Thanks August Society ~
Keep da Ocean Heart💙🌊
同時也有131部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅林子安 AnViolin,也在其Youtube影片中提到,■ 更多林子安: INSTAGRAM:https://www.instagram.com/an__official/ FACEBOOK:https://www.facebook.com/Anviolin/ WEIBO:http://weibo.com/u/6511795600 Spotify:htt...
「in the ocean or on the ocean」的推薦目錄:
- 關於in the ocean or on the ocean 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於in the ocean or on the ocean 在 本土研究社 Liber Research Community Facebook 的最佳貼文
- 關於in the ocean or on the ocean 在 &dear Facebook 的最佳貼文
- 關於in the ocean or on the ocean 在 林子安 AnViolin Youtube 的最佳貼文
- 關於in the ocean or on the ocean 在 translation Youtube 的最讚貼文
- 關於in the ocean or on the ocean 在 ECHO LEE Youtube 的最佳解答
- 關於in the ocean or on the ocean 在 prepositions - Through the ocean or in the ocean - English ... 的評價
in the ocean or on the ocean 在 本土研究社 Liber Research Community Facebook 的最佳貼文
【渾水一片:還原香港海界爭議發展史】 (上篇) #都市化洋謀 #9月專研
過往在香港討論有關海洋邊界爭議,往往是香港以南的南海主權問題。事實上近年的焚船污染、明日大嶼、12人越洋、走私不斷等當下議題,都與海洋空間規劃、定界及海權問題有關,而香港早年殖民期的海界及海權作為各種海洋亂象之源,卻少有人深入探討。
翻查一系列關於香港水域爭議的英國解密檔案,整理過往殖民地時期有關香港「含糊」水域爭議的發展史,揭示牽涉複雜的海洋邊界政治,除了作為當時中英政治角力的前緣,亦有助我們了解現時香港水域範圍的歷史脈絡及源起。
一條海界 兩個表述
殖民地時期早年,香港的水域範圍一直未有公開確實的版本,亦引伸出有兩種不同的界線表述。
於20世紀初,根據《展拓香港界址專條》的香港地圖顯示,香港水域呈「方型」界線(square boundary )。根據一份關於新界邊界及現況的英國解密檔案(1962 CO 1030/1334 Status and boundaries of Hong Kong New Territories),當時中方海關經常巡邏於以大嶼山以西大澳水域一帶(方型界線以外),似乎更視其為中方水域。然而,早在1901年英方已有向港督提及,按照國際上的海洋慣例,一般領海 (normal territorial waters)寬度應為3海里 (three nautical miles),因而,香港領海界線應呈現為「彎曲型」(sinuous),比起「方形」範圍雖然多了大嶼山以西水域,同時卻損失了東南方一大片水域,作為最早期的香港水域範圍的兩個表述。
後續1911年修訂《釋義條例》(Interpretation Ordinance) 時,由於港督的錯誤公告字眼(wording of an incorrect Proclamation),令到香港水域繼續被闡釋為方型。
而這個錯誤的公告去到1950年被修訂。英方於1950年重新檢視與領海相關的條例,表示若沿用1937年英方對於《釋義條例》的闡釋,地圖所顯示的「方形」界線,只是英方租用中方領土的一條分界線(merely a line of delimitation of the area within which all territory was leased) ,並不是租用香港3海里以外的水域範圍(this did not mean that there was a purported lease of any waters outside normal territorial waters),可見,內部確立「彎曲型」的領海範圍。
參考一份1950年關於香港水域的英國解密檔案 (1950 CO 537 6036 Territorial water) 中的英方外交部內閣大臣Jim Griffiths跟港督的電報來往中顯示,因當時中日關係惡劣,為了保持當時英方中立 (neutral) 的立場。英方亦想盡量避免中日雙方於香港水域範圍發生衝突 (Jørgensen N. H. B., 2019),早於1937年至1939年,英方曾經指示香港水域要跟隨國際慣例,將領海寬度收窄至3海里。無獨有偶,1950年修訂《釋義條例》,已有英方法律意見表示當時擔心如果國、共兩軍在新海界(彎曲型)及舊海界(方型)之間的位置發生衝突,將會造成英方外交上尷尬,要盡快修例避免尷尬事件。可見,英方變動水域邊界時明顯有其政治考量。
即使已修例,1952年當時國際法庭 (International Court of Justice) 有關英挪漁業案(Anglo Norwegian Fisheries case)的判決 (Jørgensen N. H. B., 2019),提及使用哪種基線方式來劃定領海的爭議,促使香港律政司重提「方型」領海是否合法地代表香港水域,但建議被英方否決。其後在1958年,即使英國外交部再次表示「方型」範圍只是表示港英領土的一條分界線 (all land within the line thus shown is Hong Kong territory),但同時亦保留方型界線,聲稱為免影響航空航線。
早年香港水域邊界一直未被確實,即使在法律層面上,英方內部確立「彎曲型」領海範圍的合法性。然而,其後英方一直未有公開與中國共產黨政權講述其水域範圍,或擔心會侵犯中國領海主權。可見,香港水域一直受到變動中的海緣政治影響,經常遊走在當時國際上認可海洋慣例(彎曲型)與中英簽訂的《展拓香港界址專條》(方型)之間。
中方圍堵香港水域的預言?
水域範圍、基線劃定的方法及國際航海權一直是國際外交上一個十分敏感的議題。香港作為英國殖民地,卻緊貼住中國的領海範圍,除了香港水域定界,船隻來往香港的航道亦一直是英方十分頭痛的問題,稍有不慎,就會有被冠上侵犯中國海權的「辱華」罪名。
中方於1958年第一次聯合國海洋法公約(United Nations Convention on the Law of the Sea),已經單方面將其領海範圍擴展至12海哩,英國宗主國當時內部表明會反對中方單方面的領海宣稱,擔心會發生圍堵香港水域的情況。
根據新界邊界及現況的英國解密檔案(1962 CO 1030/1334 Status and boundaries of Hong Kong New Territories)中的電報來往,當時港英內部評估,認為中方擴展領海將對香港造成「海陸空」影響,除了會收窄飛機的航道、需要重新佈線電纜和無線電纜、亦會限制海軍的演練空間,大大影響香港的船隻來往,來往公海的航道走廊更會收窄到1海里(corridor of international waters could be reduced to about one mile),形容「接近完全圍封香港」 (almost completely envelope Hong Kong)。
隨著國際共識的改變,在1972年第三次聯合國海洋法會議前夕,英方亦打算將國土領海範圍的3海里擴展至12海里。翻查另一份1972年關於香港水域爭議的英國解密檔案 (1972 FCO 21 1024 Territorial waters dispute between China and Hong Kong),當時英方內部考慮這次擴展海界,應否包括香港殖民地,並計劃在香港附近水域進行海道測量 (Hydrographic survey),明顯想放風測試中方反應。
然而,根據英國外交部及港英的內部電報來往,英方雖然一度打算在翌年與中方在第三次聯合國海洋法會議上提及香港殖民地水域擴展,但英方內部亦指出中方定會反對香港的水域擴展至12海里,除了因為香港擴展會跟中國水域重疊,中國亦一直視香港為固有領土,不可視香港為獨立的行政個體 (separate entity),應該維持現狀,限制今次香港擴海界。
呼應早期50年代有關中方圍堵香港水域的擔憂,英方擔心如果掀起討論,更有可能令香港航道問題惡化 (a risk that any such discussion would vitiate the present adequate though limited freedom of passage)。按英國外交部理解,中方只不過默許船隻在不進入擔桿列島5海哩範圍的前提下進入香港;如果中國「執正嚟做」嚴格實踐其12海里的主權宣稱,則連博寮海峽都不能通行 (a 12 mile limit strictly adhered to in this area would make normal surface access to Hong Kong through the Lemma Channel impossible)。最後,英方外交部為免觸動到中方神經,加上「信唔過」中方 (their good will… cannot be relied on a year ahead),建議的對策卻是避免「打草驚蛇」(let sleeping dogs lie),絕口不提香港擴海界。
直到1987年,英國正式將水域擴展到12海哩,但香港並沒有納入被擴展的範圍。在香港前途談判過程中,亦未有正式提及香港水域擴展12海里一事(Jørgensen N. H. B., 2019)。可見,面對中方進取的領海主權宣稱,英方在香港水域邊界問題上,尤其顯得無力。
香港「渾水」邊界的潛規則
面對中國擴海界後將會圍堵香港的擔憂,根據一份有關香港水域及其爭議的英國解密檔案(1968 FCO 21 547 Dispute with China about territorial waters),當中牽涉中英雙方就香港海界爭議鮮為人知的權宜之計(modus vivendi)。
事緣1968年一艘美國貨船於萬山群島近珠江口一帶(Lema Channel in the estuary of the Pearl River)被中方海軍的警告已入侵中方水域,檔案中有一份美國國務院情報與研究局官員Thoms L. Hughes事後對中國共產黨於香港鄰近水域的主權宣稱(Communist assertions of sovereignty over waters in the vicinity of Hong Kong)進行一份內部評估報告,提到中方不時會「放生」來往香港的商船。
於50年代初,船隻可以經萬山群島近珠江口一帶接近香港水域,可謂當時的潛規則(local ground rule)。然而,在中方宣稱12海里領海後,於1959年曾發出達20次警告,外國商船透過萬山群島近珠江口一帶接近香港期間入侵中方水域,並禁止一切外國船隻通往萬山群島近珠江口一帶,評估報告中亦提及多次美國商船及軍艦通往香港遇上中國海軍的事件。
然而,中方不但少有採取實際軍事行動,多是「口頭」表示抗議及警告外國船隻侵犯中國水域,更沒有對外公開批評數次入侵事件。就以上例子,美方評估中國當時並不是新的「強硬路線」宣示領海主權(new harder line from Peking),只是由於過多船隻進入萬山群島內沿而作出的回應(is a reaction to an increasing number of passages through the interior Lema Channel)[萬山群島內沿被中國視為內海]。
而當時美方估計中方「放生」的動機,很可能取決於政經考量,其一為不想失去香港作為(kill the goose)來往外國商船主要來往中國的航道,以及香港為中國帶來的外匯,而另一原因則是避免發生中國海軍與美國軍艦於海上起衝突。
此外,除了英方一直未有公佈香港水域邊界,中方一直並未有公開宣稱香港以西南的珠江通道12海里的精準劃界(public silence regarding the exact limits of its claim)。中英雙方基於政治考量,對於香港水域劃界及航道,更被美方稱靈活的實用主義(flexible pragmatism)。
而美方認為英方亦知悉船隻來往香港的「後路」,根據一份英方未被公開的非正式文件( informal note)顯示,除了船隻背後的註冊國家將成為影響進入香港的政治因素,英方更提及最合適的接近香港水域的航道,是經萬山群島以南以及擔桿頭島五海里以外(keep to the south of the Lima Group and five miles or more off Tam kan Head),港英政府早於五十年代,已廣傳這份文件到商船公司及中方,有共識地默許外國船隻經香港東南方水域,作為當時來往香港的「後路」。
可見,比起香港陸上的邊界,早期香港水域由定界、擴界到圍堵,可謂「渾水一片」。而當中牽涉複雜的海緣政治,亦顯示香港水域並非一條確確實實的邊界範圍,反而是中英雙方的妥協空間。而後來香港水域邊界將如何落實為現時版本?當中牽涉多少談判?而所引伸的一系列有關領海執法權以至政府管轄權的問題,將揭示香港水域日後跨境執法以至逃犯移交的爭議。(下集待續)
參考資料
Jørgensen, N. H. B. (2019). The (Unequal) Relationship between Hong Kong’s Waters and China’s Baselines. Asia-Pacific Journal of Ocean Law and Policy, 4(1), 1–27.
1950 CO 537/6036 Territorial water
1962 CO 1030/1334 Status and boundaries of Hong Kong New Territories
1968 FCO 21/547 Dispute with China about territorial waters
1972 FCO 21/1024 Territorial waters dispute between China and Hong Kong
1974 FCO 18/154 Hong Kong territorial waters
💪 研究自主 月捐撐起最新專研系列:
https://liber-research.com/support-us/
🔸FPS ID:5390547
🔸HSBC PayMe 捐款支持:https://bit.ly/32aoOMn
🔸戶口號碼:匯豐銀行 640-198305-001 (LIBER RESEARCH COMMUNITY (HK) COMPANY LIMITED)
👨👩👧👦義工招募:https://bit.ly/2SbbyT3 ▫️
in the ocean or on the ocean 在 &dear Facebook 的最佳貼文
都市人的日常生活中難免會使用到各類即棄用品,如在咖啡店買一杯咖啡,或在便利店買的一支水,但在享受這些方便的同時,背後究竟有甚麼值得我們關注?
每日有大量的即棄塑膠垃圾被送往堆填區,但有更多的在我們看不到的地方,危害著大自然及野生動物。
Disposable items, alas, is part of urban living. While it is convenient to sip on take away drinks or bottled water, what can we do to reduct our environmental footprint?
Many of our single-use plastic waste ends up in the landfill, more is found drifting in the ocean or, worse still, piling up in the guts of marine creatures. This artwork throws spotlight on the marine victims own the forms of sea lion and sea birds.
地點 venue: 海濱匯 the Quayside
in the ocean or on the ocean 在 林子安 AnViolin Youtube 的最佳貼文
■ 更多林子安:
INSTAGRAM:https://www.instagram.com/an__official/
FACEBOOK:https://www.facebook.com/Anviolin/
WEIBO:http://weibo.com/u/6511795600
Spotify:https://spoti.fi/2XmfcLw
各式工作演出邀約請私訊IG或臉書專頁
For business, please send private message to my Instagram or Facebook fan page.
■ 更多【Cover by AnViolin】:https://bit.ly/2vWVtF5
🎶樂譜連結 Sheet Music🎶
https://gumroad.com/anviolin
(台灣請用蝦皮)https://shopee.tw/anviolin
--
小藍背心《目及皆是你》小提琴版本 | Violin cover by Lin Tzu An of All for you
今天送給大家一首又甜又療癒的曲子,週五夜晚沈浸在我為各位製造的粉紅泡泡吧🥰
即使生活中有無數個難以堅持的瞬間,但只要你還在,就有堅持下去的理由。
一早起來感覺烏雲密佈的日子裡,必須想想快樂的事才能呼吸,例如赫然發現今天已經週五,又例如想想你,你就是那件快樂的事,沒錯就是說你各位!!
雖然做自己想做的音樂有很多辛苦困難過程,但想起各位都會覺得自己很幸運,給我這麼多正面的力量,支持我繼續往前。在每一天好一點、壞一點的平衡中,只要有一點點幸運,就能提醒自己其實也有快樂的時候吧。
希望我的琴聲可以帶給大家一點點這種幸福的感覺~
記得聽歌時候泛起的微笑,是不是好像就可以再繼續往前走了呢😊
信義區香堤大道街頭演出變成登記制了,想聽我live版演出相關資訊,請追蹤Instagram限時動態!
--
With strong and sentimental theme, the song is dedicated to those been and are now in love regardless of all consequences.
I love you meaning you inspire me. You are a horizon stretching over the ocean, where I have to swim for and a reminder of how far I can go. I love you meaning I want to go there with you.
One day there will be someone hugging you so tight that all of your broken pieces will stick back together. Wait for some one who will possess you like night and set you free like morning.
Not only am I saying the romantic love but my love to all my fans supporting me, including you who are listening and watching my videos. There are lots of difficult moments as a freelance musician, good or bad, I got your back. Really appreciate your love and support=]
Should you have any request regarding cover songs, just comment below and let me know.
Also please share the video and subscribe to my channel https://bit.ly/2EsTGMQ.
Don't forget to click the 🔔 bell to be notified when my videos come out!
Visit me at Taipei Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Plaza to enjoy more my live cover songs. Check it out details on my Instagram stories!
--
編曲Arrange:林子安 Lin Tzu An
混音mix:林子安 Lin Tzu An
小提琴 Violin: 林子安 Lin Tzu An
攝影師剪接師 Photographer & Film editor: Santon.W
文字編輯 Social media editor/manager: Lily Wu
--
🎻Sponsor AnViolin🎻
如果你喜歡我的影片的話,歡迎贊助我,讓我有更多資源去提升畫面與音樂。
贊助連結:
(台灣請用歐付寶)歐付寶:https://p.opay.tw/77sBF
(Via Paypal)Sponsorship:https://www.paypal.me/Anviolin
--
【Cover by AnViolin】每週上傳新的小提琴cover影片,
喜歡的話請訂閱我的頻道 https://bit.ly/2EsTGMQ
也記得開啟🔔訂閱通知,按讚留言分享給你家人朋友看!
還想看子安cover什麼歌?留言跟我說 !
--
#目及皆是你
#AllForYou
#AnViolin
#目及皆是你violin
#目及皆是你小提琴
#CoverSong
#ViolinCover
#CoverByAn
#林子安
#林子安小提琴
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/nvbM_qd9JPk/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLD7_xO2Zc073A8AE3opgUdfxFzqsg)
in the ocean or on the ocean 在 translation Youtube 的最讚貼文
#'94年に任天堂情報開発本部、HAL研究所が開発、任天堂が発売した、ゴルフにビリヤードの要素を加えたテーブルゲーム作品。カービィシリーズ4作目となる。
BGMはカービィシリーズでお馴染みの安藤氏が作曲。
作曲:安藤浩和氏
Year: 1994.09.21
Manufacture: Nintendo / HAL Laboratory,Nintendo EAD
Hardware: spc700
computer: super famicom / snes
Composer: Hirokazu Ando
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00:00 01.Introduction
01:19 02.Kirby's Dream Course
03:36 03.Star Card
04:54 04.Learn the Rules
06:00 05.Duel on the Dream Course
07:07 06.Dream Land
08:27 07.Before You Start...
09:05 08.The First Hole
12:13 09.Over Water
13:57 10.Cloudy Mountain Peaks
16:36 11.Space Valley
19:26 12.Jigsaw Plains
22:33 13.Green Fields
25:08 14.The Tricky Stuff
27:57 15.Castles of Cake
30:25 16.Iceberg Ocean
33:21 17.Scorecard
35:52 18.Ride to the Sky
38:18 19.Victory!
38:26 20.High Scores
39:10 21.Showdown with Dedede
40:29 22.Dedede is Getting Closer!
43:02 23.Staff Roll
45:05 24.Game Over
46:00 25.Continue or Give Up_
47:04 26.1-up!
47:07 27.Fall!
47:13 28.Fanfare
47:17 29.Hole in One!
47:24 30.Lose Life
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/2P_EqLZxXGg/hqdefault.jpg)
in the ocean or on the ocean 在 ECHO LEE Youtube 的最佳解答
Meditation Instructions:
Lay down on a comfortable position. Start focusing on your breath and let your inner chatter go away. Imagine yourself surrounded by a brilliant light as you close your eyes.
Bring your awareness to your spirit guides and ask them to protect you as you fall into deep sleep.
Ask them to walk this light thru your chakras as the music changes from a frequency to another, removing all the negative energies, balancing these centers and clearing your Aura.
When you wake up the next morning, sit on your bed and take several deep breaths. Then drink a glass of water before eating your breakfast.
The number of times a week you should do this meditation depends on how you feel about your energy. You may use this meditation when you're feeling low on energy or. By cleansing your aura daily you rid yourself of negative energies that you’ve picked up from other people and the environment so you may use it as a prevention to keep you on a high vibration
We’re devoted to grow a place where you can return whenever you need to relax and heal.
A wonderful experience of sleeping beside the ocean with waves rolling next to your bed. High quality stereo ocean sounds, better than any sleep music will provide a great relaxing atmosphere for deep sleeping. All you need to do is playing this video and listen to the waves. All of you sleepyheads will enjoy the full 8 hours of sleep, just make yourself comfortable in bed, close your eyes and think about this place. You may also play any sleep music you like or just leave the sounds of the waves. Sweet dreams!
睡在海邊,海浪在床邊翻滾的美妙體驗。高品質的立體聲海洋聲音,比任何睡眠音樂都好,將為深度睡眠提供絕佳的放鬆氛圍。您需要做的就是播放此視頻並聆聽海浪。你們所有的昏昏欲睡的人都會享受整整8小時的睡眠,只要讓自己舒服地躺在床上,閉上眼睛,想想這個地方。您還可以播放任何您喜歡的睡眠音樂,或者只是留下海浪的聲音。 舒壓又放鬆的過程,只需要聽著自然的聲音。
甜蜜的夢!
Прекрасный опыт сна на берегу океана с волнами, катящимися рядом с вашей кроватью. Высококачественные стереозвуки океана, лучше, чем любая музыка для сна, создадут отличную расслабляющую атмосферу для глубокого сна. Все, что вам нужно сделать, это посмотреть это видео и послушать волны. Все вы, сони, насладитесь полноценным 8-часовым сном. Просто устройтесь поудобнее в постели, закройте глаза и подумайте об этом месте. Вы также можете включить любую музыку для сна или просто оставить звуки волн. Сладкие сны!
ベッドの横で波が転がりながら海のそばで眠る素晴らしい体験。どんな睡眠音楽よりも優れた高品質のステレオオーシャンサウンドは、深い眠りのための素晴らしいリラックスした雰囲気を提供します。あなたがする必要があるのは、このビデオを再生して波を聞くことだけです。眠い頭の皆さんは、8時間の睡眠を満喫できます。ベッドで快適に過ごし、目を閉じて、この場所について考えてみてください。また、好きな睡眠音楽を再生したり、波の音を残したりすることもできます。良い夢を!
Một trải nghiệm tuyệt vời khi ngủ bên biển với những con sóng lăn tăn bên cạnh chiếc giường của bạn. Âm thanh đại dương nổi chất lượng cao, hay hơn bất kỳ bản nhạc ru ngủ nào sẽ mang đến bầu không khí thư giãn tuyệt vời cho giấc ngủ sâu. Tất cả những gì bạn cần làm là phát video này và nghe sóng. Tất cả các bạn buồn ngủ sẽ tận hưởng trọn vẹn 8 giờ ngủ, chỉ cần thoải mái trên giường, nhắm mắt lại và nghĩ về nơi này. Bạn cũng có thể phát bất kỳ bản nhạc ngủ nào bạn thích hoặc chỉ để lại âm thanh của sóng biển. Những giấc mơ ngọt ngào!
Чудовий досвід сну біля океану з хвилями, що котяться біля твого ліжка. Високоякісні стереозвуки океану, які краще, ніж будь -яка музика для сну, забезпечать чудову розслаблюючу атмосферу для глибокого сну. Все, що вам потрібно зробити, це відтворити це відео та слухати хвилі. Усі ви, сонні, будете насолоджуватися сном протягом 8 годин, просто заспокойтеся в ліжку, закрийте очі і подумайте про це місце. Ви також можете грати будь -яку музику для сну або просто залишити звуки хвиль. Солодкі сни!
Uma experiência maravilhosa de dormir ao lado do oceano com as ondas rolando ao lado de sua cama. Os sons estéreo do oceano de alta qualidade, melhores do que qualquer música para dormir, proporcionam uma excelente atmosfera relaxante para um sono profundo. Tudo que você precisa fazer é reproduzir este vídeo e ouvir as ondas. Todos vocês, dorminhocos, vão adorar as 8 horas de sono, apenas fique confortável na cama, feche os olhos e pense neste lugar. Você também pode tocar qualquer música para dormir que quiser ou apenas deixar o som das ondas. Bons sonhos!
ประสบการณ์สุดอัศจรรย์ในการนอนข้างมหาสมุทรโดยมีคลื่นซัดเข้าหาเตียงของคุณ เสียงมหาสมุทรสเตอริโอคุณภาพสูง ดีกว่าเพลงกล่อมนอนใดๆ จะให้บรรยากาศที่ผ่อนคลายสำหรับการนอนหลับสนิท สิ่งที่คุณต้องทำคือเล่นวิดีโอนี้และฟังคลื่น คนขี้ง่วงทุกคนจะได้นอนเต็มอิ่ม 8 ชั่วโมง แค่ทำให้ตัวเองสบายบนเตียง หลับตาแล้วนึกถึงที่นี่ คุณยังสามารถเล่นเพลงสำหรับการนอนหลับที่คุณชอบหรือเพียงแค่ปล่อยให้เสียงคลื่น ฝันหวาน!
#relaxation
#WAVES
#ocean
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/GUxtm_aYIkQ/hqdefault.jpg)
in the ocean or on the ocean 在 prepositions - Through the ocean or in the ocean - English ... 的推薦與評價
P.S. Soit, Swim is an irregular verb in English. Swim, swam, swum. Swim is an irregular verb; swam is the past tense of swim, while swum is the past ... ... <看更多>