6月も恒例のGoosehouse Unit Liveやります!会場は月見ル君思フ。d-iZe×竹渕慶×神田莉緒香の初期メンバーで6/9、10の2日間の昼Liveです。チケットは5/12 11:00からe+で発売スタート!ぜひ遊びに来てください。
Tags: d-ize
Goosehouse.jp
About author
Goosehouse:7人のシンガーソングライターが集うユニット。オリジナル&カバー曲を発信。YouToubeの総再生数は4億3千万回!
2013.7.31 2ndアルバム「Soundtrck」を発売オリコン週間ランキング10位、
インディーズチャート1位
2014.2.19 フジテレビ“ノイタミナ”アニメ「銀の匙 Silver Spoon」エンディング曲、
『オトノナルホウへ→』をリリース。
2014.11.19 フジテレビ“ノイタミナ”アニメ「四月は君の嘘」オープニング曲、
『光るなら』をリリース予定。
私たちGoose houseは、シンガーソングライターの集うユニットです。音楽を楽しむ事を最優先にしながら、私たちがやりたいと思うことにチャレンジしています。たくさんのカバー曲を演奏していますが、オリジナル曲もたくさん制作しています。メジャーレーベルでも、オリジナルレーベルでも活動します。LIVEも積極にしています。日本だけでなく海外にもいつか飛び出してみたいという夢もあります。なかなか難しいけど……。みなさんの応援が本当に励みになります。いつも応援してくれてありがとう。
We are Goose house, a group of singer-songwriters. Our main goal is to enjoy playing music itself, while experimenting various musical ideas. We have done many covers, but we have written a lot of original songs, too. We have both independent and major label contracts. We do lots of live events. We have a dream to play not only in Japan, but also abroad..... it's not that easy, but we are working hard for the dream. Thank you so much for your continuous support. We really appreciate it.
7人のシンガーソングライターが集うユニット、Goosehouse。UstreamやYoutubeでネ
7人のシンガーソングライターが集うユニット、Goosehouse。UstreamやYoutubeでネ
d-ize 在 [情報] Goose house d-iZe離開Goosehouse的前後 的推薦與評價
前陣子Youtube上面又出現了好久不見的d-iZe的影片,有趣的是影片雖然寫著”元
Goosehouse”,但影片內容已經不是以前演奏音樂的影像,點進去一看,原來他現在過著
普通上班族的生活,而且還說了他放棄音樂的種種原因...
其實他最近的幾部影片都是在說明為什麼不玩音樂了的種種,但本篇想說的是,他在
11/27上傳的” Goosehouseをやめた前後のあれこれなど”(離開Goosehouse前後所發生
的事情),影片還滿長的,希望簡明扼要的跟大家說明,下方加上秒數分成幾段大致翻譯。
我並不是從Play You. House時期開始追的粉絲,應該是進入Goosehouse,差不多2013的
春天開始追的,而d-iZe是從2013接近年底的時候漸漸沒有參加Streaming Live,雖然在
年底的HOY與2014年初有回來一下,但2014.3.9上傳的タイムマシン卻成為d-iZe在
Goosehouse的最後一場演出。
以下非常不成熟的翻譯,請大家見諒~
00:00
現在是上班族的出差時間,身為上班族跟音樂人很不一樣的地方在於,工作與休息有很清
楚地分開,身為音樂人就算跟朋友在一起感覺也一直在找一些音樂上的靈感,另外身為上
班族也不用一直被大家注目著,感覺比較輕鬆。
01:09
前面的影片有說了一些為什麼放棄音樂的原因,很多人擔心我是不是身體不好,所以在這
裡有些事情想讓大家知道,我並不是會跟別人或朋友說自己的煩惱的人,剛好現在可以透
過鏡頭跟大家說說自己的想法。
在前幾個影片也有說明為什麼自己放棄音樂,有很多觀眾說自己是因為Goosehouse(以下
簡稱GH)而喜歡上的音樂,或因為GH自己也開始玩音樂, GH陪了自己度過難過的時光….
等等。
現在想想,自己不管在離開GH的時間點或離開的方式,在我心中其實都覺得沒有做得很好
,也常常會覺得很自責,雖然這些事情不會消失,但是時間過久了,會覺得把這些話說出
來真是太好了,從今以後也想要跟大家分享自己心中的想法。
03:23
其實我真的有點不太記得當初離開GH的情況,雖然自己也有很多做不好的地方,但我現在
還是會覺得自己在GH走上MAJOR平台前離開其實是一件有意義的事,其實到一直最近我都
還不太想自己提起GH,應該說自己心中對於過去的事情還是沒辦法好好處理,但現在做了
不同的工作,覺得終於可以好好面對,希望不要變成太黑暗的話題w。
04:39
要說到離開GH的契機,以前座山手線的電車去GH的彩排的時候,不小心座過站,其實只要
做反方向的電車回去就好,但突然很不想做回去,從那天起我就開始沒有再出現在GH,其
實我也不知道自己為什麼會這樣,但是當時的朋友都說我的眼睛好像死了一般,跟現在的
我比起來完全是不同人,其實這件事在看YT的人應該也發現到了,感覺自己已經走到死路
,成員間大概也有發現,但我並沒有建立一個可以依賴同伴的關係,只會將負面情緒悶在
心中。
05:58
我記得我請了幾個月的假,當時也有拿到診斷書(這裡有點不知道意思),但其實也沒有開
藥,也沒有特別憂鬱,就是完全不想去工作,直到2013年的HOY,討論後的結果,決定再
上一次2013年的HOY,我也練了HOY的曲子,那天久違的回歸,好好地完成當天演出,而且
還獲得了HOY w。(大概是12月二十幾號的時候)
但隔天我突然全身出現迷之蕁麻疹,我以前從來沒得過蕁麻疹,甚至嚴重到住院,完全不
知道為什麼會突然這樣,絕對不是因為休息一陣子突然工作的壓力變成這樣,當時因為吃
了很強的藥,免疫力變很弱,所以變成強制住院三個禮拜到一個月。
08:50
這種時候就會想,怎麼會在這種時間點突然德這種怪病,一定是我的身體正在反抗,或是
上天叫我不要再繼續了,好不容易回歸,但又突然住院,我到底有什麼臉再去見大家呢?
當時我一直很苦惱,其實吃了藥三四天就已經好很多了,我明明很有精神w,但還是要住
院一個月。在這一個月我就一直在想要不要繼續GH。
10:17
就在那時候有オトノナルホウヘ→的錄音,我有點不太記得當初是什麼情況,但後來變成
我沒有錄製這首歌,當時我覺得我大概已經回不去了,其實要回去絕對有方法,但當初因
為我的自尊心影響,覺得這樣回去大概也不能像以前一樣當GH的Leader,就算我不是以
Leader的身分回去,我還能做什麼呢,我鋼琴也不是彈得特別好,總覺得如果沒有Leader
這個稱號,就覺得GH沒有我的位置了,是不是真的只能退出了呢?
真正讓我很心痛的是,我媽竟然還跟我說,我會跟你一起在GH(他根本沒來過GH甚至是東
京阿XD),你在GH真的非常的耀眼,我覺得你應該繼續,但我當時完全沒辦法回應這份心
情,當時在家裡還大哭了一場。這份心情大概會一直存在著,可能會變得比較負擔那麼大
,但不會消失,另外像是對粉絲、相關人員抱歉的心情,這些大概也都不會消失。
13:40
其實我很想到最後都在GH開開心心的玩音樂,但實在是沒辦法繼續,所以離開了。後續很
多契約的問題、二月也變成我最後一次的Live,那年的HOY也沒再出場,我也不知道自己
應該向誰道歉了…,同時當初也是為了保護好自己的心靈很努力(抱歉這句有點不知道怎
麼翻,原文是自分を保つのに必死だったなと今思います),講這些不是希望大家原諒我
,對於造成周遭的人麻煩很抱歉…,當時很多的都是我的問題,但我沒有後悔當初的決定
,自己當初也已經盡力做了。突然變成一個好黑暗的故事w。
15:03
我現在放棄音樂已經過了兩年,做為普通上班族,我覺得我還沒辦法放棄現在身邊的人事
物,再度得面對音樂,我現在身邊多了很多比音樂更重要的事情,而這些事情造就了現在
的我,我明明只玩過音樂,什麼都不會,但周遭的人還是欣然地接受了我,我難過的時候
也有很多支持我的朋友,我現在覺得很幸福,所以我不可能捨棄掉現在的一切。
15:53
對於有當初看了GH的影片而獲得救贖的人,我已經感到很滿足w,我其實是有點自戀的人
啦,我只對我還在GH的事情才有興趣,退出後我還是有聽一些GH的音樂,COVER是沒怎麼
聽,但原創曲會聽,會看看是誰作曲之類的,也有喜歡的歌,像是光るなら、You等等歌
曲。
我好像也不算GH粉絲,對於我來說GH就是一群以前打拼的同伴,那些開心與同伴玩音樂的
影片現在也留在YOUTUBE上,現在還能看到,對我來說是很開心的事,現在還是會看,想
說當初真的很努力阿…或是應該可以做更好…之類的,我離開之後有連絡的人有ジョニー
(強尼)與莉緒香,莉緒香比我早離開,所以並不知道我當初離開時候的狀況,之後還一起
做了LIVE,
強尼是我決定不做音樂後,差不多2018年底2019年初的時候,我才終於鼓起勇
氣聯絡了他,他也立馬回我了,但那時候也是Play.Goose開始的時候,我其實也不好問強
尼細節,只有簡單問問最近好嗎?強尼也回我說,不不不,哥你才好不好啊?w我想大家
現在應該都很開心的在玩音樂吧。
1758
有點講太長了,但我覺得我講了這些有比較輕鬆一點了,希望大家在下面多多留言,今天
出差就結束了,明天休息~我現在想去吃個飯,掰掰~
-----------------------------------------------------------------------------
以上,原本想要簡明扼要的列出來,但還是想完整表達d-iZe的心情,所以不小心太長了
XD
中間有一些不會影響到文意的小細節省略了,有興趣的人可以聽一下原文影片。
我不算是Goosehouse鐵粉,並不是早期追的粉絲,有買幾張CD,當初來台灣因為在台中也
沒有去聽演唱會,但大學時代真的很喜歡聽他們唱歌,幾乎一回家就開GH的音樂,也因此
認識了很多日本歌,且開始重新學鋼琴。
雖然現在Youtube上有很多音樂類型的影片,對我來說Goosehouse才是元老級的音樂
Youtube頻道。因為寫這篇文章,又聽了好多以前他們的歌,真的覺得好懷念。
2018年底Goosehouse又重新以另一種形式在Youtube上活動,點閱率雖然不像以前那們高
了,但相信他們應該都是很開心地在做自己喜歡的事情吧!
謝謝大家看到這邊!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.193.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/J-PopStation/M.1606750906.A.6F9.html
... <看更多>