請人🐼💜 Recruitment 💜🐧
*Online Shop digital marketing sales*
RESPONSIBILITIES
*Operations*:
• Setup mulitple online webstores /platforms/ sites / blogs
• Manage day-to-day operations of web store, online platforms and other e-marketplace (e. g. Shopline, Instagram, Facebook, Amazon)
• Know well on IG and FB of tags, wordings, trends.
• SEO, Google Merchants 設定, Online Payment Gateway...
• Good sense on trends
• *Fast and punctual worker with quick decision making*
• Good communication and decision making (when boss is not around, the person is expected to manage the operation)
• Proficiency in basic computing. Creating website, marketplace accounts, social media pages for different sales items regionally
• Basic translation (mandarin Chinese to traditional Chinese, Chinese to English)
• Photo shooting arrangement / simple poster design
*Sales/marketing*:
• Implementing sales/marketing promotions to increase sales on various online platforms
• Category Assignment for local and overseas sales
• Provide online customer service and manage all communications with customers in respond to product and order inquiries, arrange product delivery
• Monitor e-marketplace performance, and prepare report and insight for impression and conversion improvement
• Co-ordinate with internal and external parties to ensure marketing campaigns are carried out effectively and in monitored manners, Conduct market research in the e-commerce industry
• Daily Reporting
Requirements
• 1 year eCommerce and digital experience
• Experience in the operating of an E-Commerce store (both brand site and marketplace)
• Experience in online shop platform (e.g. Shoplify) and analytical tool (e.g. Google Analytics) and data analysis
• Multi-tasking and good time management
• Proficiency in spoken and written Cantonese/Chinese
• Good Command in written English
• Organized, enthusiastic and willing to learn
• Proficient in MS Word, MS Excel and Chinese word processing is a MUST
• Immediately available is preferable
「english to chinese traditional translation」的推薦目錄:
- 關於english to chinese traditional translation 在 Facebook 的精選貼文
- 關於english to chinese traditional translation 在 阿盧EPC Facebook 的精選貼文
- 關於english to chinese traditional translation 在 阿盧EPC Facebook 的最佳解答
- 關於english to chinese traditional translation 在 english to chinese translation - self intro - localization china 的評價
english to chinese traditional translation 在 阿盧EPC Facebook 的精選貼文
通販▲G77工作室▲伯樂巷
都【可以寄海外】也都可以下單囉!
蝦皮也開了,各通販網址下收回覆一樓~
10K讚達成啦!謝謝大家QQ
場次上有位讀者來到攤位前,他說:
「不知道這樣講會不會失禮…但我覺得你進步了很多。」
不會的、不會失禮,我打從心底覺得感動,
但一方面也內疚,因為我覺得我沒什麼進步,
將來我會更加努力,成為值得這些稱讚的人的。
最近也有些外國朋友來這裡,儘管這些漫畫都是用繁體中文寫的,你們仍願意閱讀,我真的很感動,謝謝。關於漫畫翻譯,未來我仍使用繁體中文書寫,但如果有人想將它們翻譯成任何語言、並將它們轉貼到網路的其他地方,只要這些圖像來自這個粉專,並在轉貼時標記作者(我)和這個粉專,我很樂意讓大家翻譯,謝謝大家願意喜歡我的作品。
10K likes THANK YOU !
There are many foreign friends who come to this fan page. Despite the comics are written in traditional Chinese, you guys are willing to read. I am really touched. Thank you.
About comic translation, still I'll write in traditional Chinese, but if someone wants to translate them into any language and repost them elsewhere on the Internet, as long as those images are from this fan page, and tag the author (me) and my fan page, I'll glad to let you translate.
If there is a chance in the future, I would like to print my comic books in English, but translation is a long process. I don't know when I can do it. I hope everyone can enjoy my work, stay tuned!
english to chinese traditional translation 在 阿盧EPC Facebook 的最佳解答
通販▲G77工作室▲伯樂巷
都【可以寄海外】也都可以下單囉!
蝦皮也開了,各通販網址下收回覆一樓~
10K讚達成啦!謝謝大家QQ
場次上有位讀者來到攤位前,他說:
「不知道這樣講會不會失禮…但我覺得你進步了很多。」
不會的、不會失禮,我打從心底覺得感動,
但一方面也內疚,因為我覺得我沒什麼進步,
將來我會更加努力,成為值得這些稱讚的人的。
最近也有些外國朋友來這裡,儘管這些漫畫都是用繁體中文寫的,你們仍願意閱讀,我真的很感動,謝謝。關於漫畫翻譯,未來我仍使用繁體中文書寫,但如果有人想將它們翻譯成任何語言、並將它們轉貼到網路的其他地方,只要這些圖像來自這個粉專,並在轉貼時標記作者(我)和這個粉專,我很樂意讓大家翻譯,謝謝大家願意喜歡我的作品。
10K likes THANK YOU !
There are many foreign friends who come to this fan page. Despite the comics are written in traditional Chinese, you guys are willing to read. I am really touched. Thank you.
About comic translation, still I'll write in traditional Chinese, but if someone wants to translate them into any language and repost them elsewhere on the Internet, as long as those images are from this fan page, and tag the author (me) and my fan page, I'll glad to let you translate.
If there is a chance in the future, I would like to print my comic books in English, but translation is a long process. I don't know when I can do it. I hope everyone can enjoy my work, stay tuned!
english to chinese traditional translation 在 english to chinese translation - self intro - localization china 的推薦與評價
... <看更多>