關於 emo 日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

大家有沒有看過這個表情符號😳⁉️📛 📛 📛 📛 📛 📛
日本人一看就一定知道，但台灣人，你會認為是什麼呢❓❓❓🤔
最近看到歐美人對這個表情符號的誤解，讓我大爆笑😂😂😂😂😂
首先講一下關於表情符號的小知識～
表情符號，日文叫做「絵文字」（えもじ)，是來自於日本的文化哦❗️🤩🇯🇵
它誕生於日本手機文化，後來透過APPLE、Google等積極推動，被納入 Unicode（中文叫萬國碼，它整理、編碼了世界上大部分的文字系統）
所以大家現在的手機，都變成很理所當然的可以打出各式各樣的表情符號～❗️👀✨👍🏻

但由於，日文的「絵文字」發音叫做「emoji」
英文的「表情符號」這個單字，就是直接用日文發音的「emoji」
我以為，從這個發音可以很明顯的知道，表情符號就是來自日本😳
結果‼️因為英文中，有個單字叫emotional （情感）
因為也是「emo」開頭，讓歐美人死不信 「emoji」（絵文字）是來自日文的外來語，堅信以為是本土英文🤣
上英文網站可以看到有很多歐美人因此論戰、吵架很有趣，但emoji
「絵文字」是日本發明的世界共通文字沒錯❗️😆

然後讓我覺得最有趣的，就是這個‼️📛📛📛📛📛
好，我終於要公佈答案了，日本人一看就知道，這個表情符號是代表「名牌」～～～‼️（寫名字的）
但是歐美人，卻都無法明白這個是什麼東西
然後超多人以為是「tofu on fire」（豆腐在燃燒🔥🔥🔥🤣🤣🤣）
真的是讓我跌破眼鏡，才想問台灣的大家，你們會知道是什麼嗎❓

大家覺得像像火的🔥 其實是鬱金香❗️🌷😁

真的是很有趣，哈哈哈哈哈哈
我的日文Instagram帳號隨時分享有趣的日文歡迎追蹤❗️帳號：sachi_japan7(撒醬先生搞日語）

還有我的著作「我的第一本日語文法書」博客來、金石堂等各大書局排行NO.1🥇😭✨
歡迎來訂購
https://www.books.com.tw/products/0010890851?loc=M_0006_003

還有每天的日文語音教學Talegram歡迎加入
試閱版：
https://t.me/sachi_japan7
🔺🔺🔺🔺
日本の絵文字、「📛」
日本人なら絶対わかるはずの「名札」が
欧米の方には「tofu on fire」に見られているとは大爆笑🤣
文化って面白いですね！

絵文字はもともと日本の携帯文化から生まれ、アップルや Google の働きかけにより、
文字集合の国際規格である Unicode に取り込まれたことで、今では世界中の iPhone や Gmail の利用者に使われています！

lilKrake小章章，章和穎，現居高雄的零花費全製作饒舌音樂人。主理個人工作室團體 Banana Kingdom 香蕉王國。​
​
文藻外語大學翻譯系畢業，輔系日文系。畢業後做過平面設計及房地產文章翻譯。​
曾寫過五年小說並有實體出書機會，善於文辭及天馬行空的主題。致力發展有深度的全英歌詞及強烈的個人特色，偶爾還會嘗試寫一些日文歌詞。​
​
從小學五年級開始愛上美國嘻哈，也跳過多年Breaking、練過電繪插畫、長期自學並鑽研音樂製作及影像後製。自製超過七十首個人及合作作品；混音超過百首歌曲，現今以音樂接案為收入來源之一。秉持0花費做音樂的精神。​
​
近4年參與過團體及個人受邀等各種大小演出。​
曾與朋友草創文藻嘻研社。為正修科大 / 高雄中學 嘻研社指導老師，並在尼亞斯舞蹈教室開授饒舌教學過。​
​
lilKrake, a rapper/producer based in Kaohsiung, Taiwan, producing and mixing his own tracks with 0 cost. He's also the founder/manager of Banana Kingdom, a private music workshop in Kaohsiung. ​
​
Graduated from Wenzao University with a degree in Translation & Interpreting and a minor degree in Japanese. Had worked as a graphic designer and a document translator for a real estate firm. ​
​
He has spent five years writing novels, and also had the opportunity to officially publish the books. He loves hip hop music since in fifth grade, and has spent many years break dancing, working on computer graphics, self-teaching music production and post production in both music and films. To date, he has produced over 70 songs, including the collabs; he has mixed over a hundred tracks for other artists. He stands by the idea of making music with self skills and 0 cost. ​
​
lilKrake has participated in many performances over the past 4 years. He also created the Wenzao Hip Hop Club with friends, and teaching for the Hip Hop clubs at Cheng Shiu University and Kaohsiung Municipal Kaohsiung Senior High School, he also hosts rap lectures at Nias Dance Studio.​
​
-​
​
Toxik 同樣來自台灣高雄，能讓能饒，2020年後半年從美國回到台灣開始與小章章製作了一系列的 Emo 風格歌曲，非常高興能一起發布這張 Mixtape。他跟小章章對於這次不同往常的嘗試都非常興奮。​
​
Toxik is a singer/rapper from Kaohsiung, Taiwan. He's been working with @lilkrake for quite some time and is very glad to release a mixtape with him. He and lilKrake are excited to try something different with this time.​
​
.Asia Taiwan.​
#mixtape #BananaKingdom #lilkrake #toxik​
#hiphop #trap #rap #aisa #asian #taiwan #kaohsiung #song #musicvideo #music #officialrelease #stream #pop #melody #depression #emotions #emo #juicewrld #lilpeep #mood #88rising #visual #world #story #zerocost #producer

【日文版 #12星座印象？】
呢兩日好多人post自己嘅「12星座印象」，
呢個日本占星網，
就綜合咗12星座嘅性格，
製作咗呢個「12星座の相関図」，
各位同學又覺得中唔中先？

#牡羊座（おひつじざ）
ファイト一発：一鼓作氣係咁衝
#牡牛座（おうしざ）
頼れる兄貴／姉貴：可靠嘅大哥哥 or 大姐姐
#山羊座（やぎざ）
陰謀者：！！？😱
#乙女座（おとめざ）
計算高すぎ：機心奇高
#獅子座（ししざ）
私が一番！内心ドキドキ：我先係NO.1內心超興奮
#双子座（ふたござ）
ちゃっかり者：古惑唔會蝕底
#天秤座（てんびんざ）
博愛主義・誰にも肩入れしない：博愛主義但唔會爲任何人分擔煩惱
#蠍座（さそりざ）
誰もこっちに来るな！：你哋邊個都唔好行埋嚟呀！
#射手座（いてざ）
ノリだけで生きている：靠好feel生存嘅人
#蟹座（かにざ）
能天気すぎ：過於神經大條
#水瓶座（みずがめざ）
自分勝手すぎ：太過自己鍾意點就點
#魚座（うおざ）
この世とは違う世界に生きている：生活響完全不同嘅世界度

原文連結：
shorturl.at/mopK1
上文嘅總結係：
1）同自己close嘅星座就特別夾
2）朋友星座接近關係較好
3）戀人或夫婦離遠啲比較好

#雙子聲些表示抗議😒
#雙魚座同處女座係emo嘅極端代表
#天秤果然係企中間
#人馬座係咪日日開party？

#PEGGY先生 #歌ってみた #ずっと真夜中でいいのに
繼續極限挑戰。
（唔係First Take，但係一take過?）
試試「#永遠是深夜有多好」嘅《#腦海中的花炮》。
超級emo，分手邊沿嘅歌，
一個唔再同自己慶祝生日嘅「你」，
同一個冇咩自信，不斷逃避現實嘅「我」嘅故事。

又係超級鳴謝 @abbychk。
好犀利啊好叻叻啊好有型啊。
喜歡嘅要LIKE & SHARE喔。

#エモいよ
#脳裏上に置いていたクラッカー打ち鳴らして笑おう
#好emo啊留意歌詞
#peggysensei #PEGGY先生

➖➖➖➖➖➖➖➖
? 追蹤 #PEGGY先生 ?
#ペギー先生 #peggysensei #フォロー宜しく??‍♀️
? Facebook：http://www.facebook.com/peggysensei/
? Instagram：http://www.youtube.com/peggysensei/
? Youtube：http://www.youtube.com/peggysensei/
? MeWe：https://mewe.com/p/peggysenseijapaneselanguageinstitute
➖➖➖➖➖➖➖➖