《英腔電子書得獎名單 & 英美英文差異分享》
嗨!
一般來說英式英文跟美式英文的使用差別上
可以分成三大部分
1. 發音的不同 Pronunciation differences
2. 字彙的不同 Vocabulary differences
3. 拼音的不同 Spelling differences
-
字彙的不同 Vocabulary differences
我把它分成食衣住行
先說食衣住
前面美式/ 後面英式
-
食
洋芋片potato chips/ crisps
薯條fries/ chips
餅乾cookie/ biscuit
糖果candy/ sweets
-
衣
毛衣sweater/ jumper
褲子pants, trousers/ trousers
-
住
公寓apartment/ flat
電梯elevator/ lift
一樓first floor/ ground floor
垃圾trash, garbage/rubbish
垃圾桶trash can, garbage can/ dustbin, bin
-
英腔電子書得獎名單
1. 辛妍萱
2. 張中愷
3. 楊珮妤
4. 林盈蓁
5. 莊惟雍
6. Naka Haru
7. 劉德謙
8. 廖美丹
9. 玲雅
10. Pon Pon
恭喜你們在近200人的抽獎得到這本書!
請你們私訊我領取喔❤
garbage英式 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 的精選貼文
#Hi家教 #生活英語通
🔹Mold / Mould 黴菌
It's very common to see mold growing on walls after several days of rain.
(連續下雨數天之後,牆上長黴菌是非常常見的。)
➡Mold 跟 Mould其實是一樣的意思,只是前者屬於美式拼法,後者則屬於英式拼法。Mold / Mould除了黴菌以外,還有模具的意思。
🔹Moldy / Mouldy 發霉的
She tossed the moldy bread into the garbage.
(他把發霉的麵包扔進垃圾桶裡。)
-
🎯21天商英衝刺,立即了解:http://bit.ly/2YF8b8w
garbage英式 在 商業周刊(商周.com) - 【英文有「很多種」!10個「澳式英語」 的推薦與評價
英文有「很多種」!10個「澳式英語」:垃圾不叫trash或garbage、蝦子不是shrimp… ... 其實大部分跟英式用法雷同只是澳洲人更懶了只用簡稱. 6 年 举报. ... <看更多>
garbage英式 在 [字辨] trash vs garbage - 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
要問的字或詞:(中英皆可)
trash
garbage
讓我感到混淆的地方:
兩者都是"垃圾"的意思
有沒有什麼特別的用法呢?
像 many 和 much 都是很多,但一個是用在可數、一個用在不可數
順道問一下,電子信箱的"垃圾郵件"是用哪一個?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.126.161
※ 編輯: chrisjon 來自: 114.40.126.161 (03/14 00:25)
... <看更多>