2歲以後比較能交流，看難度高一點的繪本比較能互動；1歲以前買很多繪本當時都鴨子聽雷🦆根本只對遊戲書以及把書撕爛的遊戲比較有興趣！不知道那麼早買在幹嘛🤷🏻♀️🤷🏻♀️ 2歲後吸收語言的速度真的好快講一次可能就記得了（不過乖乖聽話的事大概要講50次）（前額葉u know）！
關於說故事，小孩都非常喜歡逼媽媽再唸一次再唸一次，所以我會盡量一遍中文一遍英文。
收到書後我會先做功課，不然我英文太爛有些單字我也不懂（小時不好好學英文嗚嗚）不過自己預習過後也比較知道怎麼互動讓小孩覺得更有趣。
我覺得父母輪流說比較好，不是我想偷懶，是父母各自延伸出來的單字也會不太一樣！（就是想偷懶吧？
我有看過台灣有媽媽自己利用故事書訓練孩子英文，如果安排一週一本一個月四本其實也不算困難，每天一點點時間持之以恆也是蠻有效果的，我要努力試試。目標還是至少讓她去幼稚園時不要太狀況外～～（到底有多擔心）（我應該先擔心自己能不能學會開車吧）
————
羞羞英文實驗書單推薦 （從左至右）
What’s in the witch’s kitchen
I love school
Froggy get dressed
Where’s Spot
Brown bear brown bear what do you see
Maisy goes shopping
The very hungry caterpillar
The going to bed book
Goodnight moon
Maicy goes to preschool
123 to the zoo
I love you through and through
Maicy cleans up
From head to toe
還要練好英文兒歌喲，在讀繪本時才能時不時穿插
If You Are Happy And You Know It
The Itsy Bitsy Spider
The wheels on the bus
Bingo
Baa baa black sheep
Old MacDonald Had a Farm
Hickory dickory dock
Humpty Dumpty
Head shoulders knees and toes
Five little monkey jumping on the bed
Twinkle twinkle little star
Finger family
ABC song
#歌曲跟書單歡迎大家推薦
humpty dumpty中文 在 [寶寶] vetch得獎玩具-音樂電子書分享- 精華區BabyMother 的推薦與評價
網誌圖文版：https://yopalit.pixnet.net/blog/post/43389013
文字版：
vtech電子書peek-a-boo-book
今天要來介紹這本童謠電子書。是每一頁都會有可愛的英文童謠，
雙胞胎多多奈奈聽到這唱歌聲音的時候，都還會跟著旋律然後把身體晃來晃去的!
很多首耳熟能詳的童謠，透過按鈕互動式的設計，也難怪是得獎的作品了。 定價899
這電子書我自己是用租的，但是在寫文章的時候發現在PChome購買的價格竟然只要627。
租金費用每個月大約$150，這樣算一算，如果寶寶會玩超過四個月，
用買的就很划算了。我個人覺得這是租比買更划算的推薦玩具之一。
PChome：https://www.pcstore.com.tw/kids168/M14590131.htm
得獎紀錄:
Consumer 10 Toy Test，WBNS-TV，Honorable Mention
NickJr.com Holiday Toy Guide
趕快來看看每一頁都是不同的內容超有趣童謠電子書吧!
再翻開電子書的瞬間，
中間柱子的南瓜笑臉就會開始發光。
封面的鵝媽媽按了之後就開始進入童謠的世界了!
總共有六首歌曲。
童謠歌曲曲目：
1. Hey！diddle！diddle！
2. Humpty dumpty
3. Hickory Dickory Dock
4. Twinkle！Twinkle！little star
5. Rock-a-bye-baby
6. Old macdonald had a farm
這本電子書的大小適中，還滿適合七八個月的寶寶自己翻閱地。
外觀尺寸：17 × 5.5 × 18cm
整本書都是塑膠材質。
翻開書的第一面，是經典的 Hey！diddle！diddle！
完整歌詞:
Hey Diddle Diddle
Hey diddle diddle the cat and the fiddle.
The cow jumped over the moon.
The little dog laughed to see such fun.
And the dish ran away with the spoon.
中文翻譯:
嘿，扭啊扭
嘿，扭啊扭，
猫咪和提琴,
母牛跳向月亮，
小狗笑哈哈，
碟子和勺子溜啦。
旁邊第二面的童謠是Humpty dumpty
這個角色出自於Mother Goose Rhyme的英文童詩原文
可以看到圖案還有城堡搭配歌詞!
英文歌詞
Humpty dumpty sat on a wall
Humpty dumpty had a great fall
All the King's horses And all the King's men
Couldn't put
Humpty dumpty together again
中文翻譯
原來這首歌是個英文謎語，
猜看看
一個圓圓胖胖的東西坐在圍牆上，摔下來!
就算國王來，就算國王派了厲害的人馬來也無法修復"
所以可以說是不倒翁或者是雞蛋人。
第三面看到這大時鐘跟小老鼠，就知道是Hickory Dickory Dock
小老鼠要爬上時鐘的路線，就是要靠寶寶的小手推推推了~
這是有點弧度的曲線型，
其實七八個月的寶寶手指頭還不是那麼地靈巧，
就需要大人幫忙才可以順利把老鼠推上去!
完整的英文歌詞:
Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock.
But when the clock struck one,
Away he had run. Hickory dickory dock!
中文翻譯:
滴答滴答滴 滴答滴答滴
老鼠爬上鐘 鐘敲一下 老鼠爬下鐘 滴答滴答滴
第四面，從小聽到大的小星星!Twinkle！Twinkle！little star
英文歌詞:
Twinkle, twinkle,
little star,How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky!
Twinkle, twinkle,
little star,How I wonder what you are!
還有超可愛的搖籃曲，Rock-a-bye-baby
小寶寶坐在船上晃啊晃的~
這個嬰兒鈕是要推動的，而不是按壓喔～
英文歌詞:
Rock-a-bye baby, on a tree top
When the wind blows, the cradle will rock
When the bough breaks, the cradle will fall
Down will come baby, Cradle and all
中文歌詞:
嬰兒搖搖，掛在樹梢
風兒一吹，搖籃就晃
樹枝一斷，搖籃就掉
嬰兒和搖籃，通通摔著
(怎麼這兒歌聽起來很不安全的感覺，不過這旋律真的讓人很放鬆就是了~)
嘿嘿，這農場裡面的小豬小雞，就是王老先生啦!Old macdonald had a farm
左邊住得是小豬，把這窗戶滑動到旁邊，
旁邊住的是小牛阿!!
英文歌詞:
Old McDonald had a farm,Eeieeioh
And on his farm he had a cow,Eeieeioh,
With a moo moo here,and a moo moo there,
Here a moo,there a moo,
everywhere a moo, moo
Old McDonald had a farm, Eeieeioh!
Old McDonald had a farm, Eeieeioh,
And on his farm he had a PIG, Eeieeioh,
With a woof woof here, and a woof woof there,
Here a woof, there a woof
everywhere a woof woof
Old McDonald had a farm, Eeieeioh!
這裡的中文歌詞是以我們習慣聽到的兒歌為範本，
因為在英文歌詞裏面，是養牛跟養豬。
中文歌詞:
王老先生有塊地 依呀依呀喲喲
他在田邊養小雞兒 依呀依呀喲喲
它這裡吱吱 它那裡吱吱
依呀依呀喲
王老先生有塊地 依呀依呀喲
他在田邊養小鴨兒 依呀依呀喲
它這裡呱呱 它那裡呱呱
依呀依呀喲
當然童謠是不會完整地從第一小節唱到唱到後一小節，
不過經典的主旋律都已經能夠聽到八成，
我覺得這本電子書真的是接觸過這麼多本電子書中最推薦的一本，
關於其他的玩具介紹，可見此篇:
這本電子書真的是從小孩七八個月開始會聽音樂就可以玩了，
然後大一點1歲前後可以用來看圖說故事，
再大一點還可以接他們認識簡單的英文單字，
這本電子書是我覺得可以掏錢買回家而不需要用租的首推玩具。
最後，來段完整版的音樂影片介紹吧!
這是多多奈奈一邊玩耍的影片，
看到媽媽再翻這本電子書錄影時，兩姊妹都會跑過來湊熱鬧~
對這本vtech的童謠音樂電子書小孩們真的還滿捧場地。
以上分享，謝謝大家。
--
***********************************************************
一起去旅行： https://travel.piliapp.com/author/yopalit/
美食分享篇： https://food.piliapp.com/author/yopalit/
*************************************************************
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.2.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1458044961.A.A57.html
... <看更多>