
involution内卷 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答

Search
内卷 ,或者剧场效应,是中国社会近年最流行的说法。在高校内,这种为了获取有限资源而付出无限努力的病态竞争尤为常见。初入大学的仲昱阳便根据自身 ... ... <看更多>
The terms “involution” (内卷) and “lying flat” (躺平) are trending these days among young people in China who are speaking out against the ... ... <看更多>
內捲化(荷蘭語:Involutie,英語:Involution),又譯過密化、包裹化,簡稱內捲,指的是一種重複做無意義的事、付出大量努力卻得不到等價的回報、在工作上還必須要 ...
#2. 內捲 - MBA智库百科
內捲(involution),也稱內捲化、內捲化效應、過密化、內捲化現象內捲是近幾年來中文網路上特別流行一個詞,一般用於形容某個領域中發生了過度的競爭,導致人們進入了 ...
#3. 鄭海麟觀點:內卷化(involution)的對應詞及其社會學意義
「內卷」一詞無疑是舶來品,它的英文involution,原意是指圍繞中心圓點由外向內旋轉。它的對應詞是「外卷」revolution,原意是指圍繞中心圓點由內向外旋轉 ...
根據維基百科,內捲化(英語:Involution)是一個社會學概念,也翻譯為過密化,用以形容社會文化重複勞作、發展遲緩。 但這個解釋,我估計99%的人都看不懂 ...
#5. 「內卷」什麼意思?為什麼不譯成更好懂的中文? - 方格子
之所以翻譯成內卷,只因為拉丁字源involutum 是如同蕨葉嫩芽那樣向內捲起的型態。英語的對應詞彙是involution,同字根的常用字是evolution。
#6. 「內卷」與「躺平」之間掙扎的中國年輕人- BBC News 中文
「內卷」與「躺平」是當下中國90後甚至00後們常常掛在嘴邊的詞。一個指向「過度競爭」,一個代表「退出競爭」,這兩個截然相反的詞語折射出年青一代對 ...
#7. 内卷(网络流行词) - 百度百科
中文名: 内卷 ; 外文名: involution ; 含 义: 同行间竞相付出更多努力以争夺有限资源,从而导致个体“收益努力比”下降的现象.
#8. 黃齊元/台灣社會內捲化的危機| 名人TALKS | 產經| 聯合新聞網
「內捲」(Involution)最早由美國社會學家提出,乃「進化」(Evolution)反義詞,基本上是一種對內演化現象,存在於自然界,也存在於人類社會,指文化 ...
#9. 內卷化(Involution) - 聖經研究所- 傳道人進修資料庫(基督徒 ...
內卷 化(Involution)是一個社會學概念,也翻譯為過密化,用以形容社會文化因為重複勞作、發展遲緩。內卷化出自拉丁語詞彙「involutum」,原意是「轉 ...
“内卷化”,是指一种社会或文化模式在某一发展阶段达到一种确定的形式后,便停滞不前或无法转化为另一种高级模式的现象。 “内卷化”(involution)源自拉丁文involutum,原意是 ...
#11. “Involution”与“内卷”概念的翻译对等度考察 - 汉斯出版社
“involution”在中译后获得了“内卷”这一能指符号,该能指符号虽用于经济学语境,但通过中文语料库的研究显示,在大众语境下主要还是反映植物学界的世界观和理论概念。
#12. 人類的「內捲化」(involution): 布魯門貝格(Blumenberg)
標題: 人類的「內捲化」(involution): 布魯門貝格 (Blumenberg)、盧 ... On Human Involution: Posthumanist Anthropology and the Question of Ecology in Blumenberg ...
#13. 內卷- 維基詞典,自由的多語言詞典 - Wiktionary
詞源編輯 · 仿譯自英語 involution,源自其拉丁語詞根。這一詞義是由克里弗德·紀爾茲在《農業的內捲化:印度尼西亞生態變遷的過程》所造,作為evolution的反義詞。
#14. 內捲(Involution) - 小小整理網站Smallcollation
內捲(Involution). 外部細胞向內運動,如原腸胚形成. ▽發育(Developraent) 顯示/隱藏(show/hide) ... 內捲(Involution) · 內凹(Invaginate) · 胚層(germ layer).
#15. 破解企業內卷Involution難題,精益求精要用對地方
破解企業內卷Involution難題,精益求精要用對地方日期:2022/2/22. 這麼多年來我訓練輔導兩岸企業客戶做創新、做Lean Six Sigma,選到「好的問題」來解決是最重要的, ...
#16. “内卷化”及其文化心理机制分析 - 中国人民大学复印报刊资料
内卷 化(involution,也译为“过密化”),本义为“缠绕、内旋”。康德在《判断力批判》中首先使用involutionstheorie这一概念③,邓晓芒译为“退行论”④。
#17. 內卷化 - 中文百科知識
是近年來在中國社會學研究領域被認為“和中國社會的某些特色聯繫密切且使用頻率較高、影響較廣泛的概念”。 基本信息. 中文名:內卷化; 英文名:involution. 別名:過密化 ...
#18. 内卷和躺平involution V.S. lie down(Advanced level) | italki
今天想和大家聊一聊【内卷和躺平】的话题。 “内卷”原本是一个人类学的学术用语,原意是指人类社会在某一特定的发展阶段,处于停滞状态,或者不能转换成其他更高层次的 ...
#19. 内卷化- 快懂百科
最早出自美国人类学家吉尔茨(Clifford Geertz)的《农业内卷化——印度尼西亚的生态变化过程》(Agricultural Involution: The Processes of Ecological Change in ...
#20. 关于内卷现象involution的调查
关于内卷现象involution的调查. Maobobobobobo. 相关推荐. 查看更多. 北中医内卷情况调查. 1398 1. 0:27. App. 北中医内卷情况调查. 被滥用的词语02( involution内卷 ).
#21. [何宏光]杜赞奇的国家政权“内卷化”(involution)研究 - 中国民俗学会
“内卷化”(involution)这个词源于1936年美国人类学家戈登威泽(Goldenweiser, Alexander)的著作。他用“involution”形容一种文化模式到达一个不可逾越的发展顶峰后不再 ...
#22. 員工內捲:概念建構與量表發展 - Airiti Library華藝線上圖書館
同意授權/列印瀏覽電子全文服務,於2027/06/30 訂閱授權通知. 員工內捲:概念建構與量表發展. Employee Involution: Construct Clarification and Scale Development.
#23. “内卷化”概念新理解 - 社会学研究
英文标题:. A New Interpretation of the Concept of “Involution”. 摘要:, 本文对“内卷化”概念提出了一种不同于目前学术界流行诠释的新理解:内卷化是对经济主体特别 ...
#24. Refusing Involution to Concentrate on Your Own Path 拒绝 ...
内卷 ,或者剧场效应,是中国社会近年最流行的说法。在高校内,这种为了获取有限资源而付出无限努力的病态竞争尤为常见。初入大学的仲昱阳便根据自身 ...
#25. “内卷”,又是一个被广泛使用的烂翻译? - Chinadaily.com.cn
evolution描述的是一种不断扩张、发展,向外舒展的过程;而involution描述的是一种相反的过程,即收缩、内耗,不断向内卷曲的过程,此谓“内卷”。 所以“内 ...
#26. 【双语汇】Involution/内卷 - 参考消息
Involution 在英语中并不是一个新词,但今年因为对应上了一个汉语热词——“内卷”——而“火出圈”。 这一描述并不夸张。截至今年以前,如果不是学术圈内 ...
#27. 內卷時代:無節制的投入、同質化的競爭,與中國增長模式的極限
內卷 所指涉的「有增長而無發展」的現象,也代表着一種人們覺得自身陷入沒有預期的「窮忙」的社會心態。對「內卷化」共鳴背後是中國整體政治經濟的變遷。在 ...
#28. 【梁世佑專欄】「躺平」與「內捲」,激起年輕世代的矛盾競爭
「內捲」(involution)一詞主要由研究小農經濟的華裔美國學者黃宗智(Philip C.C. Huang)提出。在他的研究中,指出由於科技無法突破,導致追求土地 ...
#29. How to反內捲 - 博客來
作者序今天你「捲」了嗎? Part I 內捲Involution. □你也內捲,行於學堂路上嗎? 內捲,陀螺式 ...
#30. 何谓「内卷化」 - 始终
内卷 的英文是involution。在医学上,它表示萎缩或者退化。在AHD 当中,它的解释是:. A decrease in size of an organ, as ...
#31. 从Involution到Innovation|浅谈行业内卷化的解决之道 - 腾讯网
在当下有个名词时常被人们提及:“内卷化“。 谈“内卷”或“内卷化”无法离开历史社会学家黄宗智。人们一般认为,“内卷化”要表达的意思比较简单——没有 ...
#32. “內卷”一詞出圈 年輕人為何會有內卷情緒?
“內卷化”(involution)現象最初由美國人類學家吉爾茨在其著作《農業內卷化:印度尼西亞的生態變化過程》中提出。吉爾茨發現,農民在人口壓力下會不斷增加 ...
#33. 内卷化(involution)的对应词及其社会学意义 - 文汇报
近来,内卷化(involution)一词在网络上广为流传,但对于这个词的来龙去脉却鲜有人去探究。最近读到署名丘小海的《社会内卷化的根源》一文,觉得甚 ...
#34. 名词解释|什么叫内卷(involution)?_工作 - 搜狐
内卷involution ,与之对应的是evolution,即演化。直观地说,内卷就是“向内演化,或绕圈圈”。更宽泛一点说,所有无实质意义的消耗都可称为内卷。
#35. Hopkins - MBA Trivia: Involution (2)
Hopkins - MBA Trivia: Involution (2). 「內捲」 (involution) 一詞是源於美國人類學家克利福德·格爾茨(Clifford Geertz) 的 ...
#36. “内卷化”及其文化心理机制分析 - 人格与社会
内卷化(involution,也译为“过密化”),本义为 ... devolution(衰退),involution(内卷)[4]。 ... 不仅保守的小农经济可能存在农业“内卷化”问题,本性开放的.
#37. 「內卷」、「躺平」與「996」:中國年輕人無處安放的焦慮與 ...
「內卷」(Involution)原是用來指人類社會在進入某一個相對穩定的發展階段後,接下來的發展狀況可能會停滯不前,或是無法轉化為另一種高級模式,以 ...
#38. 【双语汇】Involution/内卷 - 新浪新闻
原标题:【双语汇】Involution/内卷Involution在英语中并不是一个新词,但今年因为对应上了一个汉语热词——“内卷”——而“火出圈”。这一描述并不夸张。
#39. involution 內卷- 中英雙語時事詞彙
involution 繁:內卷简:内卷. 作為一個人類學術語,內卷原本用來指亞洲農業社會中長期精耕細作投入大量勞動力卻沒有實現經濟突破的問題。
#40. 「內卷」vs.「躺平」,中國青年的困境還是機會?
一定要內卷才能出頭嗎? 德國哲學家康德(Immanuel Kant),最早用Involution與Evolution作為演化的對比,前綴詞“in-”代表的是 ...
#41. 郝娜:“内卷化”理论在中国 - 爱思想
英文词汇involution,一译“内卷化”,一译“过密化”,是20世纪90年代以来在中国社会科学领域使用频率极高,影响范围较为广泛的概念。
#42. 搜狗百科- 内卷化(社会学概念)
内卷 化(英语:Involution)是一个社会学概念,又译为“过密化”,用以形容社会文化因为重复劳作、发展迟缓。 04:15. 为什么会产生内卷化,如何正确逃离内卷?
#43. 论转型期教育内卷化及其破解路径
Huang Zujun. On the Education Involution and the Solving Path During the Transitional Period[J]. Journal of East China Normal University (Educational Sciences), ...
#44. 今天学到了个新名词”内卷化“ - 今日头条
网上说,这个词是美国人首先提出的,英语单词是involution,出自1960年的一本著作《农业内卷化——印度尼西亚的生态变化过程》。
#45. 年轻人为何会有内卷情绪 - 中国青年报
“内卷化”(involution)现象最初由美国人类学家吉尔茨在其著作《农业内卷化:印度尼西亚的生态变化过程》中提出。吉尔茨发现,农民在人口压力下会不断增加 ...
#46. 如果不能克服“内卷化”,中国经济能有希望吗? - 虎嗅
“内卷化”(Involution)一词在经济学领域的使用,最早见于1963年美国学者对印度尼西亚爪哇岛灌溉农业的研究,此后被广泛用于形容明清时期中国江南地区的 ...
#47. 超越卷积、自注意力:神经网络新算子「内卷(Involution)」
论文名称:Involution: Inverting the Inherence of Convolution for Visual Recognition作者:Duo Li, Jie Hu, Changhu Wang, Xiangtai Li, ...
#48. [閒聊] 內卷,何時流行起來的? - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊
內卷 我一開始聽到時,以為是什麼怪東東哩結果估狗才知道是中國用詞內卷這個詞英文是「involution」,而「evolution」是進化的意思,在前面加上了「in ...
#49. 内卷到底是个啥,除了用involution还可以用什么词儿来形容它?
“内卷化”,是指一种社会或文化模式在某一发展阶段达到一种确定的形式后,便停滞不前或无法转化为另一种模式的现象。 它对应的英文单词为“involution”,源 ...
#50. 职场内卷 - 领英(中国)
内卷 是什么内卷化(Involution)与“进化”(Evolution)一词相对,指在社会发展某一阶段到一种确定形势后,出现的一种停滞不前的现象。
#51. 能不能直白简单解释一下什么叫内卷?原本一个错误翻译 - 网易
也许这么翻译的人,他自己也不知道应该要如何翻译这个词,所以随便找了两个直译汉字,作为它的中文翻译。 “内卷”的英文单词是“involution”他的反义词高中 ...
#52. 大陸新網路流行語你今天「內卷」了嗎? - 兩岸犇報
內卷 (involution)一詞,源於柯利弗德·格爾茨的《農業的內卷化:印尼生態變遷的過程》,作者討論爪哇島的農業始終是勞動密集型,停止演化,並未產生 ...
#53. 内卷化省思:重解基层治理的“改而不变”现象
自从黄宗智将内卷化内涵归结为“没有发展的增长”之后,这一概念显示了强大 ... Loose Ends of Theory on the Individual, Pattern, and Involution in ...
#54. 正视内卷理性竞争 - 中国商报
2021年,可能没有词比“内卷”更加出圈了,内卷又称“内卷化”,译自英语involution,本是社会学术语,是人类学家解释为什么一个社会或组织既无突变式 ...
#55. EP269【吳淡如X林峰丕】任何自我滿足感太強的社會,都會有 ...
這是一個很時髦的用語、也是一個充滿危機的代號!內卷化(英語:Involution)是一個社會學概念,也翻譯為過密化,用以形容社會文化因為重複勞作、發展遲緩。
#56. 《墨菲定律》內卷化效應:跑起來,別讓生活原地打轉|幸福文化
回到美國後,紀爾茲將他的考察結果寫成報告,並把這種現象取名為「內卷化」(Involution)。 「內卷化效應」的根源是缺乏革新的動力。
#57. 被玩坏的“内卷”与教育革命- 文化体制 - 中国改革网
话题转向当下,目前人们讨论的“内卷化”是指现有社会存在的过度竞争现象,与其真正的学术含义有 ... “内卷”即“内卷化”,来自英语中“involution”一词。
#58. "太卷了(卷:内卷、involution)"用日語要怎麼說? | HiNative
内卷 は中国の流行語ですが日本ではまだ流行していません。 |内卷是个流行语,含贬义,千万别用involution, 你跟英美人说involution 人家英美母语人 ...
#59. “内卷”一词出圈年轻人为何会有内卷情绪? - 中国新闻网
“内卷化”(involution)现象最初由美国人类学家吉尔茨在其著作《农业内卷化:印度尼西亚的生态变化过程》中提出。吉尔茨发现,农民在人口压力下会不断增加 ...
#60. 内卷化与逆内卷化:流动人口社会交往的代际流向差异
“内卷化”的英文是Involution,用于表达“由边. 缘向内卷曲、复杂的、纷繁的”等含义,它成为一个. 学术概念归功于人类学家戈登威泽的贡献。戈登威.
#61. 内卷,也要看怎么“卷” - 无锡日报
“内卷”(involution)本来是一个社会学术语,大意是指社会文化模式发展过程中的停滞。现在很多高校学生或职场人用“内卷”来指代非理性的内部竞争,类似于 ...
#62. 人人都在講的“內卷”到底是什麼/“內卷”的英文怎麼說/Involution ...
職場小趣事|人人都在講的“內卷”到底是什麼/“內卷”的英文怎麼說/Involution還有這種意思?&##129488; 人人都在講的“內卷”,你還不知道是什麼意思 ...
#63. ThinkChina - The terms “involution” (内卷) and “lying flat”...
The terms “involution” (内卷) and “lying flat” (躺平) are trending these days among young people in China who are speaking out against the ...
#64. 究竟什么是「内卷」 - Verne in GitHub
英文单词involution 有内卷,退化的含义。 哲学定义. 在哲学领域,内卷化一词最早被提及是18 世纪德国哲学家[[康德]] 的《批判 ...
#65. 警惕公权力运行中的内卷现象 - 人民论坛
“Involution”被译成一个生造的词——“内卷”,其好处是避免了同词异义的麻烦,但也有因为字面意思的不清晰而导致可能的误解。然而,当一种误解被广泛接受 ...
#66. “内卷”用英语怎么说 - 火龙果写作习语站
内卷 :Involution. “内卷”在英语中用involution表达。它源自拉丁语involutum,意思是“卷起来”,不过是物理 ...
#67. 「內卷」的意思,大部分人都理解錯了 - 每日頭條
內卷 化(英語:Involution)是一個社會學概念,也翻譯為過密化,用以形容社會文化重複勞作、發展遲緩。內卷化出自拉丁語詞彙「involutum」,原意 ...
#68. 什麼內卷不內卷?中國只是在逐漸台灣化- 森碟(@ryan0601)
根據維基百科,內捲化(英語:Involution)是一個社會學概念,也翻譯為過密化,用以形容社會文化重複勞作、發展遲緩。 但這個解釋我估計99%的人都看不 ...
#69. 姚洋:摆脱“内卷”,找到自己的独特潜能 - 观点
姚洋:摆脱“内卷”,找到自己的独特潜能 ... 【财新网】(专栏作家姚洋)去年在年轻人当中流行的词汇是“内卷”,今年 ... 这就是“内卷”(involution)。
#70. 中港政治的內卷化Organisational involution of China and Hong ...
Title, 中港政治的內卷化. Degree of recognition, Local. Media name/outlet, Ming Pao Daily News. Media type, Print.
#71. 特观察| “打工人”对抗“内卷化”的三种方法
他发现,印尼爪哇的水稻农业长期以来没有发展,只是不断地重复简单再生产,无法提高单位人均产值,他用内卷(involution)描述这种现象,指一种社会或 ...
#72. Is the idea of involution'(内卷化) widely spread in China? - Quora
involution is actually not a good translation. What I mean is, when Chinese people say “内卷”, they are really referring to something like destructive ...
#73. 中共不承認「內卷」,更不容忍青年「躺平」退出這場倖存者遊戲
其實,對於大部分中國年輕一代來說,內卷是無法逃脫的命運,躺平則是可遇而不可求的奢望——首先你要擁有足夠的資源,才能確保既躺平又能生存下來。
#74. 公司新来了个P8员工,然后内卷了... - 51CTO
什么叫内卷?根据维基百科,内卷化(英语:Involution)是一个社会学概念,也翻译为过密化,用以形容社会文化因为重复劳作、发展迟缓。
#75. 内卷意思含义出处介绍 - 沧浪手游
1、内卷的意思是把自己困在困境之中,在生活中没有过多的生存空间,会带着一定的负面消极情绪。 2、内卷(involution)原本是一个社会学术语,指的是社会 ...
#76. 内卷的科学原理与六大类型- 房旭平的博文 - 科学网—博客
内卷 involution ,与之对应的是evolution,即演化。直观地说,内卷就是“向内演化,或绕圈圈”。更宽泛一点说,所有无实质意义的... ,科学网.
#77. “内卷”,又是一个被广泛使用的烂翻译? - 自由微信
探究其历史,要追溯到1963 年,美国文化人类学家克利福德·格尔茨出了本书,叫《农业的内卷化:印度尼西亚生态变迁的过程》(Agricultural Involution)。
#78. 内卷与外演 - 要闻
科研人员多,科研成效如何?人口众多,对人类文明作出的贡献有多少? 总之,要像与“内卷”(involution)相对应的“外 ...
#79. Catch Phrase | 内卷化(nèijuànhuà)
Meaning: “内” means “inward,” “卷” means “to curl,” and “化” means “process.” This term, translated from the English word “involution,” ...
#80. 内卷 - 简书
内卷 化”的概念最初来源于人类学领域,由美国人类学家戈登·威泽提出, ... 内卷化involution,在经济学中指的是边际效用持续递减,它是出自于「1963年 ...
#81. 内卷化
内卷 化(荷蘭語:Involutie,英語:Involution),又译过密化、包裹化,簡稱內捲,指的是一種重複做無意義的事、付出大量努力卻得不到等價的回報、在工作上還必須要 ...
#82. wangtunan/involution: 前端面试内卷仓库 - GitHub
前端面试内卷仓库. Contribute to wangtunan/involution development by creating an account on GitHub.
#83. Everything You Need to Know About "Involution" (内卷)
Everything You Need to Know About “Involution” (内卷) ... In this series, Pandaily introduces vocabulary from the Chinese internet, explaining key ...
#84. 专业术语不可被误用和滥用 - 宣讲家网
“内卷化”(involution),或译为“过密化”,是社会科学领域的一个术语。它源自于人类学家克利福德·吉尔茨的著作《农业过密化:印度尼西亚的生态变化 ...
#85. Involution 内卷, Lying Flat 躺平 and Returning from Overseas ...
Student Xiaohang and her Independent Research Project (IRP) supervisor Dr. Spencer Fowler invited CGTN reporter Minxi to the Dalton Academy ...
#86. “躺平”国外爆火,还有“内卷”、“韭菜”,用英语怎么说?
Rat race是一个英文习语,和“躺平”意思相反,是一种令人疲惫的、竞争性的常态,对应中文就是“内卷”。 “内卷”的英文原词我相信很多人都知道,叫 involution ...
#87. 关于人生的内卷involution、卷积convolution和革命revolution漫谈
内卷involution 被用烂的梗词。 放长远看,所谓内卷只是在给一个人机会。高收入的那些人希望卷吗?不希望,他们希望的 ...
#88. 内卷化文献综述与研究展望_中国心理学前沿 - 开源期刊
Involution Literature Review and Research Prospects · 作者: · 单位: · 关键词: · Involution; Antecedents; Consequences · 摘要: ...
#89. 加速与当代中国社会的“赶工游戏” 'Involution, Acceleration and ...
内卷 、加速与当代中国社会的“赶工游戏”. 'Involution, Acceleration and the “Making-Out” Game of the Contemporary Chinese. Society'.
#90. 内卷,这个被用滥的词可能又是一个考点 - 传媒智库
内卷 ,英文名为involution, 它滥觞于康德、戈登威泽(Alexander Goldenweiser),由格尔茨( Clifford Geertz )系统化,经黄宗智加以改造后更加引发了 ...
#91. 词汇学习——内卷 - 武夷学院
“内卷”流行开来,高校学生用它指非理性内部竞争。 ... 概念解读内卷(involution),也称为内卷化、内卷化效应、内卷化现象。内卷是近几年来中文网络 ...
#92. involution 内卷_英语翻译技巧 - 英文阅读网
探究其历史,要追溯到1963年,美国文化人类学家克利福德·格尔茨出了本书,叫《农业的内卷化:印度尼西亚生态变迁的过程》(Agricultural Involution) ...
#93. involution 内卷化All In One - xgqfrms - 博客园
involution 内卷 化All In One. 虽然不熟悉involution,但是我想起另外两个常用词:evolution(进化)和revolution(革命)。
#94. 不吐不快的有货君工资太低?各行业都难做?究竟是什么导致 ...
究竟是什么导致中国这些年的“突然内卷化”?【Eng Sub】What caused China's Involution/Neijuanhua? Rich Poor Gap? 欢迎来到一个带你解读世界的频道。
#95. 什么是“内卷化”?/拿督刘明 - 南洋商报
内卷 化(Involution)本来是文化人类学的名词,形容无论如何努力都只是重复的劳动,不能提高到新的层次,反而是深陷其中,不能自拔。
#96. 心理荟萃|在内卷中你会迷失自我吗? - 中国大学生在线
内卷 的英文是involution,源于拉丁文involutum,含有“转动”或“卷起”的意思。康德(I.Kant)在1970年出版的《判断力批判》一书中先提出了这个概念,被用 ...
#97. Involution: Competition and Choice for Chinese Students 内卷
中国学生在生活的很多方面都感受到了内卷,包括学业、课外竞赛和实习等。 Ambassador Qin told a personal story to illustrate how involution affected ...
involution内卷 在 [閒聊] 內卷,何時流行起來的? - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
內卷
我一開始聽到時,以為是什麼怪東東哩
結果估狗才知道是 中國用詞
內卷這個詞英文是「involution」,而「evolution」是進化的意思,在前面加上了「in
」後就變成了向內進化,也就是內卷。
現在意思比較像 體系內競爭
看到內卷還是不習慣~
台灣式用語,有比較適合代替「內卷」的詞彙嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.119.217 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1664853124.A.457.html
... <看更多>