【2分鐘改變百萬人英文學習的重要觀念:不能只被動看英文、聽英文,要主動注意 input 的「變化性」】
台灣人在使用英文上,有兩個很常見的用法錯誤。
一個是「缺乏」(lack) 的使用,一個是 there is/are 的使用。這2個高頻錯誤告訴我們的是,除了多聽英文、多看英文外,還要有「分析」的腦,注意 input 的變化性,因為英文裡有一些字,在用法上會依語境而改變,擁有極高的 variability (變化性)。
這樣的字的學習特別困難,所以學習時要特別注意。例如,我們來看看下面這個錯誤例子:
I lack of the courage to tell him the truth.
I am lack of the courage to tell him the truth.
為什麼在這邊 lack 會用成 lack of 呢? 為什麼那麼多的學生,喜歡把缺乏直接套上 lack of 使用呢?
我們在看下面正確 lack 相關用法的正確使用方式:
1. Many small plants in that country closed down for lack of fuel. (頭腦看到、聽到 lack of)
2. Why are we lacking in self-discipline? (頭腦看到、聽到 lacking in)
這只是 lack 的其中兩種用法,又有動詞用法、又有名詞用法 (hence high in variability). 都長得不一樣,讓我們學習外語“想要硬找出規則”的腦,非常不舒服。
同樣的,為什麼很多時候情不自禁口說時講出:
There has a lot of vendors.
(正確: There are a lot of vendors.)
但當老師說,there has 這樣的用在這個地方是錯的時,下一秒我們又看到:
There has been a progressive decrease in population every year in this city.
我們頭腦只會越來越混亂。Why? 因為這個用法的 variability (變化性)。
一樣的概念,可以從名詞看。比起 feedback, equipment, information 這三的恆常不可數名詞,development, experience, technology 這種時不可數、時可數的名詞,難學多了。因為其有高變化性。
那麼英語冠詞為什麼那麼難學,就不證自明了。(別再相信什麼學冠詞就靠這幾招啦!這種文章了。有很多破綻的)
「經過了那麼多年,還是證實了,魔鬼仍然在細節中。」
【歡迎內信免費試聽王梓沅老師親授「改變一生英文文法課」線上公開課。】
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
discipline動詞 在 推甄情報局- 【英文一定強】 ·discipline['dɪsəplɪn] 1. 及物動詞 ... 的推薦與評價
【英文一定強】 ·discipline['dɪsəplɪn] 1. 及物動詞訓斥2. 及物動詞懲戒3. 及物動詞控制;使有條不紊4. 名詞訓練·military [naval] discipline : 軍事訓練. 5. ... <看更多>