Godiva巧克力，你發音發對了嗎？🍫🍫🍫🍫
原來不是「狗咬到豬（台語）」😂😂
巧克力界的LV, 今天終於知道正確的唸法了
「狗咬到豬」有搏到同事一笑😅
godiva唸法 在 Mr.J 玩樂學堂 Facebook 的最佳解答
同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過4萬的網紅歐馬克，也在其Youtube影片中提到，嗯... 我會選擇把錢拿去吃便當 不過至少我們學會了Godiva應該要唸Godiva而不是Godiva ～徵求善心人士～ 字幕與翻譯協力: https://goo.gl/CRMbBy 訂閱我的頻道: http://bit.ly/OrMARC Facebook▶https://www.facebo...
「godiva唸法」的推薦目錄：
- 關於godiva唸法 在 Mr.J 玩樂學堂 Facebook 的最佳解答
- 關於godiva唸法 在 金剛芭比-林欣蓓 Facebook 的最佳貼文
- 關於godiva唸法 在 每日一冷 Facebook 的最佳解答
- 關於godiva唸法 在 歐馬克 Youtube 的最讚貼文
- 關於godiva唸法 在 英文易開罐 Youtube 的精選貼文
- 關於godiva唸法 在 Stopkiddinstudio Youtube 的最讚貼文
- 關於godiva唸法 在 Re: [問題] Godiva的發音- 精華區chocolate - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於godiva唸法 在 GODIVA 品牌發音 的評價
- 關於godiva唸法 在 阿滴英文｜巧克力大賞時間! 超商常見品牌發音 - YouTube 的評價
- 關於godiva唸法 在 巧克力牌子的英文怎麼唸 - 有趣板 | Dcard 的評價
- 關於godiva唸法 在 godiva發音在PTT/Dcard完整相關資訊| 小文青生活-2021年11月 的評價
- 關於godiva唸法 在 godiva發音在PTT/Dcard完整相關資訊| 小文青生活-2021年11月 的評價
- 關於godiva唸法 在 [問卦] GODIVA怎麼唸？ - PTT八卦政治 的評價
- 關於godiva唸法 在 godiva發音ptt - TFB77 的評價
- 關於godiva唸法 在 godiva發音的推薦與評價，PTT、批踢踢 的評價
- 關於godiva唸法 在 Re: [問題] Godiva的發音- 看板chocolate | PTT美食旅遊區 的評價
- 關於godiva唸法 在 [問卦] GODIVA要念GODIVA還是GODIVA - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於godiva唸法 在 [問卦] GODIVA要怎麼唸? - 八卦 的評價
- 關於godiva唸法 在 [問卦] Godiva怎麼唸? - 看板Gossiping - PTT網頁版 的評價
- 關於godiva唸法 在 [閒聊] GODIVA巧克力| WomenTalk 看板| MyPTT 網頁版 的評價
- 關於godiva唸法 在 [問卦] GODIVA怎麼唸？ | PTT評價 的評價
- 關於godiva唸法 在 [分享]強力巧克力Godiva - Mobile01 的評價
- 關於godiva唸法 在 [閒聊] GODIVA巧克力sillay PTT批踢踢實業坊 的評價
- 關於godiva唸法 在 [閒聊] GODIVA巧克力- WomenTalk - PTT情感投資事業版 的評價
- 關於godiva唸法 在 godiva發音ptt godiva發音ptt - Xiriz 的評價
- 關於godiva唸法 在 godiva 發音ptt [商品] 的評價
godiva唸法 在 金剛芭比-林欣蓓 Facebook 的最佳貼文
一顆Godiva,一份讚美。
當別人喜歡我分享文，心裡就更有力量寫下去。
120公分視角體驗的生活模樣與認識的世界角度。
#大家知道Godiva這個品牌怎麼來的嗎?
》》GODIVA的名稱和商標源自於戈黛娃夫人（Lady Godiva），而騎馬徽號又叫做性感徽號，為十一世紀初英國盎格魯地區的傳說。而「GODIVA」的唸法，在此品牌發跡地比利時布魯塞爾（官方語言為法語與荷蘭語）一帶的巧克力製造商都念作「god ee' va」。
歌黛娃夫人，是一位盎格魯-薩克遜貴族婦女，依據傳說，她為了爭取減免丈夫強加於市民們的重稅，裸體騎馬繞行考文垂的大街。
godiva唸法 在 每日一冷 Facebook 的最佳解答
#152#～本日冷知識～
你可能知道，親友或者自己出國每次帶回來都一定會大受歡迎的伴手禮：比利時 Godiva 其實根本就是在最後轉機的機場或者甚至在回程的飛機上才買的(XD)；但是你知道嗎？雖然 Godiva 巧克力是由比利時布魯塞爾的巧克力大師 Draps 先生所創立，但是 Godiva 這個品牌名稱，卻是來自英國盎格魯地區的一段民間傳說。
原來，Godiva夫人的丈夫是一個統治考文垂地方的公爵；然而這個公爵卻常常對市民課加重稅，每每讓這些市井小民苦不堪言。市民知道美麗的 Godiva 夫人人非常nice，所以就常常跑去找她求情，希望 Godiva 夫人可以在公爵大人面前替他們說情，不要再收這麼多的稅金。
一個陽光和煦的午後，善解人意的 Godiva 夫人便走到了城堡的庭院，從背後摟住了丈夫的腰「Honey，你就把稅金降低一些，讓升斗小民們生活過得好一些嘛！」
雖然冷酷的心頓時被妻子的撒嬌融化了一些，但是公爵還是嚴峻地拒絕了「J系沒可能ㄟ代誌！」
被妻子盧了一個下午，不耐煩的公爵心生一計，就嘴砲說「啊不然這樣好了，要是你明天白天的時候全裸騎馬環遊考文垂市區一圈，拎北就減稅啦！」心想妻子這下總該死心了吧。
顯然這一晚，夫妻兩人雖然睡在同一張床上，但是中間的距離有如英吉利海峽這麼寬，整夜兩人的沉默比銀河系還要更沉默。
殊不知心地善良的 Godiva 夫人，在隔天居然火速地差人安排一切，寬衣解帶，便全裸騎馬進到了考文垂市區環遊一圈。事後，公爵只得依約赦免了繁重的稅賦，卻也和妻子一同贏得了市民的愛戴。
你以為故事就這樣結束了嗎？看似美好的故事，背後總有不為人知的辛酸與血淚。原來市民們感念 Godiva 夫人的犧牲，便相約夫人騎馬上街那日，全部緊密門戶，待在家裡，不得上街也不得偷窺。然而子曰：食色性也。就是有這樣的害群之馬，有一個人禁不起誘惑，他是裁縫師 Tom；不守規矩的Tom忍不住在窗戶上開了一個小洞，想要一探春光，然而就在他悄悄地掀起窗戶一角的那個摸門特，他的雙眼就瞎了。這就是英語偷窺狂 Peeping Tom的由來。
直到今日，Godiva裸身騎馬的故事依然是該地區最著名的傳說，也有非常多的文學與藝術作品，歌頌勇敢且善良的Godiva夫人，而比利時的巧克力師傅 Draps 先生，便是以此傳說為巧克力起名，並以裸女騎馬作為Godiva巧克力的商標。
有很多人好奇 Godiva 到底怎麼念？「黏豬肉」(台語)這個唸法到底是不是台式英文呢？其實，無論是在其發源地比利時或者在Godiva夫人的故鄉英國，這個字都的確是念作 Goh-dee-va沒錯；但是在美加地區，根據美式英文的唸法，則被唸作了 Goh-dye-va。兩者只是不同地區對同一個字發音的不同，並沒有對錯之分。
你是否也開始期待著下次有親友從國外回來，帶給你一盒上面著有裸女騎馬圖包裝的Godiva巧克力呢？我們明天見！
註：右圖出自 http://historyspaces.blogspot.tw/2012/04/was-there-ever-such-person-as-lady.html
godiva唸法 在 歐馬克 Youtube 的最讚貼文
嗯... 我會選擇把錢拿去吃便當
不過至少我們學會了Godiva應該要唸Godiva而不是Godiva
～徵求善心人士～
字幕與翻譯協力: https://goo.gl/CRMbBy
訂閱我的頻道: http://bit.ly/OrMARC
Facebook▶https://www.facebook.com/OrMarc
Instagram▶http://instagram.com/marc_orange
工作連絡請來信▶barleyorange@yahoo.com.tw
Godiva品牌發音影片: https://youtu.be/gmnotiXs5d0
music by: Joakim Karud http://youtube.com/joakimkarud
#Godiva #熱巧克力 #巧克力
godiva唸法 在 英文易開罐 Youtube 的精選貼文
yahoo 剛分享了第一集品牌發音，我們當然要馬上推出第二集！
訂閱英文易開罐： https://goo.gl/HIheog
英文易開罐臉書： https://www.facebook.com/pblearnenglish/
-
常見品牌 發音 念法 唸法
1. 服飾品牌 supreme / chanel / agnes b. /bvlgari
2. 食品品牌 starbucks / godiva / evian / nutella
3. 汽車品牌 mercedez benz / bmw / porsche / ferrari / lamborghini
godiva唸法 在 Stopkiddinstudio Youtube 的最讚貼文
不要鬧粉絲團: https://goo.gl/YGbHmr
請訂閱不要鬧: https://goo.gl/5Yx5cE
訂閱第二頻道: https://goo.gl/KZ1QU1
空拍+協拍團隊: 相信印象 https://www.facebook.com/chadlens.tw
法國音樂家狄文斯: https://www.facebook.com/divyns
音樂: https://soundcloud.com/search?q=divyns (Blind Love)
贊助商: 微克詩國際事業有限公司
godiva唸法 在 Re: [問題] Godiva的發音- 精華區chocolate - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
Go di va
歐洲人念"勾ㄉㄧ法"
念起來是平的。
不會在第二個音上揚，也不會唸成呆﹌的音。
重音也不會在第三個音。
因為是比利時品牌，
所以之前有問過一個比利時人，
這樣應該算有比較接近一點當地念法...
（他還覺得很奇怪為何要問這個字怎麼念，
我就跟他說因為我們在台灣都隨便念啦 呴呴）
至於英國人怎麼念，
我猜應該也是平平的念成"勾ㄉㄧ法"
待我下次確認再來回報。
這個跟adidas一樣，
台灣人唸這個字總是在第二音節上揚，
（不排除是因為中文翻譯成愛迪達所致），
其實真要唸起來就是平平的念。
以上敬請參考。
※ 引述《angeless (Lily R)》之銘言：
: ※ 引述《NURIKO (我 在 那 邊唱)》之銘言：
: : 英語發音的話是"勾ㄉㄧ˙法"
: : 法語發音的話是"狗待法"
: : 因為是來自比利時 所以公司的人一般來說會念法文發音
: : 不過Godiva夫人其實是英國人
: : 所以....
: : 結論就是.....
: : 都可以啦￣▽￣"
: 呃...應該是法文發音"勾ㄉㄧ˙法"
: 英文發音"狗待法"
: 然後公司之前是被美國集團收購 所以都唸"狗待法". . . . .
: 台灣香港美國比較多唸"狗待法" 日本就都唸"勾ㄉㄧ˙法"
: 不過現在被土耳其集團收購了
: 搞不好會出現新讀音也不一定 哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 144.82.219.207
... <看更多>