在台灣教法語 心得小文🇫🇷
Petite pensée sur l’enseignement du français à Taïwan
外國人來台灣都是教外語的嘛
哈哈
雖然當然不是這樣 但確是很多遇到外國人的台灣人的第一個想法吧
然後 雖然我一開始只是交換學生 但不能不說 我馬上被問想不想教學生法語？
在我根本不懂的怎麼教之下 就這樣開始教
後來 自己確定去進修 畢竟 這樣對學生比較好
所以 我是被動開始教育法語嗎？
雖然是這樣沒錯 但其實哪時候 英文系的我 其實 希望有一天可以當英語老師
所以 其實 不能說離原本的想法差很遠
今天我多了一個法語老師有趣的經驗
開始在一家高中擔任法語老師（一個禮拜兩個小時）
學生是高一 20幾個人 我真的第一次
本來有一點緊張 但學生很認真聰明 教他們一定會是很開心的過程！
不過一開始我有一點怕的原因 也是因為
他們是「被動」來學法語的 哈哈
選修的語言有三個 最熱門是日語 再來德文再來是法語 哈哈
結果 學生近來 我還發現男生佔3分之二！
這個難得 我的學生 平常最多 是女生啦 哈哈
我馬上問了 ：誰是選法文？果然大概有7位吧
有一個說 她忘了選 所以被排到法語組
有一個男生說 他本來選日文🤣🤣
我跟他說 放心 文法上 日文跟法文 不會差太多 科科
第一堂課結束 一定要讓他們感覺已經會一點法語
所以我們先點名 但因為是中文名字 我問他們給我英文名字 （他們的英文都跟我一樣好）
然後我用法語發音 然後就這樣他們開始笑 然後我們接觸了發音 也開始自我介紹！
Je suis x x x
然後 因為我一直用法語思考 就常說”donc”「所以」
然後就這樣給他們原文的 「我思故我在」（好啦 原文是拉丁）je pense donc je suis! 🤣🤣🤣 是怎麼樣啦我
然後
Bonjour!
Ça va?
Oui, ça va.Et toi?
Ça va.
就這樣 會一串法語！很簡單 但很實用 哈哈哈 （不就是每天法國人在說的話嗎）
還有他們沒想過是法語的 « encore »!
最後 因為是中午 就來一個 Katy Perry 的 Bon appétit !
身邊 或是他們會的英語裡 藏了很多法語
嗯 一個小時過很快 而我覺得我有讓大部分的他們有一點興趣！
希望他們會越來越有興趣！
其實我教了不少人 透過法語認識了不少人
因為大家都是一段時間一段時間學習這樣
如果是為了讀書 遲早會去法國
如果是為了好玩 那只要突然有任何比較重要的事要做 或是經濟原因 那法語不會是第一個選項 那也沒關係 c’est la vie!
但不管怎麼樣 我很開心能參與這小段時間 讓法語的種子在台灣繼續發育！
也許我不是你會遇到最厲害的老師 但我上課的時後幾乎都是用「心」來分享我所知道的法語世界！❤️
————/////——/////——
喜歡法語的你可以考慮一下學習方式：
📰雙周法語電子報 , 更多的漫畫與法文故事給A1/A2 程度的你：https://app.pressplay.cc/taiwanmonamour
❤️我的雙語貼圖：https://line.me/S/sticker/6332319
🇫🇷我的線上初級法語課程： pse.is/K3Q3M
想要買Energie Fruit 商品嗎？我有折扣碼：「amour100」可以折100元囉
#法語
#法語教學
#francais
#今天下課時雖然力氣都給光光但很興奮
katy英文名 在 katie英文名字意義2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價
英文名 （英語：English name），又稱洋名，泛指東亞人所取除本名以外用拉丁字母拼寫的名稱。主要分為另取和音譯兩種。但有些名字常源于西方神話神祇、王族 ... ... <看更多>