必看 ，有中文翻譯
front page中文 在 王大師 Facebook 的最佳解答
同時也有11部Youtube影片，追蹤數超過3萬的網紅風信子與旦那・日本生活及旅行，也在其Youtube影片中提到，?免費諮詢表單：https://x-house.co.jp/lp/sa4/zh-hant/ ※全程可中文對應 無論是到日本留學 / 長旅行 / 工作假期 / 工作，哪一種都好，你也一定要知道這種日本的住屋文化 - SHARE HOUSE。本集為大家介紹其中一間中介公司 - XROSS HOUSE，...
「front page中文」的推薦目錄：
- 關於front page中文 在 王大師 Facebook 的最佳解答
- 關於front page中文 在 國立故宮博物院 National Palace Museum Facebook 的最佳貼文
- 關於front page中文 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan） Facebook 的精選貼文
- 關於front page中文 在 風信子與旦那・日本生活及旅行 Youtube 的最佳解答
- 關於front page中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
- 關於front page中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
front page中文 在 國立故宮博物院 National Palace Museum Facebook 的最佳貼文
雅集就是古代的party！
雅集的規模可大可小，有精緻美味的佳餚，也會有吟詩、鼓琴、對弈、觀畫、品茗助興，更不用說宴會上即席揮毫和題詠了！天下第一行書〈蘭亭序〉即蘊生自東晉癸丑年(353) 暮春三月的一場盛會呢！策展人為大家呈現不同時空的雅集圖，歡迎大家也來感受這份風雅！
#無論古今中外party是一定要吃東西的
*************************
附圖是【宋 緙絲 謝安賭墅圖】
本幅以淝水之戰為背景，記述謝安（320-385）面對敵方大軍壓境，猶能從容以對、舉重若輕之事。畫中二人在奢華高雅的空間裡對奕，遠方露出建築一隅，暗示別墅的範圍遼闊。黑衣者謝玄甫下子，腳踏木屐的謝安已準備贏得此局勝利，同時前線也傳來捷報。
【Xie An Betting His Villa】Anonymous, Song dynasty (960-1279)
This hanging scroll tapestry takes the famous Battle of Feishui in 383 AD as its background. It records the story of how a prominent figure, Xie An, in the face of a major attack by enemy forces, retained his composure at a time of crisis while playing a game of Go. The painting shows two people in a luxurious and lofty place playing Go, the corner of a building appearing in the distance to hint at the vast expanse of the villa in which the story takes place. The figure in black, Xie Xuan, is placing a board piece as Xie An, wearing wooden footwear, appears about to win the game as news of victory comes from the front lines.
*************************
#以文會友—#雅集圖特展（2019/10/05 ~ 12/25）
陳列室：北部院區 第一展覽區 202,210,212
Friends Through Culture: A Special Exhibition of Paintings on Elegant Gatherings (05 OCT ~ 25 DEC 2019)
Gallery: 202,210,212 (Northern Branch) Exhibition Area I
中文：https://theme.npm.edu.tw/exh108/ElegantGatherings
English: https://theme.npm.edu.tw/exh108/ElegantGatherings/en/page-1.html
日本語：https://theme.npm.edu.tw/exh108/ElegantGatherings/jp/page-1.html
front page中文 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan） Facebook 的精選貼文
日本🇯🇵產經新聞（産経ニュース）頭版刊出蔡英文 Tsai Ing-wen總統的專訪，把總統對 #兩岸關係、#台美關係、#台日關係，以及 #台灣經濟貿易前景 的看法，一一傳達給日本的朋友~ 最重要的，是希望國際能夠瞭解 #台灣存在的重要性‼️
總統在臉書上用 #外交四連拍 📸 幫大家畫好重點了，快一起分享給關心的朋友吧~
Japanese daily #SankeiShimbun recently published an exclusive interview with President Tsai Ing wen on their front page, in which the President shared her views on #CrossStraitRelations, #Taiwan-#US relations, Taiwan-#Japan relations, and Taiwan's economic and trade prospects .
President Tsai stated that Taiwan’s continued existence is important for several reasons:
🔺Taiwan’s #democracy and #freedom are indispensable to the geopolitical order.
🔺Taiwan's #HighTech industries occupy a key position in the world.
🔺Taiwan’s persistence in recognizing the value of democracy and #HumanRights serves as a global model.
It’s critical to get an accurate idea of Taiwan’s importance and to share this with the world.
President Tsai also reiterated Taiwan’s position on regional #security and #stability, emphasizing that as a responsible stakeholder in the region, Taiwan is willing to conduct meaningful #dialogue on security issues and cooperate with all parties involved in the region as long as it contributes to #peace and stability and spurs development in the region.
#外交四連拍 #請分享給關心的朋友
今天，日本的產經新聞（産経ニュース）以頭版刊出了我的專訪。透過專訪，我把我對兩岸關係、台美關係、台日關係、以及台灣經濟貿易前景的看法，一一傳達給日本的朋友。
產經新聞專訪連結👉
https://ppt.cc/fI8bnx
最重要的是，我希望國際了解 #台灣存在的重要性：
1️⃣台灣的民主自由，在地緣政治上不可或缺。
2️⃣台灣的高科技產業，在世界佔有關鍵地位。
3️⃣台灣對民主人權價值的堅持，更可以成為世界典範。
台灣的重要性，我們自己要知道，更要讓世界都看到！
‼️重點再一發‼️
#關於區域安全穩定的立場
台灣作為區域負責任的一員，只要有助於區域間的和平、穩定與發展，台灣願意與區域利益相關各方，進行各項有意義的安全對話與合作。
完整的專訪問答內容（中文）看這邊👇
https://www.president.gov.tw/NEWS/24118
#台灣拚外交
front page中文 在 風信子與旦那・日本生活及旅行 Youtube 的最佳解答
?免費諮詢表單：https://x-house.co.jp/lp/sa4/zh-hant/
※全程可中文對應
無論是到日本留學 / 長旅行 / 工作假期 / 工作，哪一種都好，你也一定要知道這種日本的住屋文化 - SHARE HOUSE。本集為大家介紹其中一間中介公司 - XROSS HOUSE，和其他家不一樣，XROSS HOUSE獨有特色為《好地點》《低價格》兩大特點。即使是熱門的個人雅房，每月租金低至￥29,000～起。90％以上的物件都可以搭車20分鐘抵達新宿‧澀谷‧池袋‧品川‧上野‧日暮里等、東京人氣大站，地理位置優良。除東京地區，不久將來會擴展到大阪和其他地方區域，有興趣的話可以按入下方網頁查詢
?優惠活動通知!!
只要你/妳預計入住三個月以上，且想簽約shared apartment物件的話，可以利用風信子的專屬介紹碼【FWX2】即可享有第一個月房租+共益費用半價優惠噢!
!!注意!! 填寫諮詢表單時，請將介紹碼:【FWX2】寫在「其他」欄位! 否則無法辨識跟打折!! :-D
(※詳細的條件和優惠內容可以直接詢問XROSSHOUSE)
#日本打工度假 #日本留學 #日本租屋 #日本工作假期
文字版：https://www.mshya.com/2021/03/sharehouse-in-japan.html
▶▶▶記得同時收看
--------推薦：關於日本文化與生活---------
▶日本旅館竟有生命危險？?入住原來要知這件事？被旦那笑我像鬼太郎｜遊日本要知的事｜身體健康很重要
https://youtu.be/siEX4wQfg0k
▶注意?來搭訕的日本人超可怕⚠️30歲以下高危！留學/工作假期注意｜被拉上層壓式推銷的經歷
https://youtu.be/CYiHt5QhRyU
▶實用‼️日本工作全解構｜專訪京都工作港人｜不可不知的福利/文化/加班/津貼
https://youtu.be/LlaBmW-7JGo
▶選購日本口罩要留意 評測5款熱門產品｜仿日製品錯字多｜日本在住香港人
https://youtu.be/Y_Tn0qAXJeE
▶排3小時!? 超人氣新口罩UNIQLO AIRism初回販售 瘋狂情況! 香港幾時會有?｜產品功能又點樣？#日本口罩
https://youtu.be/MkUyNRcyU4E
▶傳說のAbenomask? 出事後回收完終於收到｜開封! 日式布製口罩｜旦那童年回憶｜#日本生活 #在日香港人｜廣東話＋日語
https://youtu.be/aMgUXfla2Qg
▶不會日語??也能在日本生活？住屋/生活/工作/讀書/Working Holiday面面觀
https://youtu.be/VYhSQhLhCy4
▶移居日本前，需要考慮的5大方面
https://youtu.be/AAzbiEb5maU
▶我在日本的家是這樣
https://www.youtube.com/watch?v=TLgEr...
▶被忽視卻很重要的居日知識【地震與防災】｜人人都要知道的事
https://youtu.be/m9kogoY2Hww
.
----
希望大家喜歡這次的分享。各位的支持是我創作的動力，敬請追蹤 Subscribe 及按下訂閱的提示小鈴噹，謝謝。:-D 在 mshya.com 有更多在日生活的文章～歡迎查看。
.
▶我的頻道
fb page: https://www.facebook.com/a.life.traveler
ig : http://instagram.com/lifetravelogue
mewe: https://mewe.com/p-front/hyacinthk
Website: http://www.mshya.com
Patreon: https://www.patreon.com/mshya
.
#日本社會 #日本生活 #移居日本 #日本文化 #日本人 #日本
front page中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
《あなたの番です》
STAND-ALONE / 形單影隻
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：飛内将大
編曲 / Arranger：飛内将大、 玉井健二
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: lyricaljourneys
背景 / Background - petrichor, 2017 - LM7 :
https://twitter.com/__lm7__/status/820535047186825218
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4883043
英文翻譯 / English Translation :
https://lyricaljourneys.wordpress.com/2019/05/05/stand-alone/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
重ねた夢の隙間 彷徨う
今もまだ 今もまだ
揺らいだ現実全て捨てて
これはまだ夢の中?
生ぬるい夜風と街並み
地下鉄にのみ込まれ
鳴り響く雑踏に溶けて
滲む eyes Neon lights
さよならって君が叫んでる
さよならって今も叫んでる
間違いだらけでも そのドアを開ければいいと
何も変われないなら
哀しい歌 ずっと歌ってもいいの?
Stand alone 歪んだ世界で
Stand alone 描いた世界へ
Bye-Bye 窓辺に月明りも届かない場所
何もかも投げ出して
暗闇に浮かぶ 星になりたい夜 そうでしょ?
ふらついた足元 指先
目の前の吐息すら
何もかも 本当か嘘かわからない
わかんない
探していたはずの線を 失くしてきたもので書いて
曖昧過ぎたのは始まりとルールのせい
もう何も守れないなら
刻んだ名前も 失くしてもいいよ
最初に君がついた嘘 夜明けは来るよと囁き
泣きたいほど あの時間こそが幸せだった
星座すら逃げ出して
一人立ち尽くす 星も見えない夜
Stand alone…
さよならって君が叫んでる
さよならって今も叫んでる
間違いだらけでも そのドアを叩けばいいと
何も変われなくても
哀しい歌 ずっと歌ってもいいと
Stand alone 歪んだ世界で
Stand alone 描いた世界へ
Bye-Bye 窓辺に月明りも届かない場所
何もかも投げ出して
暗闇に浮かぶ 星になりたい夜 そうでしょ?
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
在交錯的夢境之間徬徨徘徊
如今依然，深陷其中
把歪斜扭曲的現實盡數捨去
這樣仍能，沉浸夢中吧？
城市街景徐來愉快的夜晚和風
伴隨欲將我吞噬其中的地鐵站
反覆迴響熙來攘往的腳步喧囂
雙雙朦朧的眼眸、模糊的霓虹燈
「再會了。」你曾這麼喊著
「再會了。」現在你也這麼喊著
哪怕早已鑄下太多的過錯，只要敞開那扇門就好
倘若已經無法再改變任何結果的話
就一直高唱著哀傷的歌又何妨？
形單影隻，佇立在這扭曲的世界
獨自一人，嘗試描繪出這世界
「掰掰。」在窗邊月色無法淌入之處
把所有一切都拋出——
拋向黑暗之中，正如成為點綴今晚寂寥夜色的星斗，對吧？
邁著踉蹌的步履
就連眼前自身的吐息，也難以維持
究竟這一切是真實還是虛假，我分不清楚
「我什麼也分不清楚......」
用至今失去的種種描繪出一直追尋著的線
全是因為開端和世界的法則過於模糊，使人難以尋覓
要是再也無法守護任何事物的話
就算淡忘深刻記憶中的名字也無妨
還記得你最初輕聲對我撒的謊：「很快就要迎來黎明了！」
令人不禁落下淚水，那段過往時日還真是幸福
就連星座也為我哀愁離去
獨自一人茫茫地佇立，望著這星光褪去的孤寂夜晚
無所依靠......
「再會了。」你曾這麼喊著
「再會了。」現在你也這麼喊著
哪怕早已鑄下太多的過錯，只要敞開那扇門就好
倘若已經無法再改變任何結果的話
就一直高唱著哀傷的歌又無妨？
形單影隻，佇立在這扭曲的世界
獨自一人，嘗試描繪出這世界
「掰掰。」在窗邊月色無法淌入之處
把所有一切都拋出——
拋向黑暗之中，成為點綴今晚寂寥夜色的星斗，也不賴吧？
英文歌詞 / English Lyrics :
Wandering around the gaps of these piled-up dreams,
Even until now, even until now.
I’ll throw this unstable reality away.
This is still a part of a dream.
The lukewarm night breeze and townscape,
are being swallowed by the subway.
The resounding hustle and bustle of the city,
melts into neon lights with blurry eyes.
The “Goodbye!” that you were calling out.
The “Goodbye!” that you are still calling out now.
Even if it’s full of mistakes, it’s fine if the doors can still be opened
And if we can’t change anything
it’s fine if this lonely song can always be sung
Stand alone in this distorted world.
Stand alone heading to a world imagined.
“Bye bye” from the window side, a place that even moonlight can’t reach.
I’ll throw away every thoughts,
that surfaces in this darkness.
This is the night I want to become a star, isn’t that right?
Even the sigh that wavers past,
the tips of my toes, in front of my eyes.
Is everything real or just lies? I don’t know.
I just don’t know.
The line I should have been searching for.
The line drawn between the things I’ve lost.
The new beginning and the rules are carried out too vaguely.
And if I can’t protect anything.
It’s fine, even if I lost the name etched in my memory.
The first lie you ever told, whispering that the dawn is coming.
I was so happy then that I wanted to cry.
Even if the constellations ran away,
and I stand still in a night where I can’t see the stars
Stand alone…
The “Goodbye!” that you were calling out.
The “Goodbye!” that you are still calling out now.
Even if it’s full of mistakes, it’s fine if the doors can still be opened.
Even if we can’t change anything,
it’s fine if this lonely song can always be sung.
Stand alone in this distorted world.
Stand alone heading to a world imagined.
“Bye bye” from the window side, a place that even moonlight can’t reach.
I’ll throw away every thoughts,
that surfaces in this darkness.
This is the night I want to become a star, isn’t that right?
front page中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
《Fate/Grand Order -絶対魔獣戦線バビロニア-》
星が降るユメ
作詞：Eir
作曲：TAMATE BOX
編曲：TAMATE BOX、三谷秀甫
歌：藍井エイル
翻譯：澄野
意譯：CH
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - 官方單曲風封面/Official cover of the single:
https://i.imgur.com/fOTFP8q.png
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4723800
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
時が流れるたび 繰り返されていくのは
誰かの思い 僕の中の想い
出会って また離れていく
眠り夢の中は 懐かしさで溢れて
隙間ひとつ みつからないくらい
想い出 重ねてきた
躓き転ぶことが怖くて 歩けなくなった時は
君のこと 思い出して 勇気に変えたい
そうして
ぼくは今日もまた生きていくよ
優しい過去と 記憶を抱いて
選び続けた 分かれ道だって
間違いなんて きっと無いはず
全てが繋がるストーリー
退屈な 連鎖に 意味はひとつも無くて
心にある 小さな隙間が いつでも 虚しかった
泥だらけのあの儚い君が 不器用にも生きていく
温もりにひとつひとつ 気付かされながら
そうして
君と今日もまた生きているよ
息をしてる意味を見つけて
笑い合えた時間の分だけ
悲しい影は そっと寄り添う
わかってたつもりだったのに
何かを奪ってしまったら
大事なものが奪われる
気づくのが遅すぎた
星が消えていく
そうして
ぼくは今日もまだ生きていくよ
優しい君の 記憶を抱いて
失くした分だけ拾い集めてく
海の向こう 星が降る日に 全て託して
生きる事にしがみつくことを
誰も笑う事は出来ないでしょう
二人が過ごした日々がずっと 悲しい過去に ならないように
星が降る夜のストーリー
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
每當時間靜默流淌消逝，反覆浮上心頭愁悶的是——
有關那某個人的回憶、我心中的種種想法與意念
彼此相遇交錯，再悄然別離而去
墜入今霄入眠後的夢鄉中，這份懷想眷念漸漸滿溢
一絲情感的間隙都無法尋著
僅是令一次又一次的過往回憶，放肆疊加重演、浮上心頭
每當因畏懼絆足跌落，而膽怯止步不前之時
只要一想起你的身影，便令我想鼓起勇氣跨出步伐
因此——
即便是今日，我仍將存立於此向前邁進
擁緊並珍惜溫柔的過去種種與回憶
朝著自己相信的方向前行，哪怕前途漫漫、路途分歧
也一定不會再有任何，令人懊悔的錯誤選擇
使一切彼此相繫，描繪出屬於我們的故事
在幻夢如連鎖般乏味的反覆交織中，並不存在任何一點意義
但心中的渺小間隙，卻總使我感到空虛茫然
滿覆泥濘、看起來弱小又不可靠的你，即使笨拙地活著卻仍能——
仍能使我察覺到你一點一滴默默付出的種種溫暖
因此——
即便是今日，我也仍與你一同奮力活著並向前邁進
直至尋得吐息與降生於世的理由
但在彼此盡情歡欣談笑的時分之中
滿載哀愁的影跡，仍悄然無聲地接近
即使我曾確信自己早已明瞭，卻未能坦然面對
倘若只要想獲得什麼的話
便會被剝奪並失去珍視之物
但驚覺之時，為時已晚
天上繁星早已寂然消逝
因此——
即便是今日，我會持續存立於此並奮力向前邁進
緊緊擁住，僅存於記憶中那溫柔的你
拾取我一路上所遺失的種種
在平靜汪洋的彼端、繁星殞落之日，將這一切盡數託付給你
為求生存而緊握這份最終的祈願不放
任誰都無法嘲笑這份執念吧
願兩人共度的時光中，那些欣喜愉悅能夠長存，不再成為悲傷的過往
而是成為綻亮這繁星殞落之夜的故事
