遠見雜誌2015年4月號 第346期 〉文化融合
教語言、學穿搭, 扭轉刻板印象
第一個新住民節目主持人 陳凰鳳
作者:林佳誼 攝影:張智傑
「歡迎光臨,要不要來點泰式小吃?」「來喔!美味的印尼沙嗲」,「這裡還有肉骨茶喔!」「哇!這個夜市好像很特別,怎麼賣這麼多不同國家的美食!」
這裡並不是真的夜市,而是台灣第一個新住民母語綜藝節目「快樂新住民」的排演室。但這個小小排演室內,擠著一群穿著粉紅、粉紫、粉綠等各色越南長衫,或是大紅織金錦緞的馬來卡巴雅(baju kebaya)的演員們,眾人說著南腔北調中文,七嘴八舌,此起彼落,比真的夜市還要熱鬧!
發想節目、編腳本 夫妻倆一手包辦
根據內政部統計,包含中、越、印、泰等國籍在內,目前台灣新住民及其二代總數已逾80萬人,遠遠超越人數53萬的原住民,成為第四大族群。
但打開電視,100多個頻道裡有客家台、原民台,卻找不到一個新住民語言的娛樂節目。
在「快樂新住民」製作人簡志榮與越南裔太太、將擔任主持人的陳凰鳳奔走下,終於成功催生台灣首創從娛樂綜藝出發的新住民母語節目,將涵蓋華語短劇、外景行腳與談話性單元,自6月起在華視教育文化頻道,以週間帶狀方式播出。
節目中,短劇舞台是台灣人再熟悉也不過的廟口夜市場景,只是主角全是新住民攤商。一手包辦節目發想與腳本編寫的簡志榮說,過去主流媒體談到新住民,都是從台灣觀點出發,面孔很單一,「不是很負面,就是很可憐的樣子」。
而「快樂新住民」希望讓更多觀眾看到,新住民更真實、更多元的一面。
演員之一的范氏內就是最好的例子。今年26歲的她,是越南留學生,目前就讀德明財經科大財金系大三。早在參與這次節目前,她就曾在真實台灣夜市中,感受到濃濃人情味。
原來范氏內平時課餘就在夜市剉冰攤打工,有一次,范氏內的簽證出問題,著急不已。夜市老闆心知她來台求學不易,主動幫忙她打電話到外交部、移民署等單位,東問西問,找尋解決辦法,讓她深受感動。
…全文未完…請閱讀遠見雜誌:
http://store.gvm.com.tw/article_content_27452.html
【遠見雜誌訂戶升等VIP會員贈送2000點,可扣點瀏覽全文,網路會員可觀看前1000字】
(若您非訂戶,我們在這段期間不提供點數購買服務。敬請見諒)
「kebaya中文」的推薦目錄:
- 關於kebaya中文 在 陳凰鳳老師 Facebook 的最佳貼文
- 關於kebaya中文 在 誰說男人不能穿Kebaya??(娘惹服飾,穿上多有型 - Facebook 的評價
- 關於kebaya中文 在 網路上關於印尼傳統服飾kebaya-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於kebaya中文 在 網路上關於印尼傳統服飾kebaya-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於kebaya中文 在 網路上關於印尼傳統服飾kebaya-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於kebaya中文 在 《檳城自由行ep2》中西合併??檳城必吃第一名的馬來西亞料理 的評價
kebaya中文 在 網路上關於印尼傳統服飾kebaya-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的推薦與評價
2022印尼傳統服飾kebaya討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找印尼傳統服飾batik,Kebaya,印度傳統服飾在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門 ... ... <看更多>
kebaya中文 在 網路上關於印尼傳統服飾kebaya-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的推薦與評價
2022印尼傳統服飾kebaya討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找印尼傳統服飾batik,Kebaya,印度傳統服飾在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門 ... ... <看更多>
kebaya中文 在 誰說男人不能穿Kebaya??(娘惹服飾,穿上多有型 - Facebook 的推薦與評價
話說Kebaya是馬來西亞娘惹族後來發展的服裝,原始的娘惹裝是長衣(Baju Panjang),顧名思義,就是剪裁長及過膝的意思喔,為了方便,演變成現在的短裝。 ... <看更多>