【藤原KaiTo】L4D2 惡靈古堡地圖
http://www.youtube.com/watch?v=XogSGwmUP_4
久違的L4D2再現啦
改了好多模組
但是人物模組不知道為啥這張地圖沒出來
反而變到地圖裡的主角人物...
(字幕有些沒上 有重點的才上www)
l4d2字幕 在 藤原KaiTo Facebook 的最佳解答
同時也有24部Youtube影片，追蹤數超過261萬的網紅Kouki，也在其Youtube影片中提到，今天我們玩變態模式的L4D2模組，100萬隻殭屍直接弄爆我電腦 !! ❤ 每天都有新影片!! 從今天起開始訂閱吧 !! ❤ ➔ http://bit.ly/Kouki 🔥 來看看【阿神】在使用的【實況裝備】有哪些超酷的東西：http://elgato.com/kouki 🔥 •⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•...
「l4d2字幕」的推薦目錄：
- 關於l4d2字幕 在 藤原KaiTo Facebook 的最佳解答
- 關於l4d2字幕 在 小翼 Tsubasa Facebook 的最佳解答
- 關於l4d2字幕 在 小翼 Tsubasa Facebook 的最佳貼文
- 關於l4d2字幕 在 Kouki Youtube 的精選貼文
- 關於l4d2字幕 在 Kouki Youtube 的最讚貼文
- 關於l4d2字幕 在 遊戲皮卡嚕 PikaLu Youtube 的最讚貼文
- 關於l4d2字幕 在 Re: [問題] L4D2完全沒字幕.... - 看板Steam - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於l4d2字幕 在 [L4D2]介面變中文了可是字幕還是英文? - steam | PTT遊戲區 的評價
- 關於l4d2字幕 在 Re: [問題] L4D2完全沒字幕.... - Steam 的評價
- 關於l4d2字幕 在 L4D2 一些非常簡單又實用的技巧與建議(字幕) - YouTube 的評價
- 關於l4d2字幕 在 L4D2 - 誰來做晚餐(中文字幕) - YouTube 的評價
- 關於l4d2字幕 在 【L4D2】惡靈勢力2 單人寫實專家教區衝橋教學(中文字幕) 的評價
- 關於l4d2字幕 在 《Left 4 Dead 2》-中文字幕- 開場動畫 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於l4d2字幕 在 伊恩全字幕精華- 極樂之鏡PMAM.Studio - Facebook 的評價
- 關於l4d2字幕 在 Minecraft 殭屍圍攻 我裝了模組...結果出事啦 100萬 ... - Pinterest 的評價
- 關於l4d2字幕 在 [問題] L4D2 透視技巧- 看板Steam - PTT網頁版 的評價
l4d2字幕 在 小翼 Tsubasa Facebook 的最佳解答
嗨嗨各位好喔！
小翼拖了好幾天終於把影片做出來！！
不過小翼也很辛苦啦！
以下為影片的詳細資料！
-----
久違的L4D2又來哩!!!!
話說這次的字幕工程還真不是普通的大
不過，重點是...大家看的開心我也開心
米兒姊姊的頻道:https://www.youtube.com/user/h85242279
蛋糕桑的頻道:https://www.youtube.com/user/cakenai30108
影片連結:https://www.youtube.com/watch…
-----
《小翼 實況台》： http://zh-tw.twitch.tv/77070400
《小翼的御用繪師》:https://www.facebook.com/…/FAW-Freedom-Art-…/567493536706115
《youtube頻道》http://www.youtube.com/user/y77070400
《小翼的Ask》http://ask.fm/y77070400
《訂閱》http://www.youtube.com/user/y77070400?sub_confirmation=1
《The Humanity of Oblivion工作室》https://www.facebook.com/LHDLEFF
-----
那麼今天梓喵我的工作就到這～
請大家繼續支持小翼喔！
我要跟小翼打卡下班了ww（？
By.梓喵
l4d2字幕 在 小翼 Tsubasa Facebook 的最佳貼文
偷偷告知
新的影片輸出中了
抱歉影片出的比較慢~"~
但是現在已經有點字幕強迫症了
所以上字幕這種工程
我必須說 真的不輕鬆~"~
也請大家期待今天的影片
是跟蛋糕.小米.bnb的l4d2精華喔
l4d2字幕 在 Kouki Youtube 的精選貼文
今天我們玩變態模式的L4D2模組，100萬隻殭屍直接弄爆我電腦 !!
❤ 每天都有新影片!! 從今天起開始訂閱吧 !! ❤ ➔ http://bit.ly/Kouki
🔥 來看看【阿神】在使用的【實況裝備】有哪些超酷的東西：http://elgato.com/kouki 🔥
•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐• Credits •⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•
模組下載 ➔ https://www.mcbbs.net/forum.php?mod=viewthread&tid=1144942&extra=page%3D1%26filter%3Dauthor%26orderby%3Ddateline
•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•
【影片製作團隊】
1) 剪輯師 ➔ 阿神
2) 字幕師 ➔ YuYu
3) 封面製作師 ➔ Brocardo / BUUZ / Osla / KrepsStudio
歡迎【提交你的自創麥塊地圖】：http://bit.ly/KoukiMaps
【Facebook】追蹤我 ➔ https://www.facebook.com/KamiKamiMatsu
【Twitter】追蹤我 ➔ https://twitter.com/Ashan_kouki
•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐• License •⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•
1) OMFG https://www.youtube.com/user/alexsavageomfg
Available at: http://bit.ly/meant4u
(as well as Spotify: http://bit.ly/meantforyou)
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/46j391z.jpg
2) D1ofAquavibe www.youtube.com/user/D1ofAquavibe
Available at: www.D1ofAquavibe.com/music
(as well as iTunes, Google Play, etc.)
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/Poykr3O.jpg
3) TheFatRat https://www.youtube.com/user/ThisIsTheFatRat
Available at: https://the-arcadium.net/
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/VL6htMz.png
4) Epidemicsound https://player.epidemicsound.com/browse/
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/BfoLOnN.jpg
5) FesliyanStudios https://www.fesliyanstudios.com/
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/K9Bs1sQ.jpg
6) Outro ➔ https://soundcloud.com/shurkofficial/haunted
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/c91ZARg.jpg
•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•
Microphone ➔ AT2020
Keyboard ➔ Ducky 青軸
Mouse ➔ D.Va Razer Abyssus Elite
#殭屍生存 #麥塊惡靈勢力 #L4D2
*If any producer or label has an issue with any of the uploads please get in contact (charlie615118@gmail.com) with me and I will delete it immediately (this includes artists of the images used).
l4d2字幕 在 Kouki Youtube 的最讚貼文
今天我們安裝了L4D2模組要來一場超刺激的殭屍逃難潮 !!
❤ 每天都有新影片!! 從今天起開始訂閱吧 !! ❤ ➔ http://bit.ly/Kouki
🔥 來看看【阿神】在使用的【實況裝備】有哪些超酷的東西：http://elgato.com/kouki 🔥
•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐• Credits •⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•
模組下載 ➔ https://www.mcbbs.net/forum.php?mod=viewthread&tid=1144942&extra=page%3D1%26filter%3Dauthor%26orderby%3Ddateline
•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•
【影片製作團隊】
1) 剪輯師 ➔ 阿神
2) 字幕師 ➔ 卓伊
3) 封面製作師 ➔ Brocardo / BUUZ / Osla / KrepsStudio
歡迎【提交你的自創麥塊地圖】：http://bit.ly/KoukiMaps
【Facebook】追蹤我 ➔ https://www.facebook.com/KamiKamiMatsu
【Twitter】追蹤我 ➔ https://twitter.com/Ashan_kouki
•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐• License •⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•
1) OMFG https://www.youtube.com/user/alexsavageomfg
Available at: http://bit.ly/meant4u
(as well as Spotify: http://bit.ly/meantforyou)
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/46j391z.jpg
2) D1ofAquavibe www.youtube.com/user/D1ofAquavibe
Available at: www.D1ofAquavibe.com/music
(as well as iTunes, Google Play, etc.)
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/Poykr3O.jpg
3) TheFatRat https://www.youtube.com/user/ThisIsTheFatRat
Available at: https://the-arcadium.net/
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/VL6htMz.png
4) Epidemicsound https://player.epidemicsound.com/browse/
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/BfoLOnN.jpg
5) FesliyanStudios https://www.fesliyanstudios.com/
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/K9Bs1sQ.jpg
6) Outro ➔ https://soundcloud.com/shurkofficial/haunted
使用授權聲明 ➔ https://i.imgur.com/c91ZARg.jpg
•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•⭐•
Microphone ➔ AT2020
Keyboard ➔ Ducky 青軸
Mouse ➔ D.Va Razer Abyssus Elite
#殭屍生存 #麥塊惡靈勢力 #L4D2
*If any producer or label has an issue with any of the uploads please get in contact (charlie615118@gmail.com) with me and I will delete it immediately (this includes artists of the images used).
l4d2字幕 在 遊戲皮卡嚕 PikaLu Youtube 的最讚貼文
《三國志・戰略版》
👉🏻立即下載光榮革新大作，與林書豪一同加入最真實的三國古戰場！
https://s3gtw.onelink.me/LXSC?pid=KOL&c=KOL-pikalu
👉🏻有膽有謀有兄弟，角逐最強同盟，贏1000萬獎金！
https://www.facebook.com/events/2514186095547227
加入皮卡軍團👌先按訂閱🎬再按小鈴鐺喔🔔
⚔️皮卡軍團✪Discord➔ https://discord.gg/qgt5d9mjBx
⚔️皮卡軍團✪FB➔ https://www.facebook.com/PikaLuGame/
⚔️皮卡軍團✪Twitter➔ https://twitter.com/PikaLu_Game
⚔️皮卡軍團✪微博➔ http://weibo.com/pikalugame
⚔️皮卡軍團✪IG➔ https://www.instagram.com/pikalu_game/
⚔️合作請洽 (Business Contact) : pikalu@zoho.eu
-----
This channel is used only to recommend games and spread awareness of all the positive possibilities of gaming.
All videos are not intended to infringe any copyright law, only to assist commentary and recommendation.
If any producer or label has an issue with any of the uploads please get in contact (pikalu@zoho.eu) with me and I will delete it immediately (this includes artists of the images used).
Credits:
✔︎Hogwarts Legacy - Official Reveal Trailer | PS5：https://youtu.be/1O6Qstncpnc
✔︎《垂死之光 2》- E3 2019 預告片 ：https://youtu.be/N1_7wjuzqwI
✔︎Dying Light 2 - 4K Gameplay Demo：https://youtu.be/uy6ne-fEsAw
✔︎Gotham Knights - World Premiere Trailer：https://youtu.be/IhVf_3TeTQE
✔︎Gotham Knights - Official Gameplay Walkthrough：https://youtu.be/hJjRRErYdO4
✔︎Back 4 Blood - Game Awards Gameplay Demo：https://youtu.be/7RCgT-XOPr4
✔︎喋血復仇官網：https://www.back4blood.com/zh-tw/faq
✔︎Back 4 Blood - Closed Alpha Briefing：https://youtu.be/lumGdJ2rJiQ
✔︎Back 4 Blood - Turtle Rock Studios' Vision：https://youtu.be/L8WYIzdzk6g
✔︎Hollow Knight: Silksong - Announcement Trailer - Nintendo Switch
：https://youtu.be/yQxwbZsL14Y
✔︎Hollow Knight: Silksong Gameplay - Nintendo Treehouse: Live | E3 2019
：https://youtu.be/Y8lvHT_IQbM
✔︎Final Fantasy XVI - Awakening Trailer | PS5：https://youtu.be/yr6PtdY0i7M
✔︎Resident Evil Village - Announcement Trailer | PS5
：https://youtu.be/dRpXEc-EJow
✔︎Resident Evil Village – Developer Insights – Welcome to the Village
：https://youtu.be/JC4cJmBEWu4
✔︎FFXIV Garuda Battle in the Howling Eye (Hard)：https://youtu.be/KC7qcJcmzfQ
✔︎FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn - A New Beginning
：https://youtu.be/h542YbZuwkQ
✔︎Resident Evil Village - 2nd Trailer：https://youtu.be/LG-u73YG9xw
✔︎Monster Hunter Rise PV(繁體中文)：https://youtu.be/1_oh6AvvWRs
✔︎魔物獵人:崛起官網：https://www.monsterhunter.com/rise/hk/
✔︎Monster Hunter Rise PV2(繁體中文)：https://youtu.be/Pijr0Nc3kW0
✔︎魔物獵人:崛起官網：https://www.monsterhunter.com/rise/hk/
✔︎Horizon Forbidden West - Announcement Trailer | PS5：https://youtu.be/LG-u73YG9xw
✔︎God of War: Ragnarok - Teaser Trailer | PS5 Showcase
：https://youtu.be/Ty7WudwSKMA
✔︎God of War - Be A Warrior: PS4 Gameplay Trailer | E3 2017
：https://youtu.be/gOE2BVRCUkM
✔︎God of War – Story Trailer | PS4：https://youtu.be/K0u_kAWLJOA
✔︎PS5《Returnal》打破時空迥轉 4K 60FPS 預告 [開啟中文字幕]
：https://youtu.be/kWFkd9qggFM
✔︎Far Cry 6: World Premiere Trailer | UbiFWD July 2020 | Ubisoft NA
：https://youtu.be/mbGbLWevpC4
✔︎Ratchet & Clank: Rift Apart – Extended Gameplay Demo I PS5
：https://youtu.be/GffelVJeGws
✔︎Ratchet & Clank: Rift Apart - Announcement Trailer | PS5
：https://youtu.be/ai3o0XtrnM8
✔︎New and Upcoming Games | PS5：https://youtu.be/2KROCZ1q4OE
BGM:
🎵Hollow Knight OST - Mantis Lords
🎵Persona 5 OST - Tokyo Daylight
🎵Tostarena_ Town - Super Mario Odyssey [OST]
🎵Atlasdam, Seat of Learning Octopath Traveler
🎵Battle at Journey’s End Super Extended - Octopath Traveler
🎵Battle I -Octopath Traveler
🎵RESIDENT EVIL 2 REMAKE OST - Vs Super Tyrant
🎵Proof of a Hero Soundtrack _ Monster Hunter Rise
🎵Cyrus, the Scholar -Octopath Traveler
🎵1. God of War _ God of War OST
#遊戲皮卡嚕 #期待遊戲 #卡比嚕
2021十大期待遊戲 FF16 PS5 PS4 Final Fantasy 16 FAR CRY6 垂死之光 2 DYING LIGHT2
值得買嗎 遊戲介紹 購買須知 聊Game 遊戲情報 地平線 西方禁地 魔物獵人:崛起 MONSTER HUNTER RISE God of War: Ragnarok Gotham Knights 高壇騎士 Hollow Knight: Silksong 絲綢之歌 窟窿騎士 惡靈古堡8:村莊 Resident Evil Village Back 4 Blood L4D2 L4D 喋血復仇 Final Fantasy XVI 戰神:諸神黃昏 Ratchet & Clank: Rift Apart 拉捷特與克拉克 NS Nintendo Switch Nintendo
l4d2字幕 在 [L4D2]介面變中文了可是字幕還是英文? - steam | PTT遊戲區 的推薦與評價
我一開始以為是新的DLC才會如此結果跑去玩原始的地圖還是中文介面英文字幕我已經有把steam的 ... 6 F →Yddat:要完全離開遊戲，再重開L4D2，光跳回桌面沒用 11/05 11:43. ... <看更多>
l4d2字幕 在 Re: [問題] L4D2完全沒字幕.... - Steam 的推薦與評價
Re:[問題]L4D2完全沒字幕....@steam，共有14則留言，6人參與討論，6推0噓8→， 原文恕刪這篇完全是憑印象如果有人知道實情的話可以幫忙補充或更正乾 ... ... <看更多>
l4d2字幕 在 Re: [問題] L4D2完全沒字幕.... - 看板Steam - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
原文恕刪
這篇完全是憑印象 如果有人知道實情的話可以幫忙補充或更正 乾蝦 <(＿ ＿)>
--
就是聽人家講
當初惡靈勢力2由松岡代理開賣
但是他在中文化那塊做的很隨便
像是 在2代地圖裡面(c1~c5)
-直接有簡體的字出現
-出現"燒了這個洞!" (原文 Fire in hole!) 這種詭異的翻譯
至於在之後加入的1代圖...
則完全沒有加入中文字幕!!(資料夾內硬是少掉繁體中文的那個字幕檔)
有巴哈的玩家就覺得相當可惜 便不斷向公司反映 但好像也沒有下文
於是就自己拿英文的來翻 (但他現在好像也沒有在巴哈分享了...)
所以假如你的惡靈勢力2是剛從steam下載回來 他的字幕狀況應該要是
-1代圖沒字幕
-2代圖有破爛的字幕
--
大概是這個樣子
我不確定地方在於 L4D2跟CSS、Portol2 同屬 Source 引擎
但L4D2好像就沒有在 前幾篇所提到的STS 的範疇之內?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.164.203
對啊 連在主論壇那邊吵好像都沒甚麼用了 orz
能交給"正港的"台灣玩家來維護實在是太好了 ˊˇˋ b
這邊有之前玩家對於1代人物(L4D2)的翻譯
有興趣的話可以參考一下 不過沒有原檔 D: https://tinyurl.com/926tfvd (MF空間)
然後是放在 left4dead2_dlc1\resource 這個資料夾下面
再確認一下有沒有開啟吧?
不好意思 現在才回
你要不要換成英文再進遊戲 看字幕會不會出現?
如果有的話 檢查
left4dead2\resource (2代人物語音) left4dead2_dlc1\resource (1代人物語音)
這兩個資料夾下面有沒有 subtitles_tchinese.dat (繁體中文字幕檔)
※ 編輯: XDglory 來自: 111.255.164.203 (08/29 14:21)
... <看更多>
相關內容