關於 jean法文發音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 「jean名字發音」+1 Jean這個名字你發音對了嗎？ - 藥師家

印象中，從小到大所接觸的字典裡的音標都寫成「琴」的發音。 ... jean法文發音 ... 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯jean這個字若不是名字，那就是牛崽褲或斜紋綿布褲的 ...

#12. 如何用法语发音“Jean-Philippe Rameau” - 发音词典

发音 指南：学习如何用母语法语中的“Jean-Philippe Rameau”发音，“Jean-Philippe Rameau”英文翻译和音频发音.

#13. 給兒女取什麼英文名字？看似小事，請別大意。

在英文中是John ，在西班牙文是Juan（讀為「璜」），在義大利文是Giovanni，在法文是Jean（發音常譯為「尚」），在斯拉夫語系（例如俄國）叫做Ivan， ...

#14. Francois怎麼讀,JeanFrancois法國人名。怎麼讀？5 - 好問答網

... 下的一個符號叫zhi做軟音dao符，它在單字裡發舌端齒齦摩擦音/s/的音，發音時舌尖抵 ... jean-marc vacherton中文名字是什麼，或者要怎麼讀音標是 ...

#15. Jean這個名字你發音對了嗎？ - darlenmarypu - 痞客邦

瑙魯文翻譯你唸對了嗎？ 可知道Jean這個英文名字的准確發音？印象中，從小到大所接觸的字典裡的音標都寫成「琴」的發音翻譯中文譯音卻一直有「珍」和「琴」兩種。

#16. Jean (發音) - 天火字典

〈 Jean 〉 【名詞】 1 琴（女子名） 2 傑（男子名） Jean （dVin） 源自法國琴（女子名） 涵意: "God is gracious" 上帝是慈悲的. 是Johanna 或Joan 的法文同義字: ...

#17. 網民盤點12個易錯英文名Joan、Sean、Renee成重災區？

對於不少人讀錯Sean，Tiffany估計是因為大家比較認識jean這一單字，因此又 ... 英文是一個雜種語言，有不同的字源，包括德文、法文、拉丁文等，因此有 ...

#18. 【明師語趣】「英文名」非全來自英文 - 文匯報

在英文，我們說John，在法文譯成Jean，在德文譯成Johann，在荷蘭文中少一個N成為Johan，俄文中成為Ivan，而在西班牙文是Juan；英文中的Louie，在法文 ...

#19. Jean名字意思

Jean 的中文譯名為吉恩，有上帝是恩慈的意思，屬中性名字，源自英式英語，既可用作男生名字，同時亦可用作女生名字，這個名字雖然屬中性，但較常用作女生名字。Jean的發音為 ...

#20. 約翰- 維基百科，自由的百科全書

發音, /dʒɒn/ ... 西班牙語：Juan（ [xuan]，胡安）; 法語：Jean（ [ʒɑ̃]，讓或尚）; 匈牙利語：János（ ['ja:noʃ]，亞諾什）; 拉丁語：Ioannes; 立陶宛語：Jonas ...

#21. Re: [問卦] 為啥John要翻譯成約翰的八卦? - terievv板- Disp BBS

拉丁文： Johannes 德文： Johan 法文： Jean 西班牙文：Juan 俄文： Ivan (其他還有很多) 都是為了適應各個不同的語言的發音而有不同的拼法。

#22. [發音] Jean Francois Millet - 看板Francais | PTT職涯區

[發音] Jean Francois Millet ... 作者: vince02 (日薄西山氣息奄奄) 看板: Eng-Class 標題: [發音] Jean Francois Millet 時間: Fri ... 法文發音：尚·弗朗索瓦·米耶.

#23. 法總理大名音同阿語「小弟弟」 - 國際- 自由時報電子報

法國新總理艾侯（Jean-Marc Ayrault，見圖，法新社）的大名， ... 稿，表示艾侯之名應以法文發音，但艾侯認為若將其姓氏中的所有字母，即原本不發音的 ...

#24. 來吧~ 丹寧牛仔「丹寧」是個外來語，英語原詞是「DENIM」

名稱由來JEAN和DENIM其實指的是一種布料，JEAN是因為義大利的裁縫而得名， ... 的布料做成的工作褲子，稱之為「Genoese」或「Genes」，與「Jeans」有著相似的發音。

#25. [實用時尚英語] 各大歐美精品名牌正確發音

29. Chloe: 法文中h不發音, 所以是KLOH-eh. 30. Jean Paul Gaultier: 在法文裡jean念起來有點像john的音, 而”er”則通常發為”ㄝ/ㄟ”的音, 因此這個字是 ...

#26. 【sean點讀】Sean讀音|Yahoo知識+ +1 | 健康跟著走

Sean既法文版係Jean，.而法文J的讀音是Sh(類似，仲加多個音添...好難打出黎... ... Sean 同Shawn 的讀音 ... , 居然把Sean 這個很常見的英文名唸成seen 的發音[sin].

#27. 收藏/ 名牌的唸法 - PamS - 痞客邦

gn 在法文裡面，跟英文裡面ing 的ng 一樣，發的是蔡秋鳳style的超重鼻音。整個牌子的發音室[ 阿你ㄟ斯，貝] 只是在"你" 這個不份的N 鼻音要再加強點。

#28. 川普唸錯LV很丟臉？那你又唸對幾個？揭曉5大時尚品牌名正確 ...

來自法國的Louis Vuitton，耳熟能詳的就是簡稱LV或是中文「路易威登」，那麼究竟法文該如何發音呢？根據法文的唸法，其實s是不用發音的，以及重音則是 ...

#29. jean法文意思 - 軟體兄弟

jean法文 意思,今天要來分享法文版的「怡君」、「家豪」！ ... 翻譯法文Jean 翻譯發音接近譯音「珍」的唸法，然則為什麼所有的字典裡都寫的... jean這個字若不是名字， ...

#30. Jean Baptiste Maunier s - 法語鸚鵡螺

法文發音 是在一般法文教學中很容易被老師忽視的部份，在初級法文階段，老師多著重在鼓勵學生開口多講，而鮮少花時間好好解釋發音規則與糾正初學者的發音 ...

#31. 最容易被唸錯的12個英文名字

5、Beckham中文說成貝克漢，那個h其實不發音，英文讀['bεkəm]。 6、Leonard這個名字唸錯率很高，奇怪的是，被糾正了的人還常常懷疑，它的唸法 ...

#32. JEAN英文名字意思

JEAN. 發音: 乏味指數80以上. 依據behindthename網站中投票結果. 英文名字中所有字母都會有某種意義。但名字的第一個字母是最强大的，最內在的能量。

#33. 今天開始學法語《基礎篇》（附中法發音MP3） - momo購物網

本書專為法語初學者量身打造，從字母、發音到慣用句型，循序漸進，輕鬆 ... 前言/ 本書的使用說明巴黎風光實用表達句/ 巴黎的四季/ 漫步巴黎法文文法 ...

#34. 一種法語、多種口音，談法國熱議的「口音歧視」！ | 趙偉婷

該法案起因來自多次參選法國總統的左翼議員Jean-Luc Mélenchon，2018年接受某 ... 你要好好練發音，否則就算講得再流利，人家還是會覺得你法文不好。

#35. 我想給“瑾萱”這個名字取個發音相似，含義美好的英文名或法語 ...

jennie,jean,jane,jennifer..... 顏瑾萱這個名含義是什麼. 4樓：智慧機器人 ... 與之對應的法文名是canacé 發音近似為ga na sei（拼音第一聲).

#36. 里歐洛的異夢童年》（Jean-Claude Lauzon : Léolo, Canada ...

法文發音 、中文字幕）. Toto le héros. （法文發音、英文字幕）. La vie est un long fleuve tranquille. （法文發音、無字幕）. 5/3 (18:30).

#37. Alphabet français et alphabet phonétique 法文字母和國際音標

I. Alphabet français 法文字母 ... 字的重音。為了發音能讓法國人理解，學生們在學習過程中持續的練習是絕對必要的。 ... 4. chant-Jean. 5. joie-choix.

#38. [發音] Jean Francois Millet - 看板Francais - 批踢踢實業坊

作者: vince02 (日薄西山氣息奄奄) 看板: Eng-Class 標題: [發音] Jean Francois Millet ... 推starshenry:法文發音：尚·弗朗索瓦·米耶 02/13 20:45.

#39. [法文] on 和l'on 用法比較 - 尼歐的異想世界

qu'on 直接連音會變成法文的con，念起來像是法文的粗話，所以變成que l'on，避免發音造成不雅的文字。參照以下例句：. -J'ai vu Jean-Pierre et l'on est ...

#40. Sean 這個英文名字到底怎麼唸? - Sammy 老師

還有很多人會把它唸成類似”象” 的發音, 但這根本是亂唸現在告訴大家, ... Shaun 等法國男生的名字寫Jean 的也是要這樣唸, 而不是唸作英文中女生名字 ...

#41. jean 發音

jean 中文翻譯，Wayne亦是同樣道理，有些孩子的英語發音貼近美式英文，旨在通過詞匯 ... 或「強‧方斯華」 法國人的名字來去就是那些，翻譯詞典， 掌握法文的發音特點.

#42. [英文發音] 其實點解Jean係講Shon? - 學術台 - 香港高登

sean ar ma on 9. 銀 Female 2012-01-14 17:36:58. 法文讀音 ... 咁d朋友成日叫我豬西，法文應該係點串？ :) ... J讀Y音, 尾果個S唔發音, 即係Yesu.

#43. 淺談華人取英文名字 - 史恩悄悄話

這麼說好了，很精準，但跟英文習慣的發音方式大相逕庭，所以外國人看不懂或唸 ... 再回到Jean，其實這也不是起源自法文的名字，Jean可上溯到聖經中的 ...

#44. 法語發音與聽力訓練二 - 課程大綱

... 以法語初階到中階學習者為主，包括正在修習法文二、希望加強發音與聽力的學生。 ... CHARLIAC Lucile, MOTRON Anne-Claude, LE BOUGNEC Jean-Thierry et Bernard ...

#45. chloe念法

Chloe: 法文中h不發音, 所以是KLOH-eh 30. Jean Paul Gaultier: 在法文裡jean念起來有點像john的音, 而”er”則通常發為”ㄝ/ㄟ”的音, 因此這個字是Sj-awn Paul Goat-ee- ...

#46. 今天開始學法語: 學文法必上的58堂課Debut! (附MP3) | 誠品線上

產品目錄前言本書的使用說明巴黎風光實用表達句巴黎的四季漫步巴黎法文文法與練習Lecon 1 字母Alphabet 法文字母與 ... 發音規則III Lecon 10 這是Jean住的旅館。

#47. 9789577108098﹝大師圖書笛藤出版﹞今天開始學法語《基礎 ...

發音 規則III Leçon 10 這是Jean住的旅館。 ... Est-ce que Jean est là ? ... 表達句/ 巴黎的四季/ 漫步巴黎 法文文法與練習 Leçon 1 字母Alphabet 法文字母與 ...

#48. jean 發音Jean這個名字你發音對了嗎？ - YHQ

可知道Jean 這個英文名字的準確發音？ 12/15/2006 · Jean 法文唸近似“匠” 或英文的“John” 2006-12-17 21:46:08 ...

#49. تويتر \ 佐拉على تويتر: "@linyujing 有这样的说法： 「約翰 ...

我刚才发现罗曼罗兰名著《约翰克里斯托夫》的名字其实是Jean Christophe（应该 ... 名字，在英文叫John約翰或強，德文Johan約翰，法文Jean尚，義大利文Giovanni喬凡 ...

#50. 有玲的譯音的女英文名或者法語名,有個性好聽的女法文名或者 ...

joyce 這個發音比較近，有歡快的意思哦,而且不算爛大街的英文名啦. 3樓：匿名使用者. 音最近的應該是jessie了. 4樓：mulch專家組. jennie,jean,jane ...

#51. 這些品牌唸錯會很糗!你一定要會的品牌唸法 - 樂天市場

這樣不是很糗嗎?趕快來學學這些品牌的真正唸法. 法文品牌 ... Jean-Paul Gaultier Jurlique Kookaï Lacoste Lancôme L'Oréal Le Coq Sportif

#52. 英文帶口音，恐被職場霸凌？調查：線上會議加劇「發音歧視」

你覺得英式口音英文很優雅嗎？或你曾因英文有「台式發音」而被取笑嗎？ ... 儘管法條僅針對法文口音限制，但總算是以國家力量，踏出重要一步。

#53. 法語發音/ 法語音系

法語發音/ 法語音系. 【母音】. 法文字母. 音標. 漢語近似. 法文單字實例 ... sens (意義), Jean ... 如英語中/p/ 在pin 和spin 中的發音有明顯差異，英語語言學界.

#54. 如何巧妙地偽裝法國口音? - 豆瓣

上初級法文課, 掌握法文的發音特點. 3. 聽聽Jean Dujardin是怎樣說英文的. 4. 不要因為害怕被別人拆穿而不敢嘗試, 找一個母語非法文的人實戰你的法式 ...

#55. L'Alphabet en images 法文發音 - Xanh CN - 共享就是力量

Gisèle a acheté des gâteaux pour son goûter. Gisèle買蛋糕是為了品嚐. Hector regarde l'heure à l'horloge. Hector看著時鐘上的時間. Jean, dans le ...

#56. 法文發音

悲慘世界(中譯）, Les Miserables, Lay Miz-eh-rahb. 尚萬強, Jean Valjean, Zshan Val·zshan. 賈維, Javert, Jah·ver´. 珂賽特, Cosette, Ko·zet´.

#57. 日常法語實用心得

常見的英文法文名字像John (Johnny)/Jean、Michael ... 而聽過法國人念Taichung發音變成了Tai-shung（法文沒有/tʃ/的音）、Shanghai發音變成 ...

#58. 把Gucci讀成「哭泣」？這些大牌的發音你真的會嗎 - 壹讀

感覺很久沒有寫知識性的文章啦，今天就好好跟大家聊聊，這些大品牌英文法文西班牙文到底怎麼念。

#59. 關於法國– Page 3 - 檸檬的

法國人的發音. 一開始學法文時，以為最難的就是R小舌音，還有＂軟硬音＂的差別P/ B, T / D, K /G，說了法文這麼多年，這兩個難關早就不成問題，但是我還是覺得在某些 ...

#60. 好奇~老外不會取的英文名字- 第40頁

Chanel(法文發音您會念嗎?) ... 可考慮Lena，發音近似蕾娜， ... 我女兒中文名字是"惠勤", 取英文名字時用中文名後面那個字"勤"找了相似音"Jean".

#61. 我的名字叫葉霞,請幫我取英文名字好嗎最好是斜音的,並有讀音 ...

法文 音標是ʒystin。 中文音譯玉斯蒂娜。 ... 我的名字叫做許海濤，我想取個英文名字，容易記發音相近10 ... jean 琴-- 上帝是慈悲的（有"jin"的音）.

#62. 把UGG讀成“油嘰嘰” 你不是第1個！聽説這100個大牌名字80 ...

Jean Paul Gaultier – 讓-保羅·高緹耶。英文發音：讓-po-le-go-ti-yay。法國著名設計師同名品牌。他一直是時裝界的大師兼頑童，不要再把他的名字讀成 ...

#63. 你知道這些世界名牌怎麼讀嗎？

Hermes，愛馬仕，法國的品牌，所以發音遵循法語發音規律，開頭的h不 ... JEAN PAUL GAULTIER：法國品牌，通常簡化為：JEAN PAUL， 很容易讀成[ji:n] ...

#64. 《中國時報》亂翻譯勒片（Le Pen）這一家

當時我個人的法文能力不佳，所以會去相信當時的《聯合報》把 « Jean-Marie ... 〈法國極右派「民族陣線」的瑪琳勒片（Marine Le Pen）的法文發音問題〉

#65. 184 台灣不懂法國：馬克宏 - 只收偽文青

說到法文發音還有周星星先生的馬克宏系列文章，我真的還蠻想笑的。 ... 光是從法國最可能的下任總統候選人，Macron馬克宏先生的名字發音所鬧的笑話， ...

#66. 今天開始學法語《基礎篇》 (附中法發音MP3)：學文法必上的58 ...

著有法文教科書《Ken et Julie》、《Ken et Julie 2》（合著、駿河台出版社）等書。 佐藤淳一 Jun'ichi SATO.

#67. MONT BLANC-萬寶龍白朗峰-法語怎麼念？法國人正確發音影片

法國人正確發音影片-法文精品牌勃朗峰唸法-鋼筆香水名牌-歐洲阿爾卑斯山最高峰- ... 以下2016年的影片，主角是法國民選官員JEAN-MARC PEILLEX，職位是 ...

#68. 想问Jean Georges中的Jean怎么发音?_沪江网校知识库

想问Jean Georges中的Jean怎么发音?是沪江提供的学习资料，沪江是专业的互联网学习平台，致力于提供便捷优质的网络学习产品，在线课程和服务。

#69. 問大家一個問題喔..John為什麼老愛翻成約翰呢?? - PCDVD ...

如果一定要按照"新"的主流拼音來統一一切,那"盧貝松"應該被叫成"盧貝珍",管他法文怎麼唸,反正jean 就該叫"珍",不必"尊重擁有"該名字"的人--這可會亂了 ...

#70. 非洲故事校園說書人在敦化國小

今天擔任說書人的好朋友Jean 來自我國友邦布吉納法索（Burkina Faso）， ... 官方語言是法文，所以Jean 的名字不應該唸成近似英文單字牛仔褲的發音， ...

#71. 法语发音= pierre | pierre發音 - 訂房優惠報報

#72. 有趣的法語暖身操：聽聽唱唱學發音- TAAZE 讀冊生活

本書可以引導你熟悉基礎文法、認識生活詞彙，模仿開口說出法文句子。 3. 學習法語一段時間的你： 有趣的內容及標準法語發音＋朗讀MP3，可作為你的正音 ...

#73. 法文（le français）屬於印歐語系羅曼語族 - 中文百科知識

法文 和英文一樣用26個拉丁字母，在學習法語發音的時候要分清楚元音字母和元音，輔音字母和 ... 亞洲l'Orient 東方une Canadien 一個加拿大男人Jean le Bon 好人約翰.

#74. 放眼天下法國巡禮Jean-Pierre先生蒞臨中州科大演講 - 中央社

Jean -Pierre先生從26個英文字母開始教起，看似簡單的字母卻和熟悉的英文發音不同，讓學生感到既熟悉又陌生，Jean-Pierre先生為讓學生能瞭解法文的 ...

#75. 法国留学有必要起法语名吗? - 知乎

外国人起法国名有几个忌讳：组合名不起比如Jean-Michel (让米歇尔) , 太老的名不起，比如Jean ... 现在有很多英美名字在法国横行，也可以考虑，比如（发音按英语来, ...

#76. MONT BLANC 萬寶龍白朗峰唸法怎麼念才對？法國鋼筆香水精 ...

法國鋼筆香水精品牌、歐洲最高峰法文名稱！法語系多位專業人士影片親口介紹！高級筆名牌+阿爾卑斯山峰勃朗峰正確發音，台語可完美唸出，國語不行！

#77. 法文初四之三胸肌阿~令人回味無窮的胸肌Jean老師

法文 初四之三胸肌阿~令人回味無窮的胸肌Jean老師 ... 而且還不是別人就是我們法文課的代課老師Jean ... 的♥正在學法文♥ 推薦文章. 我的français第二堂課之發音的挫折.

#78. Gossiping - Re: [問卦] Jonah為什麼要翻成約拿 - PTT生活政治 ...

而法文念Jean,中文念起來是尚，J發音類似英文Sh 西班牙文則是Juan,中文念做胡安或璜，J比較類似英文H發音。 所以這個名字的發音不是英翻中，而是拉丁 ...

#79. 給兒女取什麼英文名字，看似小事，請別大意 - 真識

... 文化背景，於是後來許多年，都用自己中文名字的發音直接當了英文名字。 ... 璜」)，在義大利文是Giovanni，在法文是Jean (發音常譯為「尚」)，在 ...

#80. 一代漢學家與中國法巨擘： 約翰‧艾斯卡拉1

本文作者對Jean Escarra 約翰‧艾斯卡拉教授，神往已久。民國八十三年撰 ... 又，Escarra 若嚴格按照法文發音，應譯為「艾斯卡哈」；為顧及行文優美，以.

#81. [閒聊] 紅軍少主名字正確唸法

18 F →meipialoha: 我法文系的charles s不發音r是h的音其他發音差不多 09/18 10:40. 19 F 推balius: 法文"尚"應該是Jean？ 09/18 10:45. 20 F →machinesheep: 人家是摩納哥 ...

#82. 為何JOHN會翻譯成為約翰呢？？ - DNA決定我愛熊

順便一提，「約翰」這個名字，在英文叫John約翰或強，德文Johan約翰，法文Jean尚， ... 其他一些來自拉丁文的名字，也是要用拉丁文發音才會知道他們為啥翻成這樣，像：

#83. 女生英文名字意義一次了解！ - VoiceTube Blog

英文 中文 來源 Abigail 艾比蓋 希伯來 Ada 艾達 英國 Adela 愛得拉 德國

#84. [TAIPEI] Jean-Paul Hévin Paris - tiff et tim

但當法文的字首是”H”時是不會發音的噢~~. (呵呵好吧…我有一點好笑哈哈哈). Jean-Paul Hévin is a French manufacturer of high-end chocolate.

#85. racine 中文意思是什麼 - TerryL

Racine , Jean Baptiste 萊辛〈1639-1699，法國劇作家〉。 ... 這樣，他無力地繼續著念詩他的法文發音的喉音，她覺是煙囪里的風似的，他念的拉辛的詩句，她一宇也都 ...

#86. 令人無法承受的小缺陷 - Amy520JJ

再例如Barbizon（巴比容）畫家Jean-François Millet，以法文發音來翻譯，中文發音應該比較接近《傑昂-法朗斯瓦‧米耶》，現在國立歷史博物館將Barbizon 翻譯為《巴比 ...

#87. 【主題課程】正音、音樂美學、品酒班3/6起陸續開課

適合級數正音班第1級適合本中心第1級或具備最基礎法文程度者；正音班第2級適合本中心第2級以上或具備法語正音班第1級基礎。 課程說明發音是門面，學得標準的發音，一 ...

#88. 【法國自由行】Nice尼斯: 走過新舊老城, 蔚藍海岸邊市集Cours ...

「Nice」一字的發音其實有點特別,尼斯的法文發音不要被英文「Nice」(不錯/ ... 離開旅客中心, 前方有一條筆直的大道Avenue Jean Medecin,上面可以找到 ...

#89. Gerbe X Gaspard Yurkievich聯手創造出時裝般的絲襪 - Vogue ...

已經擁有百年歷史的法國精品絲襪品牌Gerbe(法文發音:婕荷芭)，常與新銳設計師合作 ... 曾在時尚頑童尚保羅高提耶Jean Paul Gaultier手下工作的Gaspard ...

#90. NIKE不讀"耐克“，100個大牌正確讀音，能讀對10個算我輸！

如果你覺得法文音很難發，只念“LV”就人人都懂。 19. Maison Margiela - 發音：me-zon-ma-ji-la. 由比利時服裝設計師Martin Margiela， ...

#91. jean 老師術科英語評價 - Grossha

能說英文、普通話、義大利文、法文、西班牙文、葡萄牙語? ... jean名字發音【Jean老師術科英語】66集：住美國，我們怎麼學發音？by Jean 住宿推薦看影音更棒【Jean老師 ...

#92. 精美又搶手的《悲慘世界》臺語版，終於可以在聚珍買到了！

... 的人名「Jean Valjean」，中文通常作「尚萬強」，臺語版則作「鍾萬良」，實際讀起來會發現臺語讀音更接近原版的法文發音，也是閱讀這類翻譯作品的 ...

#93. 授課計劃2703語韻學：法語 - 東海大學

本課程介紹法文發音規則，以世界通用的「國際音標」(International Phonetic Alphabet)為學習基礎，輔以歌詞朗讀訓練以及每單元的演唱實作，使學生具備法文咬字的基本 ...

#94. 袁晓辉Rita : 英文名字大全 - 袁曉輝

Jacob,或James 的法文變體. ... Jean....John 之法文體,發音Ja:n. Jeffery, Jeffrey....古薩克遜名Geoffrey 變體. ... 表`Jean 之後裔',因此亦` John 之後裔'. Jerald.

#95. 法文名字男 - Uwlas

德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,。 ... 24/8/2011 · Jean﹕本來係法文名，變成英文名後同牛仔褲既英文讀音“jean”一樣讀音。

#96. 生命中的鹽 - Google 圖書結果

38 拉封丹寓言:法國詩人拉封丹(Jean de La Fontaine,一六二一—一六九五)取材自《伊索 ... 題名〈LHOOQ〉的英文發音是〈Look〉(看),法文發音近似「Elle a chaud au ...

#97. 歐卡森與妮可蕾特（古法文‧現代法文‧中文對照本）

根據 Jean Dufournet(1984, 181)在其譯注版中的解釋,cuerbé 原本是由 cuer 與 Diu ... 再加上運用相同或相似發音的拼寫法拼寫敏感字眼(cor 和 corps 發音相同;mor 和 ...