#故事的豐盛聯想
目前正在進行的寫作計畫是一本文集(書名暫定《故事的豐盛聯想》),我想寫生活中有故事氣息的所見所感,同時也將我喜歡的繪本故事加進來。預計明年年初出版,出版之前,我每隔一段時間就會先潑一篇出來,一方面是分享,同時也督促自己繼續寫。
還無法出國旅行的此時,先來看這篇〈里斯本印象〉:
(日前我有錄成Podcast,也可用耳朵閱讀)
〈里斯本印象〉-----------------------------
里斯本有什麼?人們最有印象的,可能是溫德斯電影《里斯本的故事》中綿延不絕的坡道和階梯,電影裡聽過的民謠法朵(Fado),花磚,或鵝黃色的路面電車,也許還有貝倫區著名的葡式蛋塔。
自里斯本歸來後,我最忘不了的里斯本印象則是三位老太太。
里斯本有三個主要的火車站,我從北方大城波爾圖(Porto)前往這座首都,先抵達的是東方車站(Oriente),不過,我應該要在下一站聖阿波羅尼亞站(Santa Apolonia)下車,卻因兩個站名之前都冠上Lisboa,一聽到廣播,便起身去取行李廂,在車門邊悠悠哉哉等下車。
三位老太太出場了。
她們提著大包小包走出車廂,見到我就熱情問候,問我來自何方,打算去哪些景點,甚至問了我的名字;我見她們三人長得真像,想起繪本Sebastian and the Balloon中的三姊妹,便入戲說我叫Sebastian,反正一期一會,我在台灣名叫什麼不重要,在那當下,我就想當Sebastian。
我下車後,也回頭幫她們將行李袋接過來,並伸出手臂讓她們扶著下車。她們的東西並不重,但列車的階梯段差很大,月台間隙也很寬,我看著她們手足無措的樣子無法不管。
Obrigado! Sebastian, Obrigado!
她們朗朗道謝,這個字我懂,這是到異國必須牢記的幾個單字之一,且葡語的謝謝,聽起來和日語很像,很好記。
都下車了,正要揮別,我才發現,她們身後柱子上標示的站名和我車票上的不同,她們見我臉色一變,都靠過來看我手上的車票,隨即發出驚呼,比手畫腳要我趕快再上車。月台間隙依舊很寬,列車的階梯段差還是那麼大,裝了數十本書的行李箱竟然卡在間隙,怎麼使力都拉不上來。
忽有一股推力。我回頭一看,三位老人家正使勁推著我的屁股和行李箱,同時發出吃力的悶哼。我很感動,卻又好想笑。其實從東方車站要到市區也不難,只是需要多轉幾趟地鐵,但身後有這幾雙賣力的推手,我只能前進,不能選擇放棄。待我終於把行李箱喀啦喀啦拉上車,車門也將關上。要道謝啊,我一急,竟連連以日語對她們說謝謝。隔著玻璃,我看見三位老太太笑容滿面,一邊激動鼓掌,一邊向我用力揮手,然後,我才察覺剛剛脫口說出的是ありがとう,而非Obrigado。
抵達里斯本的第一時間,因為這一陣糊塗慌張,雖不如預期悠哉,但也是善哉善哉,喜哉樂哉。
回到台灣不久,Sebastian and the Balloon的正體中文版也以《小杉和熱氣球》為名出版,時間點真巧。我在書店裡發現新書上架,書中的三位老太太,又將我的里斯本印象召喚回來。
常有人問我,孩子可以在繪本中學到什麼,或大人讀繪本有什麼用處,其實不必那麼嚴肅看待,就像《小杉和熱氣球》的故事內容,與我在這趟旅途中的驚險一瞬無關,場景設定也不在里斯本,但它卻為我的里斯本印象保鮮,足矣。
想當初慌亂之際,無法與三位老太太合影留念,我便將書中Sebastian和三位老太太同框的圖,當作是我們彼時留下的合照了。
#故事的豐盛聯想
fado法朵 在 維若妮卡 Veronica Yen Facebook 的最讚貼文
《Museum of Fado》
來到里斯本一定要認識當地最特色的音樂:Fado(法朵)。源自1820的里斯本,原來是漁民或較為貧困人們抒發內在感受的歌謠(怨曲),但後來發展為各樣詩的歌曲。Fado之所以吸引人是它與其他重視「技巧性」的歌曲不同,它最高的技巧就是要歌唱者能將音樂與自己的靈魂連結,完全以心靈與自身體驗來傳頌歌詞意涵,那是一種全然與生命連結的歌唱形式,不用有極高音域表現,但一定要能雋永、有生命力,甚至是一種表達滄桑的感受⋯⋯
很難形容這種音樂,你一定要到Fodo House親自體會歌者的生命力。
我非常受到啟發的,也買了CD與樂譜回家,從音樂中來好好體驗這個文化深刻的情感吧!
(第二場郵輪獨奏會昨天在海上的一天展開了,一小段分享在這裡唷:https://www.facebook.com/111856148831280/posts/3316815288335334/)
繼續航向葡萄牙囉!#cadiz #cadizspain #blackwatch #fredolsen #veronicaoncruise #維若妮卡樂遊世界
🌷影音:www.youtube.com/veronicayen(訂閱請要打開小🔔才會收到影片喔)
🌷IG: https://instagram.com/pianistveronica/
🌷官網:www.veronicayen.com
🌷部落格:http://blog.veronicayen.com/
fado法朵 在 Vincent Hsu 徐崇育 Facebook 的最佳解答
2019/05/28【Jazz Supreme 爵士.無所不在】# 74
★《跟著全球唱片行聽爵士》Vol. 3: 葡萄牙唱片行巡禮ㄧ法朵 x 爵士樂
★每週單元《雲端唱片行》本週專輯★Machito & His Afro Cuban Orchestra-Mambo Mucho Mambo: The Complete Columbia Masters
★拉丁小辭典★ Cross Rhythm
內容簡介:
葡萄牙的美和人民的友善,是去年在伊比利半島的旅程中令人印象深刻又難忘的。葡萄牙的里斯本, 有歐洲其中最古老的爵士俱樂部 Hot Clube de Portugal, 是許多國際級樂手們巡迴西歐的必經之地。而葡萄牙人對爵士樂的喜好, 想當然不會輸給任何歐洲國家, 又因他們曾殖民巴西, 對於巴西音樂的喜好和濃濃歷史很自然地注入了人民的大小生活中。
法朵 (Fado) 是葡萄牙的代表性樂種, 有著獨特的音樂形式、歌詞取向和歷史發展, 我們也在法朵博物館外見證了一場精心介紹 Fado 音樂歷史的露天投影!在探索里斯本 (Lisboa)、波多 (Porto)、歐比多斯 (Obidos) 三個城市的唱片行和書店時, 我們發掘了許多在地音樂家將 Fado 用爵士樂的方式融合與呈現, 創造出葡萄牙獨有的爵士樂特色。本週節目將帶大家進入法朵 x 爵士樂的世界, 也包括了代表葡萄牙參加全歐歌唱比賽得到首獎的歌手 Salvador Sobral 的精彩音樂!準備好一起享受葡萄牙唱片之旅吧!Photo by Calice Chen
Museu do Fado Hot-Clube de Portugal
特別感謝~ 韓良憶老師精彩動人的書《浮生‧半日‧里斯本》, 引領我們走在葡萄牙的路上!
本週播放曲目
1. Patricia Rodrigues/Risboa-Fado Do Electrico
2. Coimbra/Cuca Roseta-JazzInFado
3. Mala Fama (Son-Cha)/Orquesta Aragón-En Route
4. Meet/Attila Zoller-Common Cause
5. Estranha Forma De Vida/Helder Moutinho-Jazz In Fado
6. My Ideal/Bernardo Sassetti-Indigo
7. Até Já (Encore) [Live]/Salvador Sobral-Excuse Me [Live]
8. Corcovado/Elis Regina-Live in Montreux
9. 《雲端唱片行》Carambola /Machito & His Afro Cuban Orchestra-Mambo
Mucho Mambo: The Complete Columbia Masters
*********************************************
【Jazz Supreme 爵士.無所不在】
每週二晚上 8:00pm 首播 (每週日晚上 11:00pm 重播)
台北 Bravo FM91.3 首播時間:05月28日 (二) 20:00
台北 Bravo FM91.3 重播時間:06月02日 (日) 23:00
台中 Classical 古典音樂台 FM97.7:05月31日 (五) 23:00
*********************************************
♫♫ 收聽方式♫♫
1. 廣播電台-
大台北地區 BRAVO FM91.3
台中地區 Classical 古典音樂台 FM97.7
2. PC收聽 https://goo.gl/Y5oOcK
3. 手機收聽 https://goo.gl/NCxYKV
4. 經典重聽 https://goo.gl/3PwCi5
#JazzSupreme #爵士無所不在 #BravoFM91.3
#VincentHsu #徐崇育 Vincent Hsu Calice Chen
BRAVO FM91.3 台北/都會/音樂 Classical FM97.7 古典音樂台
fado法朵 在 Fado法朵- Home | Facebook 的推薦與評價
Cover Photo: Fado法朵's photo. Fado法朵. Women's clothing store. Like. Liked. HomeAboutPhotosVideosPostsCommunity. About. https://www.fado-shop.com/. ... <看更多>