科技看似拉近了人與人的距離,但如同BBC在2018年啟動的全球孤獨感研究發現,孤獨對於人類的影響不分年齡,而在崇尚個人主義及獨立文化的國家中,個人較不會對外表述或展露他們的孤獨。因此,個人所處的文化也會影響到自身看待與處理孤獨的方式。讓我們透過這篇選自 The News Lens 關鍵評論網 潘柏翰的這篇文章,思考日本文化價值觀與孤獨成為社會問題之間的關係。
延伸閱讀:「我身處人群,卻如此孤獨」https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-45729511
----
推崇「一人樣」的日本社會,需指出哪種孤獨需要協助
對日本來說,「何謂孤獨」是更為棘手的問題,在日語中「孤獨」(kodoku)一詞往往包含了讓人感到寂寞和不安的孤獨(loneliness),以及享受獨處時光的孤獨(solitude)這兩種。溝通策略師岡本純子(Okamoto Junko)認為,這導致了近年在日本所出現的趨勢,也就是將獨自一個人視為正向,甚至美化了這樣的狀態。
出版市場將孤立形塑為獨立、能夠自省且優於他人的證明,最好的例子就是2018年下重曉子出版《最棒的孤獨》成為暢銷書,可窺知一二。日語「一人樣」(ohitorisama)也受到大眾媒體的宣傳,彰顯一個人足夠獨立自主,能夠獨自一人逛街、吃飯,甚至是旅遊。
岡本純子表示日本社會對於獨處近乎崇拜的文化,使得大眾沒有注意到孤獨裡近乎沒有希望,難以忍受的痛苦本質。
...
《走進日本》指出,除了對「孤獨」的美化,日本還是「高語境」文化,即多數人擁有共通的文化背景,要求大家即便不訴諸語言,也能通過察言觀色解讀空氣再做出行動。岡本純子指出,許多日本人深信通過「以心傳心」可以達到「一切盡在不言中」的境界,導致在語言表達上很笨拙。尤其是那些在長時間勞動、上意下達的縱向溝通方式以及趨同壓力等的企業文化中一路打拼過來的中老年男性都非常依賴於職場,缺乏與「外面」的人「打交道的技巧」,因此容易陷入孤獨。
(引用自:https://www.thenewslens.com/article/147697)
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過202萬的網紅Marioverehrer,也在其Youtube影片中提到,♫ Original Performance: https://youtu.be/hsoGUdB6AgM ► Learn piano songs quick and easy: http://tinyurl.com/flowkey-marioverehrer1 * ► Submit Your Mus...
kodoku loneliness 在 Marioverehrer Youtube 的最讚貼文
♫ Original Performance: https://youtu.be/hsoGUdB6AgM
► Learn piano songs quick and easy: http://tinyurl.com/flowkey-marioverehrer1 *
► Submit Your Music: https://marioverehrer.aidaform.com/contact-form
► iTunes: https://apple.co/2HdMswA
► Spotify: https://spoti.fi/2JqvMVq
► Sheet Music: https://www.musicnotes.com/l/Marioverehrer
► Classical Sheet Music: https://gumroad.com/marioverehrer
► Support me on Patreon: http://www.patreon.com/Marioverehrer
► Facebook: http://www.facebook.com/Marioverehrer2
► Twitter: https://twitter.com/Marioverehrer
* Affiliate Link
This very sad and melancholic song from Naruto always reminds me of a nursery rhyme. Enjoy this arrangement by LucasPianoRoom.
♫ Promote Your Music ♫
To submit your music on my channel:
➝ Send me a message with my contact form: https://marioverehrer.aidaform.com/contact-form
➝ Or write me a message on Facebook: https://www.facebook.com/Marioverehrer2
➝ Always send a link or music file of your work.
➝ If I'm interested, I will message you back.
Composer(s): Takanashi Yasuharu
Arrangement © LucasPianoRoom (2019)
Original Music © Namco (2007)
kodoku loneliness 在 Marioverehrer Youtube 的精選貼文
► Learn the piano step by step: https://www.skoove.com/#a_aid=marioverehrer *
► Learn piano songs quick and easy: http://tinyurl.com/flowkey-marioverehrer1 *
► iTunes: https://apple.co/2HdMswA
► Spotify: https://spoti.fi/2JqvMVq
► Sheet Music: https://www.musicnotes.com/l/Marioverehrer
► Classical Sheet Music: https://gumroad.com/marioverehrer
► Support me on Patreon: http://www.patreon.com/Marioverehrer
► Facebook: http://www.facebook.com/Marioverehrer2
► Twitter: https://twitter.com/Marioverehrer
* Affiliate Link
This very sad and melancholic song from Naruto always reminds me of a nursery rhyme. Enjoy this outstanding arrangement by DrJekyll MrHeil.
Check out his great performance:
https://www.youtube.com/watch?v=itw0PqnwmHk
♫ More Naruto Music: ♫ iTunes: https://apple.co/2E7AoMu ♫ Spotify: https://spoti.fi/2vWXQaL
♫ Promote Your Music ♫
To submit your music on my channel:
➝ Write me a PM on Facebook: https://www.facebook.com/Marioverehrer2
➝ Always send a link or music file of your work.
➝ If I'm interested, I will message you back.
Composer(s): Toshiro Masuda
Arrangement © DrJekyll MrHeil (2013)
Original Music © Namco (2003)