【香港大學學生會無懼國安法聲明|Statement that the Hong Kong University Students’ Union fears not of the National Security Law】
(Please scroll for English version)
《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》(下稱國安法)於六月三十日晚上十一時生效,同日公佈實際條文。七月一日,首次有抗爭者因高舉旗幟被捕。自政權明目張膽地打壓「光復香港,時代革命」、「香港獨立,唯一出路」兩句口號起,言論自由蕩然無存,青山綠水不再依舊,昔日美好的香港不復存在。
香港大學應為香港而立。如今香港禮崩樂壞,我校亦未能倖免。國安法中文版本指名「加強監督和管理學校」,七月五日更於英文版本加插「大學(University)」一字。校方隨即剷除連儂牆上的字句,屈服於強權之下。香港大學百年基業有賴院校自主、學術自由,國安法卻將之毀於一旦。
「世界有陰影,但亮光在對比下顯得更強。」香港人綻放了令人驚心動魄的亮光,這股光芒帶給我們希望,而他將永久照耀這片土地。縱使前路一片漆黑,我們定必團結抵抗邪惡。
我等在此呼籲各位切勿自我審查,屈服於政權的白色恐怖之下。香港大學學生會勢必與香港人同行,守護屬於我們的香港,共同迎來香港的黎明。
香港大學學生會
二零二零年七月八日
“The Law of the People’s Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region” (National Security Law) took effect at 11:00 p.m. June 30. Actual provisions of the law were published on the same day. The first arrest was made in holding flags on July 1. Ever since the regime blatantly suppressed the slogans of “Liberate Hong Kong, Revolution of Our Time” and “Hong Kong Independence is the Only Way Out”, freedom of expression has been quashed. Everything has changed. The good old Hong Kong no longer exists.
The University of Hong Kong is to be for Hong Kong. Now that Hong Kong was devastated, our institute is certainly no exception. The Chinese version of the National Security Law specifies strengthening “supervision and regulation of schools”. The word “universities” was even inserted into the English version on July 5. Subsequently, the University demolished words on the Lennon wall, submitting to tyranny. Institutional autonomy and academic freedom had been the foundation of achievements of the University of Hong Kong for more than a century. The National Security Law, however, dealt a blow to such.
There are dark shadows on the earth, but its lights are stronger in the contrast. Hongkongers has shined out bright and brought hope to the city. Such lights shall last forever. Albeit darkness ahead, we shall fight against malignancy.
Do not yield and bow to white terror of the regime by self-censorship. The Hong Kong University Students’ Union shall walk alongside Hongkongers to safeguard our Hong Kong until the dawn comes.
The Hong Kong University Students’ Union
July 8, 2020
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過126萬的網紅莫彩曦Hailey,也在其Youtube影片中提到,合作邀約 ➭ [email protected] IG ➭ www.instagram.com/hailey_jane/ FB專頁 ➭ www.facebook.com/haileymocaixi 「我如何學中文 」影片在這裡喔 ➭ https://www.youtube.co...
「independence day中文」的推薦目錄:
- 關於independence day中文 在 老外看中國、老外看台灣 A Laowai's View of China & Taiwan Facebook 的最佳解答
- 關於independence day中文 在 半瓶醋 Facebook 的精選貼文
- 關於independence day中文 在 曼蒂英文 Facebook 的最讚貼文
- 關於independence day中文 在 莫彩曦Hailey Youtube 的精選貼文
- 關於independence day中文 在 Arianna 史愛蓮 Youtube 的最佳解答
- 關於independence day中文 在 fishtv Youtube 的精選貼文
- 關於independence day中文 在 美國獨立日英文的推薦與評價,FACEBOOK、PTT和網紅們 ... 的評價
- 關於independence day中文 在 美國獨立日英文的推薦與評價,FACEBOOK、PTT和網紅們 ... 的評價
- 關於independence day中文 在 Independence Day - 独立日2复活首款中文字幕预告 - YouTube 的評價
- 關於independence day中文 在 葳姐親子英語共學- 【Independence Day! 美國國慶日~ 】 的評價
independence day中文 在 半瓶醋 Facebook 的精選貼文
啟發我愛上電影的娛樂大片要上映了!這部電影根本秒殺所有近期的超級英雄電影啊!
#新片預告二連發【ID4星際終結者】Independence Day 4K數位放映版前導預告!重溫經典才是王道啊!
預售票開賣👉https://tickets.books.com.tw/progshow/01030001135662
【ID4星際終結者】
中文官方正式預告👉https://reurl.cc/209WGr
★本片進口4K數位電影(4096 x 2160 DCI 4K)放映 / 只在電影院才能看到
★歷史進帳逾8.174億美元,名列全球50大最賣座電影排行榜
★好萊塢巨星 威爾史密斯、比爾普爾曼、傑夫高布倫 主演
★全球囊括榮獲35項大獎,包括奧斯卡最佳視覺效果金像獎
★ 睽違24年經典史詩鉅作重返地球!全球影迷最屏息以待的最新科幻災難動作電影
★ 科幻災難大導羅蘭艾默瑞奇繼經典之作《ID4星際終結者》
★經典重現原班卡司抵抗外星人捍衛地球杜絕危機
〈劇情簡介〉
全世界已入極度的恐慌,美國總統聯合各國領袖共商解決之道,科學家和空軍為人類的命運奮鬥,武裝部隊已經動員,捍衛地球!
當武力強大的外星人,發動全面入侵地球,造成世界主要城市毀滅殆盡,而人類的唯一希望就是團結合作…。
07.31 毀滅再現
科幻經典片《ID4星際終結者》4K版24年後重返大銀幕!
影迷重溫轟炸白宮震撼感
災難片《ID4星際終結者》1996年上映後創下超高票房,是當年最賣座的電影,更是許多影迷心目中相當經典的科幻片,隔了24週年後,近來本片將於7月31日在台重新上映,讓不少影迷都相當此片4K大銀幕版,希望能再重新體驗轟炸白宮的臨場震撼感。
曾在全球影史締造驚人票房成績的「ID4星際終結者」,一舉讓威爾史密斯捧紅成為影壇巨星,導演羅蘭艾默里奇直到20年後才拍攝續集「ID4星際重生」
,近日經典原作將重返大銀幕,讓影迷能重溫這部科幻經典之作。
值得一提的是,本片除了運用電腦特效製造驚人的視覺奇觀,締造出影史上最大範圍的轟炸記錄,以向票房記錄挑戰外,在演員上也都是一時之選,威爾史密斯為了飾演替全體人類而戰的史蒂芬希爾上校,他為了更稱職的演出,還特地向一位中尉學習如何操縱戰鬥機。
《ID4星際終結者》是超越顛峰的磅礡鉅片,威爾史密斯靠著當年賣座的《ID4星際終結者》成為明日之星!面對毀天滅地的災難,他成為這個人類最後的希望堡壘必須全力反擊,阻止這場滅絕浩劫……
另一老牌巨星,比爾普曼研讀戲劇與表演藝術的他在《二見鍾情》和《鬼馬小精靈》賣座後,逐漸邁向一線演員。形象溫文端正的比爾普曼飾演這位面臨空前挑戰的美國總統,而另一位主角就是在《變蠅人》《侏儸紀公園》都是飾演科學家的傑夫高布倫,在本片中同樣也是飾演科學家,與威爾史密斯並肩作戰對抗外星人入侵者!末世科幻戰爭鉅作《ID4星際終結者》將於7月31日在台震撼上映。
詳細上映戲院請鎖定聯影電影粉絲團
#ID4 #星際終結者 #4K #聯影電影 #ID4星際終結者 #威爾史密斯
_____________________________________________
別忘了聯影7/10還有一部強大經典片《沉默的羔羊》上映喔
🔴 《沉默的羔羊》博客來預售票&原文海報 🟠
購票傳送門👉 https://reurl.cc/KkROem
🎬7/10 全台盛大上映!
🎬驚悚預告👉 https://youtu.be/XfLWmHN9UDk
【購票&海報】
🔔博客來預售票&對開海報👉 https://reurl.cc/KkROem|
🔔彩色書籤絕美雙人套票@台北真善美獨家限量販售中
2張460元!!
限量限量限量!很重要所以說三次
📣漢尼拔迷快來搶購,錯過搥胸
-數量有限,售完為止-
沉默的羔羊全開海報傳送門👉https://reurl.cc/qdbLXN
🔔可和聯影蝦皮賣場其他海報合併運送👉https://shopee.tw/cineplex
_____________________________________________
🎥最新電影及好康資訊都在🔛
✅聯影電影 也有IG了~快追進來!🔜
https://www.instagram.com/cineplex_tw/
✅按讚<#聯影電影>臉書粉絲團
https://www.facebook.com/CineplexTW/
✅訂閱<聯影電影>Youtube頻道
https://www.youtube.com/user/cineplexcomtw
independence day中文 在 曼蒂英文 Facebook 的最讚貼文
《曼蒂帶你看CNN》
嗨!我們開始來看看幾段內文!
耐著性子看完喔,其實沒那麼難,你們都做得到😉
-
標題:
US Navy sails warship through contested waterway as Beijing warns Taiwan
北京警告台灣時,美國海軍開軍艦通過一個被具爭議的海峽
-
內文:
Washington (CNN)
The US Navy sailed a warship through the Taiwan Strait Wednesday, a move that came on the same day Beijing warned that it would not rule out using force against self-governed Taiwan to block any move toward formal independence.
.
華盛頓 (CNN)
美國海軍星期三開軍艦通過台灣海峽,在同一天,北京發出警告說,它不排除對自治台灣使用武力阻止任何正式獨立的舉動。
-
According to the white paper, Taiwan's government under President Tsai Ing-wen is "intensifying hostility and confrontation and borrowing the strength of foreign influence."
.
根據國防白皮書,蔡英文總統領導的台灣政府 “借助外國的力量和影響,正在加劇雙方敵對和對抗。
-
At a press conference Wednesday, Defense Ministry spokesman Wu Qian reiterated the paper's central points, declaring Taiwan independence a threat to the sovereignty of China.
.
在周三的新聞發布會上,國防部發言人吳謙重申了該報導的重要觀點,宣稱台灣獨立是對中國主權的威脅。
-
"To seek Taiwan independence will get nowhere and China never allow any part of its territory to be separated," he said.
.
他說:“台灣獨立是不可能的,中國絕不允許任何領土被分開。”
-
全文:
https://edition.cnn.com/2019/07/24/politics/us-navy-taiwan-strait/index.html
-
看完留言:
1 我中英都仔細看完了
2 我只看中文
3 太簡單了 我只看英文 不用看翻譯
4 我大概看過去
或
5 嗨 我沒看只是路過
-
祝你們有很棒的星期三❤️
independence day中文 在 莫彩曦Hailey Youtube 的精選貼文
合作邀約 ➭ haileyadam@pressplay.cc
IG ➭ www.instagram.com/hailey_jane/
FB專頁 ➭ www.facebook.com/haileymocaixi
「我如何學中文 」影片在這裡喔 ➭ https://www.youtube.com/watch?v=rELeG45fi-w&t=24s
Music:
Dance by LiQWYD
https://soundcloud.com/liqwyd
Video Link: https://youtu.be/tFLgkXz1BVQ
Harmony by Ikson https://soundcloud.com/ikson
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/ytwb-xsfaIE
independence day中文 在 Arianna 史愛蓮 Youtube 的最佳解答
大家好!
7月4號是我們美國的美國獨立日!在美國獨立日美國家人都有自己的傳統~ 今天我想給大家看看我家的傳統!
我們一直去看棒球!!!非常期待給大家看看美國棒球!!
希望大家會喜歡今天的影片~
愛蓮❤️
- -
IG: @_ariannachuc
FB: https://www.facebook.com/AriannaChuc/
支援我的頻道: https://ko-fi.com/shiailian
independence day中文 在 fishtv Youtube 的精選貼文
擁有萬人訂閱教學⇢ https://fishot.com/r/ytgo/ (打開下方有更多資訊)
4部免費網紅教學影片⇢https://fishot.com/r/yt4fb/
馬上追蹤老魚頻道 ⇢ https://goo.gl/Mwxfl1
相關影片資訊下載⇢ https://fishot.com/r/yt/
特別推薦人氣熱門影片
YouTube教學
https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Zw6sRQrg5W14LsPIJ875qju3E0VRuZR
Youtube 賺錢,你千萬不能做的事|YouTube赚钱,你千万不能做的事|How do I make money on YouTube (中文字幕)
https://www.youtube.com/watch?v=x03XBlN_GQk
youtube影片製作教學 | youtube音樂庫的背景音樂素材 | 合法使用下載
https://www.youtube.com/watch?v=2PXik6pXg9Y
youtube影片製作教學 | 手機錄影教學 | 如何用iPhone拍出電影畫面
https://www.youtube.com/watch?v=GFOFAEKuNX4
youtube 影片製作教學 剪輯教學 跳剪 Jump Cut Editing Tutorial
https://www.youtube.com/watch?v=UVthFIWqtN8
youtube影片製作教學 | 不露臉也可以錄影片的4個方法
https://www.youtube.com/watch?v=iXWTpwWx9KY
[字幕教學]如何在youtube上面做字幕的方法|youtube影片製作的方法 fishtv ep11 (中文字幕)
https://www.youtube.com/watch?v=XDDfoQcAe2o
行動電源有那麼大的嗎?無敵大的容量Omnicharge行動電源開箱😛
https://www.youtube.com/watch?v=gXT9APzFass
youtube影片製作教學 youtube 縮圖教學 youtube影片封面 fishtv 余啟彰 EP8 (中文字幕)
https://www.youtube.com/watch?v=r9bMLtNrwRk
►FB : https://www.facebook.com/fishotcom
►IG:https://www.instagram.com/fishtvlove/
►想與我合作開箱、教學請寄信件:fish@fishot.com
Music by: David Cutter Music - http://www.davidcuttermusic.com
independence day中文 在 葳姐親子英語共學- 【Independence Day! 美國國慶日~ 】 的推薦與評價
【Independence Day! 美國國慶日~ 】 今天是美國國慶日 跟著 ... 【Independence Day! 美國國慶日~ 】 ... 國文英文考得好就代表孩子適合讀中文系或英文系嗎? ... <看更多>
independence day中文 在 Independence Day - 独立日2复活首款中文字幕预告 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>