有一次要下南部工作，我跟本不知道有誰會跟我們一起下去，直到我看到一個超帥的美國黑人上車，我就想說「死定了⋯我一定會沒辦法跟他變成朋友⋯」
因為認識的朋友都知道我英文差到不行🥲🥲（是真的超級差的那種）
但車上其他朋友瘋狂鼓勵我要勇敢說，只要你敢說他一定會知道你想表達什麼。
因為我們人跟人起初是來溝通的不是考試，不用那麼害怕！
工作了兩天我真的用盡我所會的英文，不會講的我很自然的用了我最擅長的「表演」來表達，aj馬上知道我想表達什麼！甚至開始教我們剛剛當下不太會說的單字和文法！
因為有了一點成就感，在去南部的路上，我甚至一直瘋狂的想跟AJ聊天，瘋狂看了好多google翻譯去找很多我想講的單字，想跟他說好多好多話，分享好多好多事情😂😂
我真的是看到外國人是會迴避的那種人⋯因為我超級超級超級超級害怕溝通😆
所以當下真的真的超感動⋯我居然可以跟外國朋友溝通甚至變成朋友！
在這邊簡單分享我到底都說了什麼
睡了一晚的隔天早晨⋯
破英文的麥：「morning bro」（外國人撞肩）
Aj:「morning !」
破英文的麥：「嗯⋯疑⋯ㄞ⋯yesterday…sleep..good..?」
Aj:「certainly! I slept well last night」（我查翻譯的）
😂😂😂😂😂
最後一天
我真的很喜歡AJ這個朋友，於是叫了蔡承翰幫我拍照，想紀念這一刻的美好！
麥：「蔡承翰！幫我拍我跟aj聊天的感覺～」
翰：「你又不會講英文！」
麥：「你就拍啦」
翰：「來囉！」
麥：「what up bro！」（撞肩）
Aj:「yo what up!」
麥：「⋯⋯⋯嗯⋯啊⋯ABCDEFG🎵」
Aj:「HIGK」
麥：「LMOP」
甚至轉換到ㄅㄆㄇㄈ
兩人笑到不行😂😂😂😂
這趟旅程真的讓我體會「如果你真的想要做一件事情，你真的會努力找辦法的」
當然
這句話很多人都說過，但聽過歸聽過，有沒有真的感受又是另外一回事，至少這是我真的感受～
Bor @ajay_hebert
📷 @armani880101
good morning翻譯 在 [MV中韓字幕] PENOMECO 페노메코--Good Morning 早安(Feat ... 的推薦與評價
... <看更多>