看來又要留在家中好一段日子,想起有套最近看完的Netflix劇未介紹過,如果你也像我一樣,講到聖誕就想去New York(有誰沒中過Home Alone毒!),或講到聖誕就覺得好浪漫的話,Dash and Lily我好好好推介。
故事由少女Lily把一本筆記藏在書店的一角開始,同樣很愛逛書店的Dash發現到筆記內充滿導向冒險之旅的線索,在一來一往的書信和互相安排的大冒險後,很明顯就是會未見過就愛上對方啦。
雖然橋段好像很cheesy,但因為男女主角和他們身邊的角色都好可愛,配上今年根本不可能會出現的滿滿New York聖誕氣氛,真的令人看得很溫暖和窩心。
最重要的是每集只有30分鐘,一共只有8集,這個劇情我亦相信不可能會有下一季,當時看Emily in Paris看到一半已經頂不順的我,就是被Dash and Lily拯救出來的。
By the way,Netflix還有套貌似好聖誕但其實不是的Holidate,其實好無聊所以我不花篇幅介紹喇,不過如果要比較的話,我覺得Holidate會比前兩年的Last Christmas好看就對了。
#dashandlily
#中文居然叫戀愛挑戰書
#holidate叫佳節限定戀人
#Netflix好似無乜邊套d中文名我會記得入腦
同時也有16部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅大麻煩翻譯組JackO,也在其Youtube影片中提到,#Skullgirls #BigBand #Story Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事 影片中許多部分並未完全...
「last christmas中文」的推薦目錄:
- 關於last christmas中文 在 電影A-Z Facebook 的最佳貼文
- 關於last christmas中文 在 肥媽 Maria cordero Facebook 的最讚貼文
- 關於last christmas中文 在 古箏Melody何瑩瑩 Facebook 的最讚貼文
- 關於last christmas中文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
- 關於last christmas中文 在 Belinda Chen Youtube 的最佳貼文
- 關於last christmas中文 在 13N Youtube 的最讚貼文
- 關於last christmas中文 在 [歌曲] Last Christmas中文歌詞試翻- 看板EXILE - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於last christmas中文 在 Last Christmas《去年聖誕》 -Wham!【中文歌詞版】 - YouTube 的評價
- 關於last christmas中文 在 Last Christmas《去年聖誕》 -Taylor Swift【中文歌詞版】 的評價
- 關於last christmas中文 在 Taylor Swift - Last Christmas 去年耶誕lyrics 中英歌詞中文翻譯 的評價
- 關於last christmas中文 在 Last Christmas 中文版(把我的心送給別人) By KT唐嘉麟 ... 的評價
- 關於last christmas中文 在 Last Christmas 是首很耳熟的聖誕節歌曲,... - 莫嗜英文Mo's ... 的評價
- 關於last christmas中文 在 網路上關於Last Christmas 中文版-在PTT/MOBILE01/Dcard上 ... 的評價
- 關於last christmas中文 在 網路上關於Last Christmas 中文版-在PTT/MOBILE01/Dcard上 ... 的評價
- 關於last christmas中文 在 網路上關於Last Christmas 中文版-在PTT/MOBILE01/Dcard上 ... 的評價
- 關於last christmas中文 在 last christmas歌詞翻譯的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於last christmas中文 在 last christmas歌詞翻譯的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於last christmas中文 在 last christmas歌詞翻譯的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於last christmas中文 在 Last Christmas經典聖誕歌曲(中英對照) - 江山世界裡的吐拓魚 的評價
last christmas中文 在 肥媽 Maria cordero Facebook 的最讚貼文
今日教大家
📌蒜容牛油焗龍蝦尾車厘茄
📌姜餅人
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
龍蝦尾凍肉資料👉https://bit.ly/3adssZ3
🍏🍏🍏蘋果膠連結🍏🍏🍏
中文
https://www.jlc-health.com/tc-maria-christmas-optin
Eng
https://www.jlc-health.com/en-maria-christmas-optin
🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏
2020年11月30日Live 食譜
特別鳴謝easycook 食譜義工團,快靚正呀🙏🙏
薑餅人曲奇
材料:
原味曲奇粉 一包
豆蔻粉 半茶匙
丁香粉 半茶匙
薑粉 四茶匙
玉桂粉 兩茶匙
鹽半 茶匙
牛油(室溫) 150 克
雞蛋 一隻
做法:
1)牛油放大碗內用發蛋器撥開
2)把原味曲奇粉,所有香料粉,鹽加入已撥開的牛油內,用攪拌棒把牛油及粉拌勻
3)加入雞蛋一隻,再拌勻,然後用手輕輕將粉團稍微搓埋
4)將混合物倒在即矽膠墊上,再用手搓成粉團
5)將粉團分成兩份,分別放入兩個食用膠袋中,從大粉團取出兩份小粉團,把小粉團放在膠袋的角落裏,然後用木棍把袋中的粉團搓成一薄塊, 封好袋口,然後存放在冰格裏30分鐘至硬身
6)硬身後從冰箱取出,沿著膠袋邊把袋剪開,跟著用薑餅人、聖誕樹或星星曲奇模在餅皮上印出曲奇,然後放在已鋪上焗盤紙的餅盤上,放入已預熱攝氏180度焗爐內焗12~15分鐘便可取出。
* 溫馨提示:餅模先沾上少許麵粉然後印出薑餅,會較容易脫模。
* 如果要用糖霜裝飾,須等薑餅放涼後才可開始裝飾
English Version
(YouTube video starts at 17:23. Skip to 31:10.)
Gingerbread Man Cookies
Ingredients:
Plain cookie mix - 500g
Butter - 150g (room temperature)
Ginger powder - 4 tsp
Cinnamon powder - 2 tsp
Nutmeg - ½ tsp
Clove powder - ½ tsp
Salt - ½ tsp
Egg - 1 whole
Plastic bags or plastic wrap
Methods:
1. In a mixing bowl, add in butter and whip until fluffy.
2. Add in plain cookie mix powder, ginger powder, cinnamon powder, nutmeg powder, clove powder, and salt. Mix well.
3. Add in egg and mix well into a dough.
4. Split the dough into 2 pieces and put each into a plastic bag.
5. Fill the two corners of the plastic bag with doughs and flatten the rest with a rolling pin to your desired even thickness. Seal the plastic bag and put it in the freezer and freeze until the dough is hardened about 30 minutes. Repeat the same with the other dough in the plastic bag.
6. Once the dough is hardened, remove plastic bag and shape into pieces with cookie cutter. Dip the cookie cutter into some flour for easy release and prevent stickiness.
7. Bake at 180C (350F) for about 12 – 15 minutes. Serve.
蒜蓉牛油焗龍蝦尾車厘茄
材料
📌 紅椒,青椒,黃椒各一個
📌 車厘茄數粒
📌 急凍龍蝦尾4 - 5隻,視乎氣炸鍋容量。
紅椒,青椒,黃椒醃料
📌 橄欖油少許
📌 黑胡椒少許
📌 鹽少許
龍蝦尾牛油
📌 牛油少許
📌 鹽少許
📌 黑胡椒粉少許
📌 蒜頭少許
做法
1. 紅椒,青椒,黃椒切細件,加入橄欖油,黑胡椒,鹽,之後連同車厘茄放入氣炸鍋用200度焗3分鐘。
2. 龍蝦尾用手將它屈鬆,之後用長匙羹尾端篤入龍蝦尾底部,貼住內殼篤入,用意把龍蝦肉與殼分離。之後再屈鬆龍蝦尾數下。
3. 用剪刀沿著龍蝦尾背部中間剪開殼,剪到最尾一格停,再向左右兩邊打橫剪一剪。
4. 用尖的刀仔篤入龍蝦尾兩邊側邊向入刮一刮,用意令龍蝦肉離開龍蝦殼,之後用手指伸入龍蝦尾底部用力頂龍蝦肉出來,直至到尾段停止。(此時狀態是3/4的龍蝦肉躺在龍蝦尾殼上)之後見到腸部除去,再把龍蝦尾用清水沖乾淨,索乾水份。之後龍蝦尾放在枱上攤開。
5. 碗內放入牛油,黑胡椒粉,鹽,蒜頭碎,撈勻。用匙羹刮一羹牛油塗在龍蝦肉上,直至全部龍蝦肉塗上牛油。
6. 氣炸鍋內的紅椒,黃椒,青椒,車厘茄倒出在碟上,備用。
7. 龍蝦再攤開尾部,逐隻逐隻平放入氣炸鍋內。用200度焗9 - 10分鐘。焗好後後取出,鋪在步驟6的碟上,之後用掃將已溶的牛油掃上在龍蝦肉上,即成。
English Version
(YouTube video starts at 3:29. Skip to 23:11 for finished products.)
Baked Lobster Tails with Garlic and Butter and Cherry Tomatoes
Ingredients:
Frozen Lobster tails
(Defrost and flex it a couple of times on both sides to loosen the meat by holding onto both ends of the lobster tail. Stick a chopstick into the underside and loosen the meat. Cut the upper shell through the center all the way to the tail and cut a vertical slit.
Use a small knife to carefully loosen the meat on both sides of the shell because frozen lobster tail meat tends to stick to the shell.
Slowly wiggle the meat out from the shell with your hand but leave the last part of the meat intact with the tail. Air fry with the shell on will retain its moisture and better presentation. Clean away any debris and pat dry.)
Vegetable Ingredients:
Bell peppers - cut into chunks (green, red, yellow)
Cherry tomatoes
Seasoning Ingredients:
Olive oil
Salt
Black pepper
Butter
Garlic, minced
Methods:
1. In a bowl, add in bell pepper chunks. Spray a bit of olive oil and add salt and black pepper. Mix well. Transfer to air fryer. Add in cherry tomatoes. Cook for 3 – 4 minutes at 200C. After 3 – 4 minutes, transfer to a serving plate and arrange nicely.
2. In a bowl, add in butter, salt, black pepper, and minced garlic. Mix well. Scoop a spoonful and smear on top of lobster tail meat.
3. Transfer lobster tails to the air fryer. Flatten the tail fins nicely. Cook at 200C for 9 minutes for juicy tender or 10 minutes for chewier texture.
4. Optional to drizzle melted butter on top before serving.
#肥媽食譜
#mariakitchen
last christmas中文 在 古箏Melody何瑩瑩 Facebook 的最讚貼文
Boxing Day 給大家的 #禮物🎁
你們喜歡嗎?
《#去年聖誕節》(英語:Last Christmas,中國大陸譯《去年聖誕》,香港譯《舊年聖誕好戀嚟》)是一部2019年英美合拍的浪漫喜劇電影,由保羅·費格執導、監製,艾瑪·湯普遜監製兼主演並與布里奧妮·坎明斯(英語:Bryony Kimmings)聯合編劇,其故事取自湯普遜與丈夫葛瑞格·懷斯(英語:Greg Wise)的構想。其他主演包括艾蜜莉亞·克拉克、亨利·高汀及楊紫瓊,故事描述一名不幸的年輕女性在百貨公司工作時遇見了足以改變自己生活的人。該片於2019年11月8日在美國上映,而英國則於2019年11月15日上映。
#喬治邁克爾(#GeorgeMichael)
在1984年還在 #威猛樂隊 (Wham!)
時期所創作演唱的Last Christmas
已經成為每年 #聖誕節 街頭店家
還有各大電台必播的應景歌。
有超過兩百多位(組)
不同曲風甚至不同國家的藝人翻唱過這首歌。
大家覺得拍攝背景漂亮嗎?🥰🎁
櫻彩 - Sakurairo Studio
中文名稱:#上一個聖誕節
外文名稱:#LastChristmas
#MelodyHo #HoYingYing #古箏 #古箏演奏家
#香港原創 6首古箏曲:
#遊 #嫣花語
#春霜 #仲夏夜戀曲 #秋葉緣 #冰封的心
#中樂 #音樂學校 #古箏租借
#古箏老師 #音樂老師 #中國音樂 #古箏導師
#古箏表演 #香港小姐 #古箏品牌 #玉瑩瓏

https://youtu.be/XdC6O_H2U34
last christmas中文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
#Skullgirls #BigBand #Story
Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事
影片中許多部分並未完全照英文字面意思翻譯,為了能盡量淺顯易懂,並傳達本作故事的劇情與要素,會在一些地方稍做調整讓[中文]看起來能夠更加流暢
並且 所有遊戲內的特殊名詞與姓名皆不翻譯
為了保留最原始的發音
並使觀眾能更清楚辨識哪些是遊戲裡有其他含意的特殊詞
所有特殊名詞與姓名皆保留英文
如有任何問題歡迎留言告知
-----名詞與註解-----
Big Band講話總有種老式偵探片的主角自白的感覺XD
有很多說法都很少見,卻也超有味道的,大家可以特別去留意看看喔!
0:38 "be on the take" 是有收賄或貪污的意思喔
1:43 "lit(light) up like a Christmas tree" 是一種還蠻有畫面的比喻方式
「像顆點亮的聖誕樹一樣」,聖誕樹很閃亮嘛~所以這個比喻是指光彩奪目的東西
或用來形容一個人笑得燦爛,表現出開心的樣子等等
2:02 Big Band說 "maybe catch a show"
"catch a show" 算是蠻普遍的說法,就是去找場表演看
動詞用catch(抓住)所以沒聽過的人可能會覺得蠻新奇的
那對應下一句
Cerebella說 "The show caught you!"
就是在反過來用Big Band的說詞回嗆他
Cere知道Big Band只是在找借口隨便忽悠,所以才反嗆說我抓到你想搞事了
這種恰好對應到特殊說法的回嗆在Skullgirls裡面還蠻常見的
例如Valentine戰鬥開場的嗆聲"Time for your physical." 就有機會觸發Cerebella的"Time for your curtain call." (押韻
2:21 Big Band說的"This just ain't my scene." 這種說法Eliza在她的個人劇情裡面也講過
簡單來說就是「這不是我的場」,看當下情境來解讀,可以是「我不參與這種場的」或是「我不是要找這個」等意思
3:58 "One-man band? More like one-man army!"
Big Band的身體被改造成包含許多樂器的武器,所以說Big Band是一人樂隊完全正確XD
One-man army是指那種像超人一樣的戰鬥人員,一人抵一支軍隊
在「降士神通」這部卡通裡,就有人說裡面的「愛和大將軍」覺醒後有如一人大軍(英文版用的是一樣的說法
4:24 我稍微解釋一下為啥Big Band會說這是圈套
因為當初他會來調查賭場就是因為Theonite訊號,顯然這龐大的訊號肯定是人為的
因為數據上來說這種程度的訊號天然的來源一定是Skullgirl,但他被調虎離山了
4:55 從台詞可以看出Double知道Big Band是曾經差點死掉的人被改造成的半機械兵器
5:03 之所以沒有直接翻譯成「變身成你的樣子」是為了配合原文,Double說 "cloaked in your form."
cloak是斗篷,當動詞通常是指披上某樣東西,所以Double的說法其實更接近是「披著偽裝成你的外皮」
6:05 很棒的嗆聲OuOb,我們在畫面上註解了
8:30 Peacock說的"exit stage left"是一種很少見又很有趣的說法
就是「在不被注意的情況下偷偷溜走」的概念,蠻俏皮的,很符合Peacock的人設跟說話方式
9:49 Peacock本身就是個很神奇的人,雖然她也是改造士兵,但她自己把自己的攻擊方式變得非常卡通化,詳細可以去看我們的Peacock個人劇情翻譯
所以這裡她才這麼說
(Peacock真正的能力其實只有打開空間傳送跟手上的眼睛雷射,其他花樣都是她自己延伸發明的)
10:37 從這裡可以看出Big Band其實很想退出第一線了,更可以從他片尾的自述聽出這點
10:58 "can't swing a dead cat in 某地點 without hitting 某事物"
沒辦法在某個地方甩一隻死掉的貓咪而不去打到...,這種說法最一開始的典故只是用來形容空間很狹小
例如巷子這類的地方,如果有其他人在你沒辦法甩一隻死貓而不去碰到其他人,所以後來被拿來抽換詞面就是形容很容易碰見... 或是空間很小
11:05 Tinman(錫人)其實就是綠野仙蹤那個錫人沒錯,這個名詞後來常常被拿來說機器人或是外表有金屬的人
外貌上來說Big Band確實蠻金屬外皮的
之所以會被誤會也可能是因為Medici底下的怪人也不少... Medici跟Labs底下的改造士兵都還蠻奇特的... 可以說是能輕鬆看出來
13:01 Irvin說的"spare you the song and dance." 就是不跟你長篇大論或是細細解釋了
13:55 又是個少見的說法,"Can it"其實就是類似好了閉嘴的意思
15:17 Skullgirls是少女在向Skull Heart許願完畢之後會變成的東西,隨著當事人逐漸失去自我意識,Skullgirl就會越強
19:10 ~ 19:15
"IS here" 跟 "WAS here"
非常棒的英文口語例子,只有一個字的時態改變就能非常棒的呈現出整體意思
這在英文裡面非常常見喔!
20:01 "The Last Hope"的更多資訊可以看我們頻道的Skullgirls Mobile Valentine Origin劇情影片
那個影片也有解釋為何Valentine選擇叛變
23:13 "Nothing personal" 這個說法我也很推薦大家記一下,非常常見
字面上的意思就是「沒有私事」,很適合撂狠話的時候說「我就公事公辦而已喔」的概念
25:33 又是一個很棒的雙關梗,因為當下必須看懂才有趣所以我補在螢幕上了
26:19 同上
26:42 同上上
27:39 這句話真的超有老式電影自白的味道的
"It's not what it used to be, but neither am I."「這裡不再是以往的樣子,但我也一樣」
27:46
感謝Bilibili的觀眾「及川黑阿婆」告知
Peacock是說"Defective Comics" (殘缺人士漫畫集)
(因為Peacock跟Big Band其實都有損失身體器官並被機械取代)
這樣一來後面Big Band說我不想搶妳風頭的玩笑就更有意思了
影片內容非一人完成,十分感謝與我一同製作此影片的朋友們
遊戲官方網站:
http://skullgirls.com/
Skullgirls Steam網站:
http://store.steampowered.com/app/245170/Skullgirls/
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/E-E9EfKjS8U/hqdefault.jpg)
last christmas中文 在 Belinda Chen Youtube 的最佳貼文
❖❖❖ Info
?欢迎大家来我的家居店逛逛(新加坡和马来西亚均可寄送): https://www.belindahome.org,欢迎关注我们的Instagram哦 @belindahome2019
?Brunch的地方是Bearded Bella,地址是 8 Craig Rd, Singapore 089668,我很喜欢的一家,这次点的一些Christmas special我觉得不如regular的brunch系列好吃。
?跟我一起吃Brunch的我的小姐妹,都有自己的频道哦:
Olivia: https://www.youtube.com/channel/UC1dh2ajtLIuT7nMD6GcUiwg
Ninijiang: https://www.youtube.com/channel/UCxIlbYdkMsPwVkOk50dREZg
?芝士泡菜炒饭的食谱(巨好吃!): https://www.youtube.com/watch?v=D_WvKdkl290&t=534s
?(天哥的首席广告位) :天哥是新加坡的房地产经纪人,有需要咨询房产信息的朋友可以联系天哥哦,电话:+65 81187058;微信:litianyang91
——————————
❖❖❖ You might be interested
手工吐司食谱:https://www.youtube.com/watch?v=pmhoUaJ2nSU&t=1212s
夏日饮料合集:https://www.youtube.com/watch?v=8YHTKCFC4hk&t=444s
我常用的厨房锅具:https://www.youtube.com/watch?v=vFXynWTeT2A&t=13s
我所有的厨房小电器:https://www.youtube.com/watch?v=a7AhF12lxtM&t=8s
厨房清洁用品推荐:https://www.youtube.com/watch?v=fkqIwx25Vqo&t=11s
我的杯子收藏:https://www.youtube.com/watch?v=dJuIibdM0sA&t=1s
我的咖啡机测评:https://www.youtube.com/watch?v=szvnkDbNJC0&t=444s
我的咖喱饭食谱:https://www.youtube.com/watch?v=3W6Pxd2Tsuc&t=140s
我的私房调酒教程:https://www.youtube.com/watch?v=N8NSTygkKrs&t=18s
2020年巨大淘宝开箱:https://www.youtube.com/watch?v=l9ja43_yrkw&t=825s
2020年618淘宝开箱:https://www.youtube.com/watch?v=ALJ1iFIjKxI&feature=youtu.be
新加坡淘宝转运攻略:https://www.youtube.com/watch?v=Jd2JXCs5VYs
——————————
❖❖❖ Contact
微博: BelindaChen_
B站: BelindaChen_
Instagram: belindachen0229
商业合作(Business only): belindachen0229@gmail.com
——————————
❖❖❖ Discount codes
Daniel Wellington,使用折扣码BelindaChen, 可以获得85折
Teddy Blake:纽约的皮包包品牌,用折扣码TBBelinda20可以拿到20美元折扣
我常用的海运公司:虎航国际物流(跟之前是同一个,公司换了名字),微信:q19780811,报我名字的话有小小的折扣。❗️注意集运的计费方式比较复杂,程序繁琐,没有海运过的小伙伴请谨慎选择海运公司,并且咨询清楚运费价格
—————————
❖❖❖ Equipment
相机: Canon M50
剪辑软件: Final Cut Pro X
音乐: Wrote you a letter
——————————
❖❖❖ Disclaimer
This video is not sponsored!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/4wbvqrLF7w8/hqdefault.jpg)
last christmas中文 在 13N Youtube 的最讚貼文
[13N防風衣因疫情延至3月底出貨,未來周邊資訊和詳情請上13N.TV]
今天聖誕節,我到底都做了什麼...2020悶壞了。祝大家聖誕節快樂。What in the world did I just do on Christmas day. 2020's been rough.
Bike: Yamaha WR250X (R dirt conversion)
Bike: Triumph Daytona 675R
MotoVlog 232 摩托日記第兩百三十二篇
Outro Music: Trixtor - Just This Once
Other Music: Samme - Campanas
Other Music: Moments - Carol of the bells
Other Music: Fantoms - Always Something
Other Music: Moments - In Silence
討論和使用的影片器材 Video equipment as used and discussed:
Insta 360 One X2: https://bit.ly/3lQqiU2
Insta 360 One R: https://bit.ly/30EwU01
GoPro Hero 9: https://amz.run/41d1
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JXniQTkuk_0/hqdefault.jpg)
last christmas中文 在 Last Christmas《去年聖誕》 -Wham!【中文歌詞版】 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
祝大家聖誕節快樂!!Merry Christmas☃️翻譯/歌詞來源:音樂庫https://www.music-cool.tw/2018/03/wham- last - christmas. ... <看更多>
last christmas中文 在 Last Christmas《去年聖誕》 -Taylor Swift【中文歌詞版】 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
祝大家聖誕節快樂!!Merry Christmas☃️翻譯/歌詞來源:音樂庫https://www.music-cool.tw/2018/03/wham- last - christmas. ... <看更多>
last christmas中文 在 [歌曲] Last Christmas中文歌詞試翻- 看板EXILE - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
Last Cristmas 我現在還無法把它當成回憶
但是愛已經不在此地 this year
Last Cristmas 我曾相信只要兩個人在一起願望就會實現
還是無法超越 你現在仍是special
遇見你讓我發現 我其實也是個不甘寂寞的人
你可還記得? 我倆相交的初吻
"Happy Cristmas!"
想起來我對你來說似乎太過沉重
我自以為了解的逞強 要裂開似的 My beating heart
Last Cristmas 我現在還無法把它當成回憶
但是愛已經不在此地 this year
Last Cristmas 我曾相信只要兩個人在一起願望就會實現
還是無法超越 你現在仍是special
Oh…oh,my baby
悲傷和痛苦 都是我們活著的證明
失去過 才第一次知道 重要的東西 重要的人
那段時光已無法回來 你的微笑不會再回來(show me your smile)
Ooh ooh…我的心還記得這痛椘
Last Cristmas 我現在還無法把它當成回憶
但是愛已經不在此地 this year
Last Cristmas 我曾相信只要兩個人在一起願望就會實現
還是無法超越 你現在仍是special
那段時光已無法回來 你的微笑不會再回來
"Maybe, next year!"
可是即使是現在 即使現在你還是special
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.197.69
... <看更多>