《你知道我在說甚麼嗎？》
在公司裡，甚麼人都有，來自東西馬各州，潮州客家廣東福建海南福州各大籍貫濟濟一堂，走過走廊，你會聽見客家幫在“俺唔知道”，走進辦公室，福建派就在 “啥米”，還加上不諳中文的二毛子的“what's up“，整個公司充斥著“雜拔浪”語言，“九唔搭八”，饒有趣味。
即使說的是華語，也是非常“Rojak”，聽起來，雖然不正 確，但還是明白其中的意思，就當作是聽笑話，亦無傷大雅。
以下的例子時常發生，你不妨對號入座，看看自己是否也是說這些“雜拔浪”語言。
“我真的給client炸到，一直改變主意，頂他們不順。”
“等一下吃了lunch，我要去按錢。”
“做莫你一直遲大到的呢？”
“Abuden？難道你要我玩臭咩？”
“吃飽lunch回來就很愛睡。”
“他很geng的，一個可以打十個。”
“你割車和gostan時，都要小心看後面有沒有車。”
“這樣大包飯我一個人吃不完，你要跟我公私吃嗎？”
“你們去wet都bojio，每次都沒有預我的。”
“你記得幫我買埋一份，我給回錢你。”
“我的tayar漏風，你可以載我去打風嗎？ ”
“我做到很顯很dulan，你不要過來kakacaucau！”
這就是我們這裡共通的華語，只要可以互相溝通，就不成問題。
但是，我覺得問題就是在這裡，因為你這麼說我也這麼說，慢慢地，大家都習以為常，我擔心最後就變成了一個理所當然的說法，這有點像認賊作父，非常大逆不道。
所以，我時常提醒自己，說華語時就要說正確一點，雖然我帶有濃濃的客家口音，但就盡量不要混雜著廣東、福建或其他方言，除非是故意開玩笑的，偶爾為之，但說無妨。
好像這一句：“嘩，這個炒裸條真的好吃到！”這就是我常說的。
#寫於2015年
dulan中文 在 都蘭海角咖啡Dulan Cape Café - 近年來在歐美很流行的SUP是 ... 的推薦與評價
近年來在歐美很流行的SUP是Stand Up Paddle的縮寫，中文常翻為立槳，尤其深受女孩兒們喜愛！立槳適合在平順的海面、湖面上操作，另外還可搭配瑜珈，最適合閨蜜們一起同 ... ... <看更多>