主角的名字“Saturnin”,作者是捷克家喻戶曉的作家“Zdeněk Jirotka“(貝卡翻譯:澤滇涅克 耶洛卡)最有名的作品。
(這本書目前還沒有中文版,主要是翻譯成英文跟歐洲的各種不同語言)
書中主人翁“Saturnin”是個管家,是個大膽聰明機智的人,看不慣他的主人與世無爭,只想平順過日的態度,結果說服了主人去到異國,而展開一連串的故事。
我其實還沒看完這本書,但是真的覺得,不同國家的作者,除了寫作風格,他們的文化時代背景真的也有很大的影響。
澤滇涅克 耶洛卡出版此書的時候,捷克正經歷納粹德國佔領時期,動盪不安的時代,透過本書詼諧諷刺的幽默,也隱隱表達對當時生活狀況的不平不滿,透過閱讀,其實也讓人民的生活找到一個抒發的出口。(好比在西班牙(延伸到拉丁美洲),佛朗哥統治時期,什麼都管制的情況下,足球沒有被禁止,因此足球在全民心中的意義也變得非同小可)
那~我怎麼會得到這本書呢?這也不是我自己買的,因為風格上其實不太是我的菜😆
答案:是捷克朋友送我的生日禮物!
一次去捷克帶團的時候,帶著客人去地窖餐廳用餐,O是音樂家,除了在交響樂團演奏之外,也會在酒吧餐廳接表演。那天,他剛好在我們餐廳表演,聊了聊以後,就交換了聯絡方式。
通常在捷克旅遊,布拉格的參觀時間算是蠻多的,所以他下班以後,跟白天自由活動時間我們都找機會喝茶喝咖啡,聊了很多,就成了朋友。
因為捷克也去了好幾次,剛好,有一次遇到我生日(前後幾天吧)
結果沒想到,他提著袋子來找我,原來是生日禮物!!❤
他送了我幾本書,有卡夫卡,另外其中一本,就是今天跟大家分享這本!
雖然不見得是我讀得懂的書,但是真的覺得很上心🥰
很多人會覺得捷克人冷冷的,很滄桑的感覺。我覺得,這跟他們的歷史過去,氣候環境都有些關係。但是,當你開始去認識他們以後,其實會發現,在冷冷的外表下,他們其實非常溫暖。
我最常跟客人分享的一句話:“很多時候不是你旅行的地點,更重要的事你旅行遇到的人(或者是旅伴)。”
因為氣候環境,東歐不是我通常會喜歡的地區,但是因為人,捷克跟布拉格變成東歐目前我最喜歡的地方,因為有連結,有故事。
好了!書本旅行故事倒數2天!明天,又是什麼故事呢?
#跟著貝卡去旅行 #跟著回憶去旅行 #跟著書本去旅行 #旅遊日記 #旅行教會我的事 #捷克 #布拉格 #travelwithbook #zdenekjirotka #saturnin #czechbook #giftfromfriend #coldoutsidewarminside #connectwithpeople #travelandlearn #traveldiaries
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
czechbook 在 THE resource for Czech Language, Culture and Travel 的推薦與評價
Czechbook - THE resource for Czech Language, Culture and Travel. Visit. Save. More like this. Political map of Czech Republic Bohemia Travel, Telc, ... ... <看更多>