#StoryTeller：【在歐洲流浪十六個月的咖啡師】
初次見他，覺得他長得有點像年輕版的艾威，那副黑色粗框眼鏡，又使他看起來像Toy Story的薯蛋頭先生。他留了一蓄八字鬍，一身棉布的穿搭簡潔樸素，左手的紋身刻上「啡人」，右手舉起咖啡沖壺，觀察著水流緩緩流下，如他右手的另一個紋身「Follow the Flow」。
小店如深夜食堂的佈局，棕橘色燈光慵懶而不失爛漫，活像潛入了一片咖啡海。我坐在他面前，磨豆聲咔嚓咔嚓清脆的節奏先入耳，再撲面而來一圈圈的果酸和焦香。Alex已將一盤如omakase的手工咖啡遞到我面前。
他說，三十一歲那年生日，他在香港前往法國的一程機上渡過。在抵達法國一刻，他又減齡回到三十歲，只因時差之故，年輕了七小時。提起那趟旅居歐洲十六個月的旅程，說話悠悠不多的Alex，緩慢語氣中帶點激動。
他在冰島遺失了寄艙行李，沒有衫褲鞋襪，身上卻只剩下護照、手機、咖啡豆和濾紙。緊接下來在山川的三日兩夜，每當他穿越過陡坡崩壁、秘境山頭後抵達營地，便用石頭，水壺等最原始、簡陋的工具，顏碎咖啡豆，沖煮新鮮咖啡給同行旅伴。在前往德國慕尼黑的長途火車上，他即興磨豆沖咖啡給不相識的乘客，連檢查車票的職員也接受他邀請品嚐。
「那位職員說，是他人生的第一杯手沖咖啡。」為了聽到更多飲後感，他每天在民宿的早餐用餐區沖啡，又在街頭開走鬼檔沖啡，或是couchsurfing以啡換宿。這次旅程後，無論再往哪裡遊歷，他都隨身帶備沖煮器具，隨時隨地沖啡與相遇的人分享。
在店內最常播的歌是Japanese House的Lilo，意思是「浮台」。「每次因咖啡短暫的相遇，也如在浮台上的片刻。歇一歇，儲夠能量便游走。」
八個月前，他還在藝術酒店做咖啡師，疫情期間，他被遣散解僱。翌日他便決定開人生第一間小店，不足100呎，只能容納六個人，只有他一人一腳踢；像深夜食堂的格局，縱然沒有說話狠辣、一針見血的串燒大叔，卻有腼腆但內心澎湃的啡人，讓城市裡蜉蝣的人，在這裡短暫的相遇，碎語綿綿，啡香飄飄。
Storyteller：@rubyeesparks
Illustration by Giselle Dekel
#沒有你的故事也是你的故事
giselle意思 在 [閒聊] aespa Giselle道歉了- 看板KoreaStar - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
aespa Giselle為之前「Niggas爭議」道歉
aespa
@aespa_official
Hello, this is GISELLE.
I would like to apologize for mouthing the wrongful word from the lyrics of
the song that was playing on-site. I had no intentions of doing it with any
purpose and got carried away when one of my favorite artist's song was
played. I sincerely apologize.
aespa
@aespa_official
I will continue to learn and be more conscious of my actions.
大家好, 我是GISELLE
我想為在歌曲中說出不適切的詞彙而道歉
我無意做這樣的行為, 我為此事誠摯地道歉
我會繼續學習並更加留意我的行為
Theqoo https://theqoo.net/2214563936
補韓評
https://tinyurl.com/yjce8tae
1. 不用道歉也可以啊...............................
黑人就算了，東南亞的粉絲更好笑，
這到底跟他們有什麼關係? 瘋了嗎????
2. 西巴，這是需要道歉的事嗎╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 無言
3. 如果不道歉的話會一直被折磨，
所以可以理解她道歉的原因，但是真的好可憐
4. 外國的極端粉絲真的超煩，令人作嘔
5. 如果不想要其他人種跟著唱的話，
當初就不要寫在歌詞裡面
6. Giselle做錯什麼了.......................
只是跟著歌曲唱而已也有罪嗎╕╕╕
7. 一旦被抓住把柄，就會一直被挑毛病，
還是道歉之後趕快讓事情過去比較好。
不過應該是那些討人厭的傢伙先不要出那種歌曲吧
8. 還是道歉比較好，
不然aespa的留言一定會被刷一排apologize。
唉，真的好討厭啊，連跟著唱歌都不行
9. 是因為大家一直攻擊她，她才道歉的。Giselle沒有錯，救救Giselle
10. 外國腦粉不是連性犯罪和吸毒都能護航嗎? 然後現在卻不能接受這種事?
11. 那製作那首歌的人算什麼? 為什麼只對Giselle這樣
12. 道歉更好吧? 屎不是因為害怕才避開的，是因為髒
13. 應該用經紀公司的立場發文啊，為什麼讓歌手本人上傳道歉信啊，好無言
14. 還是趕快道歉比較好，這種牽扯到黑人相關的事，如果沒處理好的話，以後就會被貼上種族歧視的標籤，然後不斷被折磨，也會被造謠抹黑╕╕╕╕ 但其實那些人不是因為這個議題才這樣的，只是不喜歡aespa而已
15. 如果她沒道歉就好了，但是因為有很多外國粉絲，所以沒辦法... 真煩
#aespa #Karina #Giselle #Winter #Ningning
(轉載請註明出處，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1635140877.A.6E8.html
... <看更多>