【2021年奧斯卡最佳真人短片獎入圍名單+觀賞連結】
.
本屆最佳最佳真人短片獎入圍作品各有千秋,最大亮點無疑是《遙遠的陌生人》,該片創作啟發自喬治.佛洛伊德(George Floyd)之死,導演在短時間內完成劇本,在疫情期間召集團隊完成拍攝,立刻衝擊奧斯卡,對時事如此迅速的即時回應,表現了短片形式的特長。
.
巴勒斯坦短片《The Present》以親情角度描寫以巴衝突;來自以色列的《單車失蹤記》則以一鏡到底的形式切入以國社會的移工議題;《Feeling Through》則堪稱是首部以真正的盲聾演員擔綱主演的電影,打動人心。
.
另一部備受注目的《The Letter Room》由知名紀錄片導演艾維拉.蓮執導,請來丈夫,同時也是奧斯卡一線男星奧斯卡.伊薩克(Oscar Isaac)主演。他在劇中飾演監獄收發室職員理查,在平淡的工作環境之中,理查以偷看囚犯的私人信件為樂,甚至對一名死囚的女友產生好感,並試圖介入其中。
.
關於對於今年入圍短片的詳細介紹與觀察,請見我與 太報 Tai Sounds 的合作專文:
https://www.taisounds.com/Culture/TV-Movie/uid5470112887?fbclid=IwAR3OP2zx9XWcXzUZb1NewVdxwhMRY3IPR-AXRvCCZ3KS_cxWcumPy8KX_UI
.
以下列出五部作品名單、相關重點備註與觀賞方式。本文採用之片名以片商命名、台灣官方線上平台命名及影展命名為主,若未引進則使用原文。最終得獎將在台灣時間2021年4月26日清晨揭曉。
●
●
《Feeling Through》(2019)
導演:道格.羅蘭(Doug Roland)
製片:蘇珊.魯贊斯基(Susan Ruzenski)
產地:美國
語言:英語
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
全片觀賞:
https://youtu.be/h1CqzntEZZ8
(英文發音,英文字幕)
●
●
《The Letter Room》(2020)
導演:艾維拉.蓮(Elvira Lind)
製片:蘇菲亞・桑德凡(Sofia Sondervan)
產地:美國
語言:英語
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
全片觀賞:
https://vimeo.com/ondemand/theletterroom
(英文發音,無字幕。須付費)
●
●
《The Present》(2020)
導演、製片:法拉.納布爾西(Farah Nabulsi)
產地:巴勒斯坦
語言:阿拉伯語、英語
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
全片觀賞:
(可使用VPN於美國Netflix觀賞)
●
●
《遙遠的陌生人 Two Distant Strangers》(2020)
導演、製片:特拉文.弗里(Travon Free)&馬丁.德斯蒙德.羅(Martin Desmond Roe)
產地:美國
語言:英語
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
全片觀賞:
https://www.netflix.com/title/81447229
(限定Netflix用戶)
●
●
《單車失蹤記 White Eye》(2019)
導演:托莫.書珊(Tomer Shushan)
製片:席拉.何奇曼(Shira Hochman)
產地:以色列
語言:希伯來語
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
全片觀賞:
https://vimeo.com/479184290
(英文發音,英文字幕)
.
.
延伸閱讀:
https://www.facebook.com/100044187558529/posts/289413872541529/?d=n
奧斯卡獎完整入圍名單
https://www.facebook.com/100044187558529/posts/289469809202602/?d=n
【2021年奧斯卡最佳國際影片獎最終入圍名單全彙整】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/307621777387405
【2021年奧斯卡最佳改編劇本全彙整】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/307338057415777
【2021年奧斯卡最佳視覺效果獎入圍名單+視效分解連結】
.
.
(圖為《The Letter Room》劇照。)
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World),也在其Youtube影片中提到,【一個專為廣東話為母語人士而設的廣東話課程】 ➜更多內容: www.cantonesecollege.com/course 讓廣東話發揚光大! 【中文譯名】中港台人物譯名差別的原因|布殊vs布什vs布希?|侵侵是誰!? ------------- 中港台造成人物譯名差別的原因是什麼? 原因在於香港...
george發音 在 Facebook 的精選貼文
【愛小宜3月書團】2/28(日)-3/7(日)
🔳 預購英文童書訂購連結 https://pse.is/3cx7nq
🔳 現貨中文童書桌遊訂購連結 https://pse.is/38wy97
👉完整書介連結 https://ioveyi.tw/202103/
3月書團有13本打發時間好用的遊戲書,從學習型遊戲書、可重覆擦寫遊戲書、可重覆撕貼美術書、超級點點畫冊到水畫本都有,還有首次開團的國家地理兒童頻道貼紙遊戲書,從小到大都找的到適合打發時間的書單,
硬頁書部份則有眾媽媽們一致推薦的品格硬頁書Big Ideas for Little Philosophers、美國公視PBS操作書如Curious George Before and After和Bigger Smaller,可引導因果關係與比較級概念,百葉窗操作書如Stop that Virus! 和People who help us at the hospital,
也有適合4-7歲的學習型童書包括自然發音小書、1000 useful wrds、Curious George’s Big Book of Discovery,讀本部份也有Diary of a Wimpy Kid,繪本部份則有Mr. Men and Little Miss奇先生妙小姐的家庭教育故事書、還有多本精選繪本Love, nothing in common, I Don’t Want to be Quiet⋯⋯等,
最後強力大推的台灣設計優質桌-《飛行樂多多五合一益智遊戲組》和《台灣城市多多書》也會一起開團。
🔺愛小宜書團獨家線上書展滿額禮活動:
滿額禮活動(只要訂單內含預購童書即可適用滿額贈,整張訂單皆為現貨書團則不適用活動)
**請注意贈品不累贈**
🔳 預購書團單筆訂單滿1200元即贈童書任1本
(隨機贈恕不選款,數量有限贈完為止)
🔳 預購書團單筆訂單滿3500元即贈「正版玩具總動員系列行動x桌上兩用風扇」一組
(隨機贈恕不選款,數量有限贈完為止)
🔺 新社友請先參考書團跟團Q & A https://pse.is/399szq
#部份書單限量不一定完售能再追請把握時間
#滿額禮童書及玩具總動員手持風扇數量有限
george發音 在 Facebook 的最佳貼文
【愛小宜3月書團】2/28(日)-3/7(日)
🔳 預購英文童書訂購連結 https://pse.is/3cx7nq
🔳 現貨中文童書訂購連結 https://pse.is/38wy97
👉完整書介連結 https://ioveyi.tw/202103/
3月書團有13本打發時間好用的遊戲書,從學習型遊戲書、可重覆擦寫遊戲書、可重覆撕貼美術書、超級點點畫冊到水畫本都有,還有首次開團的國家地理兒童頻道貼紙遊戲書,從小到大都找的到適合打發時間的書單,
硬頁書部份則有眾媽媽們一致推薦的品格硬頁書Big Ideas for Little Philosophers、美國公視PBS操作書如Curious George Before and After和Bigger Smaller,可引導因果關係與比較級概念,百葉窗操作書如Stop that Virus! 和People who help us at the hospital,
也有適合4-7歲的學習型童書包括自然發音小書、1000 useful wrds、Curious George’s Big Book of Discovery,讀本部份也有Diary of a Wimpy Kid,繪本部份則有Mr. Men and Little Miss奇先生妙小姐的家庭教育故事書、還有多本精選繪本Love, nothing in common, I Don’t Want to be Quiet⋯⋯等,
最後強力大推的台灣設計優質桌-《飛行樂多多五合一益智遊戲組》和《台灣城市多多書》也會一起開團。
🔺愛小宜書團獨家線上書展滿額禮活動:
滿額禮活動(只要訂單內含預購童書即可適用滿額贈,整張訂單皆為現貨書團則不適用活動)
**請注意贈品不累贈**
🔳 預購書團單筆訂單滿1200元即贈童書任1本
(隨機贈恕不選款,數量有限贈完為止)
🔳 預購書團單筆訂單滿3500元即贈「正版玩具總動員系列行動x桌上兩用風扇」一組
(隨機贈恕不選款,數量有限贈完為止)
🔺 新社友請先參考書團跟團Q & A https://pse.is/399szq
#部份書單限量不一定完售能再追請把握時間
#滿額禮童書及玩具總動員手持風扇數量有限
george發音 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最佳貼文
【一個專為廣東話為母語人士而設的廣東話課程】
➜更多內容: www.cantonesecollege.com/course
讓廣東話發揚光大!
【中文譯名】中港台人物譯名差別的原因|布殊vs布什vs布希?|侵侵是誰!?
-------------
中港台造成人物譯名差別的原因是什麼?
原因在於香港是以粵語為官方語言,中國大陸則以普通話,台灣則稱為國語為官方語言,因此我們在英文譯名上會有各自的譯法。就好像前前任美國總統George Walker Bush,香港稱為布殊,中國大陸稱為布什,台灣稱為布希。我們用廣東話角度去看布什和布希時當然覺得古怪,連聲母也對不上,但在普通話即國語來看是非常合理的,只是選字的不同。香港譯名通常較大陸和台灣譯名短,其實兩岸三地的譯名規則都大致相同,就是盡量把每個音節包括音節尾都分開譯出來。cat t這個部份就是音節尾;sing ng這個部份就是音節尾。而造成譯名長短的分歧,原因原來是在於廣東話的入聲,充當了某幾個英文的音節尾。beckham大陸叫做貝克漢姆,香港叫做碧咸,省了整整兩個字。Beckham分開兩個完整音節,其中beck有k音的音節尾,ham有m的音節尾。而這兩個音節尾也是廣東話裡面有的音節尾,所以輕鬆地兩個字就譯好了。而普通話裡面沒有入聲韻尾,則需要用一個完整音節去補足所缺少的韻尾,不過當然了,英文有那麼多音節尾,又ve sh s ch al ly ry ,還有更多廣東話和普通話所沒有的韻尾,所以其實很多時候,都要用很長的譯名去翻譯。
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
關於廣東話和韓文的影片:
https://youtu.be/ii0DYIW6S_s
https://youtu.be/MCkHKj3mXG0
https://youtu.be/t6znCytK_rg
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
也感謝有份推廣香港的各位:
蔡阿嘎
聖結石Saint
香格拉 Shangrilayt
MaoMao TV
Ryuuu TV / 學日文看日本
JASON(大J)
Halo Mackey
HenHen TV
-------------
關鍵詞:
中文譯名,中港台譯名,电影译名,電影譯名,譯名差別,人物譯名,
廣東話,广东话,香港,教學,道地, 粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
george發音 在 哥倫布 Columbus Youtube 的最佳解答
我的英文發音課程 ▶ https://columbus.cool
然後記得按讚+訂閱 xD
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
訂閱連結 ▶ http://bit.ly/2pFqXeA
FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
IG ▶ https://www.instagram.com/littlecolumbus
合作邀約 ▶ columbus@english.cool
其他訊息 ▶ 密我 FB 粉絲專頁
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
This is a subscriber appreciation project that has grown larger than I could ever have imagined! The plan is to play a cover for every subscriber XD
You can request a song too! I usually play 3 covers every night before bed so I can most definitely get to yours ^.^
Also, this cover was played by ear, so sorry but I don't have the sheet music.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
哥倫布的播放清單
✬ 原創歌曲 ORIGINAL SONGS ▶ https://goo.gl/2qi5k7
✬ 鋼琴與其他音樂 PIANO VIOLIN FINGERSTYLE COVERS ▶ https://goo.gl/QwmZqk
✬ 跳舞 DANCE COVERS ▶ https://goo.gl/uCpdmR
✬ 合作影片 ▶ https://goo.gl/TzQsBf
✬ 歌曲下載 ▶ http://bit.do/littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
哈囉!大家好,我是哥倫布。我本身是一名詞曲創作人,目前住在台灣台北。非常謝謝你們願意聆聽我的原創歌曲,也謝謝你們訂閱我的音樂頻道喔!
我很喜歡寫歌,每當我聽見別人在哼我寫的旋律時,我就會有非常大的滿足感。除了寫歌之外,我也喜歡拍一些有趣的音樂相關影片在 Youtube 和 Facebook 上面喔!
我的夢想是有一天能把寫歌當作事業。當我達成我的目標後,我會用盡全力幫助其他的獨立創作人,這樣他們也能夠靠從事藝術來生活。
我會彈鋼琴、吉他、小提琴、貝斯,目前也有在學習其他的樂器,如果你們想要支持我的話,可以訂閱我的頻道及追蹤我的臉書給我最大、最實質的支持。
Hi! I am Columbus. I am songwriter in Taipei, Taiwan. My dream is to someday be able to do songwriting as a career. Thank you for listening and subscribing and listening to my music!
george發音 在 Peppa Pig 粉紅豬小妹S232【 George Catches a Cold】英語 ... 的推薦與評價
Peppa Pig 粉紅豬小妹S232【 George Catches a Cold】英語 發音 +字幕. Watch later. Share. Copy link. Info. Shopping. Tap to unmute. ... <看更多>