關於 left 4 dead 2中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「left 4 dead 2中文」的推薦目錄：

關於left 4 dead 2中文在吹著魔笛的浮士德 Facebook 的最佳貼文
關於left 4 dead 2中文在吹著魔笛的浮士德 Facebook 的精選貼文
關於left 4 dead 2中文在台灣共識台灣成真 Facebook 的精選貼文

關於left 4 dead 2中文在老頭 OldMan Youtube 的最佳貼文
關於left 4 dead 2中文在大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
關於left 4 dead 2中文在 SAVI魔人 Youtube 的最佳貼文

關於left 4 dead 2中文在 [問題] 請問left 4 dead2有人能順利漢化嗎? - 看板Steam 的評價
關於left 4 dead 2中文在 [L4D2]介面變中文了可是字幕還是英文? - steam | PTT遊戲區的評價
關於left 4 dead 2中文在《Left 4 Dead 2》-中文字幕- 開場動畫 - YouTube 線上影音下載的評價
關於left 4 dead 2中文在惡靈勢力2 Left 4 Dead l4D2 的評價
關於left 4 dead 2中文在 Left 4 Dead 2 在Mac 上 - Mobile01 的評價

left 4 dead 2中文在吹著魔笛的浮士德 Facebook 的最佳貼文

2019-01-08 08:30:00 有 147 人按讚

From GameSpark & Automaton
　
1. 粉絲自製遊戲《Unreal PT》，內容完整再現 2014 年恐怖遊戲《P.T》，現在免費開放 PC 版下載。
　
2. Rockstar 正為次世代新作招聘人員，將使用先進技術提升人物臉部動畫表現。
　
3. PS4/Xbox One《Borderlands: Game of the Year Edition》登錄台灣分級資訊，中文名稱為《邊緣禁地：年度版》。
　
4. 作家 Erik Wolpaw 曾參與《Half-Life 2: Episode One》、《Half-Life 2: Episode Two》、《Portal》、《Left 4 Dead》等作品，在 2017 年離職後，現今又回到了 Valve。
　
5. 《Panty Party》將於 2019 年春天推出 Nintendo Switch 版本，本作由台灣獨立團隊 Animu Game 開發。
　
6. 街頭遊戲觀察：「《熊大農場》x1 女、《夢幻花園》x1 女、《戀與製作人》x1 女、《實況野球》 x 我自己。」
　
#趁UnrealPT被砍掉前快載
#希望可以數到3了
#每日新聞
　
遊戲：学園ｿドム　教室の牝奴隷達2

Tags: left 4 dead 2中文趁UnrealPT被砍掉前快載希望可以數到3了每日新聞

吹著魔笛的浮士德

About author

遊戲情報部落格《吹著魔笛的浮士德》之個人粉絲專頁，除分享發表的文章外，也定時提供日、韓、歐美等海外遊戲情報予台、港網友。

遊戲情報部落格《吹著魔笛的浮士德》之經營者，旅居海外，長期關注亞洲?

left 4 dead 2中文在吹著魔笛的浮士德 Facebook 的精選貼文

By 吹著魔笛的浮士德

2019-01-07 08:00:00 有 147 人按讚

Tags: left 4 dead 2中文趁UnrealPT被砍掉前快載希望可以數到3了每日新聞

吹著魔笛的浮士德

About author

遊戲情報部落格《吹著魔笛的浮士德》之個人粉絲專頁，除分享發表的文章外，也定時提供日、韓、歐美等海外遊戲情報予台、港網友。

遊戲情報部落格《吹著魔笛的浮士德》之經營者，旅居海外，長期關注亞洲?

left 4 dead 2中文在台灣共識台灣成真 Facebook 的精選貼文

By 台灣共識台灣成真

2017-03-08 23:02:01 有 43 人按讚

You don't know what is #TaiwanMassacre228 ! ! !
你所不知道的台灣 #228大屠殺 ! ! !

#台灣共識 #臺灣成真 #FormosaTaiwanUnion #FreeHugs
#周玉蔻粉絲團 #彭文正李晶玉 #轉型正義聯盟 #黃國昌粉絲團
#只要還有一口氣 #都要對得起自己 #WorldCountryTaiwan

1️⃣ 二二八Taiwan228Massacre Part1
被出賣的台灣 FormosaBetrayed #美麗島事件短輯 https://youtube.com/watch?v=DYS1HnAFlIQ

2️⃣二二八Taiwan228Massacre Part2
日本 NHK 報導2017 2/28 https://youtube.com/watch?v=YF4zt7H5UzI

3️⃣ 二二八Taiwan228Massacre Part4
民視 #228屠殺專訪, 公視 #228走過七十年 https://youtube.com/watch?v=mklWCK4QKUI

4️⃣#被出賣的台灣 #裏切られた台湾 #FormosaBetrayed
作者 George Henry Kerr 電影完整HD版 https://youtube.com/watch?v=lejZClAW3gY

5️⃣Formosa Calling
1947年紐西蘭籍，當時在台灣擔任聯合國救災及重建署官員的謝克頓Allen J. Shackleton，另中文名為薛禮同的著作 #福爾摩沙的呼喚 #FormosaCalling,為 #目前全球僅見的兩本親身見證228大屠殺重要英文著作。版權開放in English官網 https://goo.gl/xtTiGi

6️⃣二二八Taiwan228Massacre Part6
1947年紐約時報對二二八大屠殺的報導 March 29, 1947 - New York Times by Tillman Durdin
purchase this article individually for 💵$3.95 and download a high-resolution PDF. 以下全文 #FreeHugs 翻譯，如需全原始報紙照片等請自行到官網付費下戴。 NewYorkTimes http://goo.gl/95qhWD

以下是1947年3月29日，#紐約時報對發生在台灣的大屠殺事件的報導。
Foreigners say the Chinese slaughtered demonstrators without provocation Nanking, March 28, Foreigners who have just returned to China from Formosa corroborate reports of wholesale slaughter by Chinese troops and police during anti-Government demonstrations a month ago.
3月28日南京電，外國人士表示，中國屠殺沒有挑釁行為的示威者。剛剛由福爾摩沙返回中國的外國人士證實，中國軍隊與警察一個月前，在反政府示威活動中展開大屠殺。

These witnesses estimate that 10,000 Formosan were killed by the Chinese armed forces. The killings were described as "completely unjustified" in view of the nature of the demonstrations.
這些見證人估計大約有一萬名福爾摩沙人遭到中國軍隊屠殺。以示威活動的態勢看來，屠殺被形容為「毫無必要的」。

The anti-Government demonstrations were said to have been by unarmed persons whose intentions were peaceful. Every foreign report to Nanking denies charges that Communists or Japanese inspired or organized the parades.參與反政府示威的是一群手無寸鐵，以和平為意念的百姓，所有外電報導都否認有共產黨或日本人鼓動或組織示威遊行。

Foreigners who left Formosa a few days ago say that an uneasy peace had been established almost everywhere, but executions and arrests continued. Many Formosan were said to have fled to the hills fearing they would be killed if they returned to their homes.幾天前剛離開福爾摩沙的外國人士表示，各地已經確立緊張的表面平靜，但是槍決與逮捕仍然持續進行。許多福爾摩沙人已經逃到山中，他們擔心一旦回到家中就會遭到殺害。

An American who had just arrived in China from Taihoku said that troops from the mainland arrived there March 7 and indulged in three days of indiscriminate killing and looting. For a time everyone seen on the streets was shot at, homes were broken into and occupants killed. In the poorer sections the streets were said to have been littered with dead. There were instances of beheadings and mutilation of bodies, and women were raped, the American said.
一位剛由台北回到中國的美國人表示，中國軍隊三月七日抵達台灣後，展開三天的無差別屠殺與搶劫，任何人只要在街上被看到就被槍殺，房屋被闖入，所有的居民都被殺害，最嚴重的地方，街頭屍橫遍野，有些人的頭被砍斷，有些被分屍，婦女遭到強暴。

Two foreign women, who were near at Pingtung near Takao, called the actions of the Chinese soldiers there a "massacre." They said unarmed Formosan took over the administration of the town peacefully on March 4 and used the local radio station to caution against violence.
兩位接近屏東地區的外籍女士稱中國軍人的行為是「大屠殺」，他們說，沒有武裝的福爾摩沙人在三月四號和平的佔領市政府，並用廣播要求大家不要使用暴力。

Chinese were well received and invited to lunch with the Formosan leaders. Later a bigger group of soldiers came and launched a sweep through the streets. The people were machine gunned. Groups were rounded up and executed. The man who had served as the town's spokesman was killed. His body was left for a day in a park and no one was permitted to remove it. 中國人被善待還被邀請到福爾摩沙人領袖的家中共進午餐，但是稍後，更大群的軍人到達，用機關槍對街上人民掃射，許多人被集合起來集體槍決，鎮上的發言人被殺害，他的屍體被丟棄在公園中一整天不准收屍。

A Briton described similar events at Takao, where unarmed Formosans had taken over the running of the city. He said that after several days Chinese soldiers from an outlying fort deployed through the streets killing hundreds with machine-guns and rifles and raping and looting. Formosan leaders were thrown into prison, many bound with thin wire that cut deep into the flesh.
一位英國人也描述發生在高雄類似的事件，福爾摩沙人佔領市政府，幾天後中國軍人由外港登陸，用機關槍、步槍搶劫與強姦婦女，共有數百人遭殺害。福爾摩沙人的領袖被逮捕入獄，許多人被鐵絲穿過身體串成一串。

The foreign witnesses reported that leaflets signed with the name of Generalissimo Chiang Kai-shek promising leniency, and urging all who had fled to return, were dropped from airplanes. As a result many came back to be imprisoned or executed. "There seemed to be a policy of killing off all the best people," one foreigner asserted. The foreigners' stories are fully supported by reports of every important foreign embassy or legation in Nanking.
外國見證人表示，飛機灑下一張由蔣介石簽名，保證寬大，力勸所有在逃難的人返回家園的傳單，結果許多人回家後遭到逮捕與槍決。一位外籍人士補充，看來有個政策打算殺害所有的菁英，這些外籍人士的故事得到所有重要外國使館與南京官方的證實。

Formosans are reported to be seeking United Nations' action on their case. Some have approached foreign consuls to ask that Formosa be put under the jurisdiction of Allied Supreme Command or be made an American protectorate. Formosan hostility to the mainland Chinese has deepened. Two women who described events at Pingtung said that when Formosans assembled to take over the administration of the town they sang "The Star Spangled Banner."
據報導福爾摩沙人正要求聯合國採取行動，有些人聯繫外國大使，要求將台灣交由聯軍最高統帥治理，或是成為美國的保護地。福爾摩沙人對中國人的敵意已經加深，兩位描述發生在屏東事件的女士表示，當福爾摩沙人佔領市政府時唱的是美國國歌。

繁體字翻譯 by #StevenHong #民主台灣神FreeHugs自由擁抱228Taiwan魂聯盟

7️⃣二二八Taiwan228Massacre Part7
https://youtube.com/watch?v=pmPLPjQgLIo

🎼The end this video 望春風 Spring Breezes 台灣民謠 by 🇺🇸青年交響樂團 Baylor Orchestra
🇳🇫#Formosa #福爾摩沙 # Taiwan # 臺灣 # Tâioân # تايوان # Тайвань # 台湾 # 대만 # ताइवान # Ταϊβάν # Taïwan # ĐàiLoan # GinaWu
🇳🇫 👭# FreeHugs粉絲團 #免費擁抱 #FreeHugs👬
🎞Click more videos 看更多精彩影片點撃
📽#免費擁抱影片Free_Hugs_Videos_Campaign_Taiwan聯盟

Tags: left 4 dead 2中文 TaiwanMassacre228 228大屠殺台灣共識臺灣成真 FormosaTaiwanUnion FreeHugs 周玉蔻粉絲團彭文正李晶玉轉型正義聯盟黃國昌粉絲團只要還有一口氣都要對得起自己 WorldCountryTaiwan 美麗島事件 228屠殺 228走過七十年被出賣的台灣裏切られた台湾 FormosaBetrayed 福爾摩沙的呼喚 FormosaCalling 目前全球僅見的兩本親身見證228大屠殺重要英文著作 FreeHugs 紐約時報 StevenHong 民主台灣神FreeHugs自由擁抱228Taiwan魂聯盟 Formosa 福爾摩沙免費擁抱 FreeHugs 免費擁抱影片Free_Hugs_Videos_Campaign_Taiwan聯盟

台灣共識台灣成真

About author

我們全力支持 #彭文正和 #李晶玉並集合所有公民力量合力推動台灣 #轉型正義共同祈願早日 #台灣成真台灣成為世界公認的國家 #公投救台灣 #公投救香港 #公民行動 #FreeHugs #大聯盟 #世界公民的新臺灣需要 #全新的民主視野 #全新的政經發展戰略

台灣成真

left 4 dead 2中文在老頭 OldMan Youtube 的最佳貼文

By 老頭 OldMan

2021-08-06 17:00:06 有 4,413 人看過有 153 人喜歡

哈囉各位大家好，我是老頭 OldMan
今天要分享的遊戲是【PS5】喋血復仇《Back 4 Blood》公測試玩版
惡靈勢力 L4D2 開發團隊新作！

👉DC交流群:https://discord.gg/Jark9BPH3z
👉成為這個頻道的會員並獲得獎勵:http://bit.ly/3oT7fK6
👉老頭周邊商品:https://bit.ly/2Myvr6C
👉LINE官方帳號【@oldman_0302】👉Instagram【oldman_0302】
👉馬上訂閱YouTube頻道，接收最新影片消息：http://bit.ly/1OnlTWy
🔴方舟生存進化所有系列【播放清單】:http://bit.ly/2bOpMDq
🔴所有遊戲【播放清單】:http://bit.ly/2A0jIDo
👉老頭紀錄檔副頻道:https://bit.ly/2oCMoxy
👉贊助老頭可以獲得專屬頭貼跟貼圖喔:https://bit.ly/2QKh5xU
👉如果你喜歡遊戲，歡迎留言與我交流、分享遊戲資訊
👉如果您是遊戲廠商，歡迎洽談合作

👉聯絡電郵：f0987284469@gmail.com
電腦配備
CPU：intel　I9-7940X
（內搭塔扇：日系 Scythe Mugen 5 無限五 CPU風扇散熱器）
主機版：X299 AORUS GAMNG 7 PRO
顯示卡： RTX 技嘉 2080Ti GAMING OC 11G
硬碟：固態硬碟 EZLINK 2.5吋 256G
固態硬碟 Kingston M2 480G
傳統硬碟 Seagate 2TB 3.5吋
傳統硬碟 WD【黑標】4TB 3.5吋電競硬碟
記憶體：Kingston 金士頓 DDR4 2400 HyperX Fury 16G兩支
機殼：AORUS C300 GLASS(GB-AC300G 機殼)
電源供應器：銀欣６５０W 金牌/半模

鍵盤：TESORO鐵修羅剋龍劍Gram RGB機械式鍵盤-紅軸中文黑
滑鼠：羅技 Logitech G300S
麥克風：AT2020USBｉ靜電型電容式麥克風

#老頭 #喋血復仇 #惡靈勢力
#Back4Blood

老頭喋血復仇惡靈勢力 Back4Blood

老頭 OldMan

About author

哈囉，我是老頭~ 我是個遊戲影片創作者，喜歡研究與嚐試各種不同的遊戲。 →如果你喜歡遊戲，歡迎留言與我交流、分享遊戲資訊 →如果您是遊戲廠商，歡迎洽談合作聯絡電郵：[email protected] →馬上訂閱YouTube頻道，接收最新影片消息：https://goo.gl/YvbAj7 其他可以追蹤老頭的地方 →FB專頁：https://www.facebook.com/balance0302 →Twitch直播台：http://www.twitch.tv/balance0302 →全部遊戲撥放清單：http://ppt.cc/PNVbH →方舟全系列影片清單在此：http://ppt.cc/uw7ZN 4R2HZX

left 4 dead 2中文在大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文

By 大麻煩翻譯組JackO

2021-03-05 17:00:17 有 5,319 人看過有 128 人喜歡

#Skullgirls #BigBand #Story
Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事

影片中許多部分並未完全照英文字面意思翻譯,為了能盡量淺顯易懂,並傳達本作故事的劇情與要素,會在一些地方稍做調整讓[中文]看起來能夠更加流暢

並且所有遊戲內的特殊名詞與姓名皆不翻譯
為了保留最原始的發音
並使觀眾能更清楚辨識哪些是遊戲裡有其他含意的特殊詞
所有特殊名詞與姓名皆保留英文
如有任何問題歡迎留言告知

-----名詞與註解-----

Big Band講話總有種老式偵探片的主角自白的感覺XD
有很多說法都很少見，卻也超有味道的，大家可以特別去留意看看喔！

0:38 "be on the take" 是有收賄或貪污的意思喔

1:43 "lit(light) up like a Christmas tree" 是一種還蠻有畫面的比喻方式
「像顆點亮的聖誕樹一樣」，聖誕樹很閃亮嘛～所以這個比喻是指光彩奪目的東西
或用來形容一個人笑得燦爛，表現出開心的樣子等等

2:02 Big Band說 "maybe catch a show"
"catch a show" 算是蠻普遍的說法，就是去找場表演看
動詞用catch(抓住)所以沒聽過的人可能會覺得蠻新奇的
那對應下一句
Cerebella說 "The show caught you!"
就是在反過來用Big Band的說詞回嗆他
Cere知道Big Band只是在找借口隨便忽悠，所以才反嗆說我抓到你想搞事了
這種恰好對應到特殊說法的回嗆在Skullgirls裡面還蠻常見的
例如Valentine戰鬥開場的嗆聲"Time for your physical." 就有機會觸發Cerebella的"Time for your curtain call." (押韻

2:21 Big Band說的"This just ain't my scene." 這種說法Eliza在她的個人劇情裡面也講過
簡單來說就是「這不是我的場」，看當下情境來解讀，可以是「我不參與這種場的」或是「我不是要找這個」等意思

3:58 "One-man band? More like one-man army!"
Big Band的身體被改造成包含許多樂器的武器，所以說Big Band是一人樂隊完全正確XD
One-man army是指那種像超人一樣的戰鬥人員，一人抵一支軍隊
在「降士神通」這部卡通裡，就有人說裡面的「愛和大將軍」覺醒後有如一人大軍（英文版用的是一樣的說法

4:24 我稍微解釋一下為啥Big Band會說這是圈套
因為當初他會來調查賭場就是因為Theonite訊號，顯然這龐大的訊號肯定是人為的
因為數據上來說這種程度的訊號天然的來源一定是Skullgirl，但他被調虎離山了

4:55 從台詞可以看出Double知道Big Band是曾經差點死掉的人被改造成的半機械兵器

5:03 之所以沒有直接翻譯成「變身成你的樣子」是為了配合原文，Double說 "cloaked in your form."
cloak是斗篷，當動詞通常是指披上某樣東西，所以Double的說法其實更接近是「披著偽裝成你的外皮」

6:05 很棒的嗆聲OuOb，我們在畫面上註解了

8:30 Peacock說的"exit stage left"是一種很少見又很有趣的說法
就是「在不被注意的情況下偷偷溜走」的概念，蠻俏皮的，很符合Peacock的人設跟說話方式

9:49 Peacock本身就是個很神奇的人，雖然她也是改造士兵，但她自己把自己的攻擊方式變得非常卡通化，詳細可以去看我們的Peacock個人劇情翻譯
所以這裡她才這麼說
(Peacock真正的能力其實只有打開空間傳送跟手上的眼睛雷射，其他花樣都是她自己延伸發明的)

10:37 從這裡可以看出Big Band其實很想退出第一線了，更可以從他片尾的自述聽出這點

10:58 "can't swing a dead cat in 某地點 without hitting 某事物"
沒辦法在某個地方甩一隻死掉的貓咪而不去打到...，這種說法最一開始的典故只是用來形容空間很狹小
例如巷子這類的地方，如果有其他人在你沒辦法甩一隻死貓而不去碰到其他人，所以後來被拿來抽換詞面就是形容很容易碰見... 或是空間很小

11:05 Tinman(錫人)其實就是綠野仙蹤那個錫人沒錯，這個名詞後來常常被拿來說機器人或是外表有金屬的人
外貌上來說Big Band確實蠻金屬外皮的

之所以會被誤會也可能是因為Medici底下的怪人也不少... Medici跟Labs底下的改造士兵都還蠻奇特的... 可以說是能輕鬆看出來

13:01 Irvin說的"spare you the song and dance." 就是不跟你長篇大論或是細細解釋了

13:55 又是個少見的說法，"Can it"其實就是類似好了閉嘴的意思

15:17 Skullgirls是少女在向Skull Heart許願完畢之後會變成的東西，隨著當事人逐漸失去自我意識，Skullgirl就會越強

19:10 ~ 19:15
"IS here" 跟 "WAS here"
非常棒的英文口語例子，只有一個字的時態改變就能非常棒的呈現出整體意思
這在英文裡面非常常見喔！

20:01 "The Last Hope"的更多資訊可以看我們頻道的Skullgirls Mobile Valentine Origin劇情影片
那個影片也有解釋為何Valentine選擇叛變

23:13 "Nothing personal" 這個說法我也很推薦大家記一下，非常常見
字面上的意思就是「沒有私事」，很適合撂狠話的時候說「我就公事公辦而已喔」的概念

25:33 又是一個很棒的雙關梗，因為當下必須看懂才有趣所以我補在螢幕上了

26:19 同上

26:42 同上上

27:39 這句話真的超有老式電影自白的味道的
"It's not what it used to be, but neither am I."「這裡不再是以往的樣子，但我也一樣」

27:46
感謝Bilibili的觀眾「及川黑阿婆」告知
Peacock是說"Defective Comics" (殘缺人士漫畫集)
(因為Peacock跟Big Band其實都有損失身體器官並被機械取代)
這樣一來後面Big Band說我不想搶妳風頭的玩笑就更有意思了

影片內容非一人完成,十分感謝與我一同製作此影片的朋友們

遊戲官方網站:
http://skullgirls.com/

Skullgirls Steam網站:
http://store.steampowered.com/app/245170/Skullgirls/

希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed

Skullgirls BigBand Story

大麻煩翻譯組JackO

About author

我們是一群興趣取向而聚集的翻譯組不是多麼高等組織或有任何支薪的制度就像網路上大大小小的翻譯大大們一樣以一顆推廣的心來支持自己繼續創作翻譯影片靠著翻譯推廣更多我們想推廣的東西給大家!! 未來還請多多指教! 我們頻道沒有開營利如果影片有廣告那應該是YT或是影片版權方的東西Orz 我們無能為力另外! 希望各位將我們的影片轉貼至其他地方或網誌時可以附上出處! 這方面是希望能當作幫我們宣傳! 謝謝各位的支持!! 外部連結: IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1 動畫與額外翻譯的網誌: https://weedtrouble.blogspot.com/ 巴哈網誌: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888 Twitter: https://twitter.com/TransWeed Facebook: 設計將做為一半翻譯分享Meme 一半發布自家影片的FB專頁 https://www.facebook.com/Weed99coco1/

left 4 dead 2中文在 SAVI魔人 Youtube 的最佳貼文

By SAVI魔人

2020-09-25 23:16:08 有 2,263 人看過有 34 人喜歡

月光雕刻師
宜家玩緊既係封測聽日重有一日時間
如果有興趣快D去下載啦！
記得事前登錄埋！咁就唔會錯過啦

?事前登錄 : https://bit.ly/3j0DGnb
?雙平台封測：https://bit.ly/2EtR8B8　
?雙平台預約：https://hkprereg.onelink.me/h16S/savi

加入【會員福利】會員限定影片
https://www.youtube.com/channel/UCy5KSsl9XRZrFgdr2Dv9OyA/join
Instagram►►https://www.instagram.com/savi39x/
我的專頁►►https://www.facebook.com/SAVI39x
魔人專用discord群組：https://discord.gg/PVQkDCJ

工作聯絡：savix1228@gmail.com

每月供養魔人請到►►： https://www.youtube.com/channel/UCy5KSsl9XRZrFgdr2Dv9OyA/join
直接用錢掟死魔人►►：https://youtube.streamlabs.com/sdggen
-------------------------------------------------------------------------------------
魔人遊戲頻道►►http://www.youtube.com/c/sdggen
-------------------------------------------------------------------------------------

關鍵字：
－gameplay 刷首抽 HK 攻略心得 PS4 iOS android 評價中文廣東話玩法－#手機遊戲 #廣東話 #中文手機遊戲介紹推薦推介週報排行榜廣告

手機遊戲廣東話中文

SAVI魔人

About author

香港電玩遊戲迷！分享遊戲心得影片居多主要錄制：PS4／PC／手機遊戲工作聯絡方法： EMAIL：[email protected]

社群媒體上有些相關的討論：

left 4 dead 2中文在 [問題] 請問left 4 dead2有人能順利漢化嗎? - 看板Steam 的推薦與評價

作者powerg5 (mac)

看板Steam

標題[問題] 請問left 4 dead2有人能順利漢化嗎?

時間Tue May 27 21:51:24 2014

最近試著體驗了下
發現對話是沒有字幕的，有字幕的部份是只有旁白和介面而已
所以想試試能不能自行找檔案完成漢化

我看過了它的商店頁面，發現它有含valve防作幣系統(VAC)
根據https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=60599&sn=195的說明
有valve防作幣系統的遊戲最好是不要漢化
以免誤判作幣，被封帳號就得不償失了

但在遊俠網上卻也有看到它的漢化PATCH
我想大概是這個吧?
"生死四人组2/求生之路2DLC简繁中文完整汉化补丁V1.05"
不知道有人用過嗎?

或是還有其它的方法可看到對話翻譯嗎?
謝謝回覆
--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.187.98.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1401198688.A.593.html
※ 編輯: powerg5 (218.187.98.90), 05/27/2014 21:51:37

→ CryMasK:字幕設定打開就好 05/27 21:53

→ RayaCatz:遊戲內的字幕選項調整後重開好像會自動有中文 05/27 21:53

→ RayaCatz:可是我忘記是要開全字幕還是部分字幕了，要試試看 05/27 21:54

→ yam9122:L4D2本來就是繁體中文不是嗎~_~只差有沒有開字幕.... 05/27 22:03

推 forink:開字幕就解決囉，不需要做無謂的中文化~ 05/27 22:09

→ EVA96:字幕在音效那邊開 05/27 22:32

→ RuinAngel:話說我L4D2跟CSGO選中文都無效還是英文XD 05/27 22:36

推 jeff781212:內建中文....不用漢化.... 05/27 22:37

→ lordlpg:Steam 改成中文的應該就可以了 05/27 22:37

→ powerg5:原來是在音訊，說起來HALF LIFE2系列好像也是這樣設的 05/27 22:58

→ powerg5:謝謝以上~ 05/27 22:58

→ powerg5:但剛才試著打開後，我的字幕卻是英文的? 05/27 22:59

推 dw031276:重開遊戲或重開steam看看或許要重載語言包(?) 05/28 00:46

→ seiyaku:體驗了一下是玩正版還盜版的呢？ 05/28 04:35

→ powerg5:玩快樂版的話哪有怕被封帳號的問題啊… 05/28 08:36

→ powerg5:追記一下，重開後真的字幕就出來了，謝謝以上 05/28 17:55

... <看更多>

left 4 dead 2中文在 [L4D2]介面變中文了可是字幕還是英文? - steam | PTT遊戲區的推薦與評價

我一開始以為是新的DLC才會如此結果跑去玩原始的地圖還是中文介面英文字幕我已經有把steam的 ... 6 F →Yddat:要完全離開遊戲，再重開L4D2，光跳回桌面沒用 11/05 11:43. ... <看更多>

讓大家引頸期待的《惡靈勢力2》（L4D2）以僵屍末日為遊戲背景，是2008 年最受歡迎且獲獎無數的合作遊戲《惡靈勢力》的續作。這款第一人稱射擊恐怖合作動作遊戲， ...

#2. 【攻略】L4D2 繁體中文補完計畫[v1.6] - 巴哈姆特

L4D2_繁中補完計畫懶人包v1.6<< create by [L4D]=MoMo= >>L4D2_繁中補完計畫懶人包v1.4<< 1. v1.3版以後採用vpk封裝, 免改pak01_dir.vpk 2.

#3. [問題] 請問left 4 dead2有人能順利漢化嗎? - 看板Steam

生死四人组2/求生之路2DLC简繁中文完整汉化补丁V1.05" 不知道有人用過嗎? 或是還有其它的方法可看到對話翻譯嗎? 謝謝回覆-- ※ 發信站: 批踢踢實業 ...

#4. 新款熱賣PC正版中文steam Left 4 Dead 2 L4D2 求生之路2 惡 ...

你在找的新款熱賣PC正版中文steam Left 4 Dead 2 L4D2 求生之路2 惡靈勢力2 合作射擊游戲就在露天拍賣，立即購買商品搶免運及優惠，還有許多相關商品 ...

#5. [L4D2]介面變中文了可是字幕還是英文? - steam | PTT遊戲區

我一開始以為是新的DLC才會如此結果跑去玩原始的地圖還是中文介面英文字幕我已經有把steam的 ... 6 F →Yddat:要完全離開遊戲，再重開L4D2，光跳回桌面沒用 11/05 11:43.

玩家寄予厚望的《喋血復仇》（Back 4 Blood）在今年10 月12 日上市，雖然這款殭屍射擊新作是否滿足老玩家眼中期待的「Left 4 Dead 3」還有討論空間， ...

#7. PC版肉包遊戲官方正版繁體版STEAM 惡靈勢力2 Left 4 Dead 2 ...

【夯夯熊電玩】 PC 惡靈勢力2 Left 4 Dead 2 殭屍L4D2 中文STEAM版(數位版). $130. 已售出51. 【小喵電玩】Steam 惡靈勢力2 L4D2 Left 4 Dead 2 官方正版PC (數位版).

#8. 惡靈勢力2 繁體中文版無須更新檔下載立刻玩!!

《惡靈勢力2》核心玩法承襲前作設定，但加入了超過20 種的新武器、四位新面孔的倖存者、全新的劇情、對話與多人遊戲模式，甚至還出現了更恐怖的感染者 ...

#9. Left 4 Dead 2的價格推薦- 2021年12月| 比價比個夠BigGo

left 4 dead 2 價格推薦共117筆商品。包含111筆拍賣、2筆商城.快搜尋「left 4 dead 2」找出哪裡買、現貨推薦與歷史價格一站比價，最低價格都在BigGo！

#10. 求生之路2中文版下载,MOD,修改器,攻略,汉化补丁_3DM单机

《求生之路2(Left 4 Dead 2)》是由Valve制作发行的一款以僵尸大灾难为背景的第一人称FPS游戏，是人气游戏《求生之路》的最新续作。游戏将带领你和你的好友穿过城市， ...

#11. Steam PC中文正版遊戲求生之路2 Left 4 Dead 2 L4D2 第一 ...

歡迎前來淘寶網實力旺鋪，選購Steam PC中文正版遊戲求生之路2 Left 4 Dead 2 L4D2 第一人稱射擊多人，該商品由咖啡貓數碼專營店店鋪提供，有問題可以直接諮詢商家.

#12. LEFT 4 DEAD 2-推薦商品與價格優惠

推薦 · XBOX360《惡靈勢力2 Left 4 Dead 2》中英日多國語言白金美版 · Left 4 Dead 2: Prima Official Game Guide: For the Xbox 360 and PC.

#13. 【Left 4 Dead 2】- 中文| PikoLive 皮克直播

【Left 4 Dead 2】- 中文共0 個頻道. 切換語系：. 中文 · 英文 · 日文 · 韓文. 目前沒有任何東西. « 1 · ». 免責聲明：本網站所包含之串流內容皆為串流平台商所提供， ...

#14. Left 4 Dead 2 | Xbox

隨選遊戲版本支援英文, 法文, 義大利文, 德文, 西班牙文, 葡萄牙文, 日文, 中文.來自Valve® — Counter-Strike®、Half-Life®、Portal™ 以及Team Fortress® 創作者的 ...

#15. 【二手遊戲】XBOX360 惡靈勢力2 Left 4 Dead 2 中文版【台中 ...

【二手遊戲】XBOX360 惡靈勢力2 Left 4 Dead 2 中文版【台中恐龍電玩】 |

#16. Left 4 Dead與Left 4 Dead 2的區別

和您最喜歡的粉絲社群保持同步，千萬不要錯過任何消息。中文Left4Dead Wiki是Fandom上的一個遊戲社區。

#17. [必賜酒]L4D2求助, 點樣轉語言? - 遊戲台- 香港高登討論區

game\Left 4 Dead 2 入面有個 rev.ini 開左佢之後會見到: [Emulator] Language=Schinese [Loader] ProcName=left4dead2.exe

#18. "left 4 dead 2" 中文翻譯 - 查查在線詞典

left 4 dead 2中文求生之路2…，点击查查权威印尼文詞典详细解釋left 4 dead 2的中文翻譯，left 4 dead 2的發音，用法和例句等。

#19. 《Left 4 Dead 2》-中文字幕- 開場動畫 - YouTube 線上影音下載

#20. Steam 工作坊:: Left 4 Dead 2

檢視行動版網頁. 此社群張貼的內容可能包含暴力或血腥畫面. 不要再顯示Left 4 Dead 2 的警告通知. 檢視頁面. 取消. 您的偏好設為在圖片可能含有敏感內容時提出警告。

#21. XBOX360《惡靈勢力2 Left 4 Dead 2》中英日多國語言白金美版

除了新角色，全新的肉搏武器也是2 代關注的焦點，儘管此類武器只能在近距離使用，但面對超愛衝到眼前，而且一副不咬人不罷休的殭屍們，玩家很難不想拿個什麼東西來海K 他們 ...

#22. left 4 dead 2 中文惡靈勢力2

惡靈勢力2 語言問題 · 能下載簡體中文版, 只要在C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Left 4 Dead 2 中, 簡體中文版的rev.ini 內為[Emulator] Language=Schinese ...

#23. 求生之路2_百度百科

《求生之路2》是由Valve开发的一款以丧尸为主题的恐怖射击类游戏，于2009年11月18日 ... 中文名: 求生之路2; 原版名称: Left 4 Dead 2; 别名: 恶灵势力2、生存之旅2 ...

#24. 生存之旅2下载Left 4 Dead 2中文版

生存之旅2Left 4 Dead 2在游戏中我们尝试了消防斧和平底锅。生存之旅2消防斧既是砍柴利器也是给丧尸整形的好工具，玩家还可以得到一把消声乌兹冲锋枪，一把新的近战霰弹枪 ...

#25. 求生之路2中文版下载及攻略秘籍 - 游民星空

《求生之路2》故事发生的时间与原作几乎相同，将呈现另外四名幸存者在僵尸横行的四个场景中奋力求生的艰辛历程，地点及时间背景与当前的L4D一致，只不过角色是新角色， ...

#26. 回鍋遊戲！《惡靈勢力2》免費週末，同步推出大型更新《最後 ...

Valve 恐怖射擊遊戲《Left 4 Dead 2 惡靈勢力2 》推出更新版本《 Left 4 Dead 2：The Last Stand 惡靈勢力2：最後一刻》，同時為了吸引玩家回鍋遊戲， ...

#27. 生存之路2:《求生之路2》（Left 4 Dead 2）是2008年由維

... 遊戲初次於2009年電玩E3展亮相，並已在2009年11月18日於PC以及Xbox 360平台上發行。基本信息中文名：求生之路2、惡靈勢力2（港台）外文名： Left 4 Dead 2遊戲類別.

#28. 惡靈勢力2／Left 4 Dead 2 - Official TF2 Wiki

Left 4 Dead 2 （惡靈勢力2），和前作Left 4 Dead（惡靈勢力），是由Turtle Rock Studios 製作的第一人稱合作生存射擊遊戲。（這工作室在遊戲製作時 ...

#29. 求生之路2/生存之旅2 免安装中文绿色版 - 单机游戏下载

求生之路2是一款非常经典好玩的末日生存射击类游戏，玩家将和其他四名幸存者在僵尸横行的场景中奋力求生。游侠网分享求生之路2下载，游戏将出现新的僵尸，新的近战武器 ...

#30. 免費遊玩《惡靈勢力》Character Pack 2 - Epic Games Store

是時候發洩怒氣，盡顯《惡靈勢力》風格！立即入手這款免費角色套裝，在《Zombie Army 4: Dead War》中解鎖《惡靈勢力》一系列的倖存者！

#31. Left 4 Dead 2 - Twitch

您的專屬推薦內容. 中文頻道. 2腿抽筋 · plz_gank_me. Taiwan. Chinese. plz_gank_me. 2腿抽筋- plz_gank_me. LIVE. 觀眾人數：2. L4D2 好久沒玩了!! with X障斑斑.

#32. 《 Left 4 Dead 2 》「最後一刻」大型更新推出快啲叫齊朋友玩！

《 Left 4 Dead 2 》可以說是膾炙人口的多人射擊遊戲之一，雖然已經推出十多年，但因為遊戲依然有一班死忠多年以來持續推出MOD ，令遊戲至今在 Steam ...

#33. Ubuntu等Linux系統下用Steam運行Dota 2及Left 4 Dead 2等 ...

最近發現《Left 4 Dead 2》（求生之路2、惡靈勢力2）這款遊戲有字符顯示問題。如果Steam客戶端本身的界面語言是繁體中文，而且在客戶端裡面把該遊戲的 ...

#34. 【單機大作】Left 4 Dead 2求生之路2 最新中文版

玩家將在對抗三種恐怖無比、令人生畏的新特殊感染者（或者在對抗模式中扮演這些新的特殊感染者）時，考驗這些武器的威力，還會遭遇五種「不尋常」的普通感染者，包括可怕 ...

#35. 惡靈勢力2 Left 4 Dead l4D2

不論你(妳)想玩戰役-對抗-非官方，只要各位玩家有興趣或者想增加自己的實力都可以加入我們。難度高等!高等!高等!(太重要了要說3次). 不適合單機玩家. 注重團隊合作…

#36. 惡靈勢力2 繁體中文版Left 4 Dead 2 - BT 電腦PC遊戲區

【檔案名稱】: 惡靈勢力2 繁體中文版Left 4 Dead 2【遊戲類型】: 第一人稱射擊遊戲【遊戲語言】: 繁中、英文【驗證全碼】: ...

#37. PC[修改器+中文化+修正補丁+圖文攻略]惡靈勢力2 left 4 dead 2

1. 繁體中文補釘. 將”繁體中文補釘”解壓，放入遊戲目錄下 · 2.修改器 · 3.遊戲跳出問題修正補丁. 解壓“遊戲跳出問題修正補丁.rar”文件到遊戲目錄下覆蓋同名文件， · 4.圖文 ...

#38. 《喋血復仇》上市後，更多玩家跑去玩《Left 4 Dead 2》 - LINE ...

玩家寄予厚望的《喋血復仇》（Back 4 Blood）在今年10 月12 日上市，雖然這款殭屍射擊新作是否滿足老玩家眼中期待的「Left 4 Dead 3」還有討論空間， ...

#39. Left 4 Dead 2 的Linux Beta 版已推出 - Engadget

各位不喜歡Windows 或OS X 但又視玩遊戲為命的用戶，在不久的將來又會有多一個理由移民到Linux 嚕。Left 4 Dead Blog 指出目前大家應該已經可以 ...

#40. 求生之路2（Left 4 Dead 2）中文成就 - 微攻略

总成就数: 70。酸性反射：在Spitter 喷吐酸液前杀死它。在Jockey 骑到生还者身上后的2 秒内杀死它。部署一个弹药升级并让你的队友使用。

#41. 《Left 4 Dead 3》疑似開發圖流出！Valve 或重啟《L4D3 ...

Valve 在2017 年2 月突破把《Left 4 Dead 3》開發計劃暫停。近日一個名為「Valve News Network」 Youtube 頻道上，就公開聲稱是《Left 4 Dead 3》的 ...

#42. 求生之路2《Left 4 Dead 2》 - 每日頭條

遊戲簡介. 中文名：求生之路2. 原版名稱：Left 4 Dead 2. 遊戲平台：PS3、Xbox360、PC. 遊戲語言：簡繁體中文、英語等. 開發商：Valve.

#43. 《惡靈勢力2》Left 4 Dead 2 作弊碼@ 神無kei 的無聊雜談

在主菜單進入「選項」，選擇「鍵盤/鼠標」，開啟「允許開發者控制台（Allow Developers Console）」才可以開啟作弊密碼的相關動作開密技要在一開始選單中按~然後打map ...

#44. 求生之路2(L4D2) 联机版 - 软件学堂

求生之路2（Left4Dead2，简称：L4D2）是由美国维尔福Valve软件公司开发的一款第一人称动作冒险射击游戏，这是一家非常著名的游戏公司，其代表作还有 ...

#45. 求生之路关卡创建指南

本页面简体中文由海天提供翻译，如果你对制作求生之路地图感兴趣，欢迎加入我们的QQ ... 想做二代地图Left 4 Dead 2, 看求生之路2地图制作.

#46. Left 4 dead 2 mac 下載

抹茶電玩 Steam數位版Left 4 Dead 2 惡靈勢力2 L4D2 可超商繳費安全快速買送遊戲60 - 250 【小喵電玩】 PC正版Minecraft 當個創世神全系統通用 ...

#47. 惡靈勢力2 Left 4 Dead 2-XBOX360中英日多國語言白金美版

惡靈勢力2 Left 4 Dead 2-XBOX360中英日多國語言白金美版是本篇文章推薦購買的超值特價品惡靈勢力2 Left 4 ... 極限競速：地平線2 -XBOX 360 中文版

#48. Left 4 Dead 2 在Mac 上 - Mobile01

2. 上一次開Steam是7年前，印象中當時我購買了Left4dead 可以玩Left4dead 2，是我記錯了嗎？還是我必須重買Left4dead2？應該是L4D2的測試活動之類的給 ...

#49. Left 4 Dead 2中文破解版 - 游戏堡

《Left 4 Dead 2》已经于2010年10月6日正式在PC平台进行发售，您可以在游戏堡免费下载《Left 4 Dead 2破解版》，进行畅玩。游戏剧情. 求生之路2：牺牲 ...

#50. Left 4 dead 2-最新版本免费下载2021

Left 4 dead 2 2.1.3.8供免费下载。获取新版本的Left 4 dead 2. 下载Left 4 dead 2版本2.1.3.8 ✓免费✓ 最新✓即刻下载.

#51. [教學] 如何新增Left 4 Dead 2 非官方地圖 - 3Bro Blog

早前Steam送了大家一份非常有份量的聖誕禮物──Left 4 Dead 2。但對筆者這些骨灰級玩家而言，早已將官方預設地圖背個滾瓜爛熟。

#52. 【求生之路2：（Left 4 Dead 2）】v2153免安装中文版

【求生之路2：（Left 4 Dead 2）】v2153免安装中文版,吾爱破解- LCG - LSG |安卓破解|病毒 ... 以僵尸大灾难为背景，《求生之路2》（L4D2）是2008 年最受欢迎的合作 ...

#53. 惡靈勢力2 Left 4 Dead 2-XBOX360中英日多國語言白金美版 ...

cad,煙燻木箱,高雄保險櫃,雷射,律動2018-11-18 惡靈勢力2 Left 4 Dead 2-XBOX360 ... CLOSED NIGHTMARE 封閉的惡夢-- NS 亞洲中文版,Switch 遊戲軟體, ...

#54. 求生之路2中文版下载_最知名的杀丧尸游戏 - 游迅网

求生之路2下载，《求生之路2》的场景设在美国南部，起始于乔治亚州的萨凡纳，最后一路杀到路易斯安那的新奥尔良，Coach是萨凡纳某个高中校队的橄榄球 ...

#55. Steam 惡靈勢力2(Left 4 Dead 2) 限時免費安裝 - 胡亂寫寫的東西

什麼，一款佛心來的遊戲，惡靈勢力2，限時免費安裝，只要連線到首頁，並輸入關鍵字『left 4』，如下圖的紅框所示： http://store.steampowered.com/ ...

#56. left 4 dead 中文中文Left4Dead - YNF

中文名死亡中心原版名稱Left 4 Dead 2 其他名稱求生之路開發商Valve 發行商Valve 發行日期2009年11月18日游戲引擎Source引擎主要角色Coach，Nick，Ellis，Rochelle

#57. left 4 dead 2 下載中文版求生之路2中文版 - HQGKIZ

求生之路2中文版_求生之路2 簡體中文硬盤版下載_3DM單機. 求生之路2（Left 4 Dead 2 ） 8.4 已有895 人評分您還未評分！類型：第一人稱射擊《畸形2》簡體中文免安裝 ...

#58. Left 4 Dead 2 (L4D2): Mobile安卓下載，安卓版APK | 免費下載

Set in the zombie apocalypse, Left 4 Dead 2 (L4D2) is the highly anticipated sequel to the award-winning Left 4 Dead, the #1 co-op game of ...

#59. 購買Left 4 Dead 2: The Sacrifice - Microsoft Store zh-HK

Left 4 Dead 2's “The Sacrifice” introduces the Left 4 Dead 1 cast into L4D2 in two action packed campaigns. This content contains English ...

#60. 《Left 4 Dead 2》掀腥風血雨- 电玩特区 - 霹雳中文论坛

去年面市的《Left 4 Dead》佳評如潮，繼《Counter Strike》以來再掀起了一股第一人稱射擊遊戲熱潮，廠商很識相地趁勝追擊，僅隔一年便火速推出續 ...

#61. 《Left 4 Dead 2》惡靈勢力2忠實粉絲花費9年自製關卡| STEAM

一名玩家Av3ris在steam《Left 4 Dead 2》的工作坊分享了一個自己花了9年時間以切爾諾貝爾核事故地點製作的全新關卡，內容講述飛機遭擊毀， ...

#62. 《求生之路2（Left 4 Dead 2）》免安装中文版下载 - 嗨客手机站

嗨客提供《求生之路2（Left 4 Dead 2）》免安装中文版下载,《求生之路2》（L4D2）是2008 年最受欢迎的合作游戏—《求生之路》的续集。

#63. 適用於Windows 的Left 4 Dead 2 - 下載 - Anderbot

Left 4 Dead 2 是Valve 於2009 年發布的多人第一人稱射擊遊戲，是同名系列的第二部。在E3 的第一次演示之後，遊戲玩家立即對遊戲產生了興趣。正式發布後，該產品獲得 ...

#64. left 4 dead 中文 - Brada

left 4 dead. 中文. 發音: 用”left 4 dead”造句“left 4 dead”怎麼讀. 中文翻譯手機版. 等死. “left” 中文翻譯： adj. 1.左的，左邊的，左側的。. 2.

#65. 手動搜尋您的顯示晶片 - Gameplay - Intel

Left 4 Dead 2. 類別：動作, 戰略, 冒險. Action, Strategy, Adventure. 11/16/2009. Intel 依據EULA 條款，恕不提供任何明示或暗示保證。資訊以「現狀」提供，Intel ...

#66. left 4 dead 2下載官網求生之路2專區- MOD，修改器 - CHCHL

求生之路2專區_求生之路2中文版下載，MOD，修改器，攻略， … 《求生之路2(Left 4 Dead 2)》是由Valve制作發行的一款以僵尸大災難為背景的第一人稱FPS游戲，是人氣 ...

#67. [開箱] Left 4 Dead 2 - 惡靈勢力2

Left 4 Dead 2 - 惡靈勢力2 入手！這款遊戲已經出了很久了，最近看到很多人在玩，加上VALVE出品的遊戲都深得我心，因此就......xDrz.

#68. 遊戲列表- GeForce NOW x 台灣大哥大

Amnesia: A Machine for Pigs. 類型：動作/冒險/獨立 ... Arma 2: Operation Arrowhead. 類型：動作/模擬/策略 ... Bridge Constructor: The Walking Dead.

#69. left 4 dead 2 中文

求生之路2 Left 4 Dead 2. 上市時間：2009年11月17日. 游戲平臺：PC PS3 XBOX360. 游戲類型：第一人稱射擊FPS. 制作公司：Valve Software. 游戲語言：英文,中文. 發行公司 ...

#70. Left 4 dead 2 steam 破解\ iphone 官網序號

之後下載Left 4 Dead 2破解檔下載點1http://www.u-file.net/f-wux2532 下載本遊戲將於今年11 ... ~~/Steam正版離線求生之路2生存之旅L4D2中文PC電腦單機游戲出租下載.

#71. Left 4 dead 2 免安裝~ 巴哈劍與遠征序號

登入steam，在左側遊戲庫列表裡該遊戲點擊"安裝/ 惡靈勢力2下載繁體中文版免安裝綠色版,Left 4 dead 2 下載中文版,2017年9月21日— Maps Mods Guides Tools Upload 11 ...

#72. 《惡靈勢力2》睽違10 年大改版上線，連續三天Steam 免費玩

《惡靈勢力2：最後一刻》（Left 4 Dead 2：The Last Stand）起初只是由第三方MOD 團隊 dancing queen 所製作的劇情地圖，但Valve 顯然對他們的發想跟行動 ...

#73. Back 4 Blood (@back4blood) | Twitter

Calling all cleaners, on Friday December 3rd at 11 AM PST / 2 PM EST you are invited to compete for $20,000 in our @back4blood - Last Team Standing event!

#74. [閒聊] 一句話證明你玩過Left 4 Dead 2 - ACG板

Left 4 Dead 2 惡靈勢力2 Valve 製作的遊戲殭屍射擊遊戲有許多模式跟玩家自訂地圖其中對抗模式玩家還能扮演怪物以前有一段時間很熱門，現在仍然有玩家 ...

#75. Left 4 dead 2 下載中文版 - Marfewka

【蒸汽世界】惡靈勢力2 繁體中文版Left 4 Dead 2 (可超商) PC STEAM 露天拍賣-台灣NO. 《求生之路2(Left 4 Dead 2)》是由Valve制作发行的一款以僵尸大 ...

#76. Left 4 Dead 2 說明

首頁 /; Left 4 Dead 2 /. Left 4 Dead 2. 為獲得最佳結果，請選取主題、平台及/或關鍵字. 選取主題, 優惠代碼與促銷代碼, 資料隱私, 遊戲資訊, 管理我的帳號 ...

#77. Left 4 dead 2 下載中文版 - Basketclubsaujon

Left 4 dead 2 下載中文版 Privacy 小倉優子写真集. Nrnr ダウンロード. Lichy colman ビデオ. 少年男僕庫洛漫畫電影版1.

#78. [遊戲] 惡靈勢力Left 4 Dead 介紹 - 雨滴RainDrop - 痞客邦

Valve 公布全新射擊遊戲《惡靈勢力》(暫譯，英文名為《Left 4 Dead》)，遊戲由《絕對武力：一觸即發》（Counter-Strike：Condition Zero， ...

#79. Left 4 Dead 2 作弊模式基本指令集 - 痞客邦

只是拿來灌水用的...... 室長指令:say - 說話[say 123456] ← enter那句後, 玩家會見到對話框入面: [Concole: 123456]say_te.

#80. Left For Dead - Google 圖書結果

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 ...

#81. 十週年！《Left 4 Dead 2》與《垂死之光》將連動合作| TV主機

第一階段：雷蛇電競滑鼠x 1; 第二階段：綠軸高級鍵盤x 1; 滿能量： PS4限量同捆包x 1. 訂閱. 取消. ×. 每日簽到拿大獎！只要簽到滿五天就有機會抽.

#82. He Poisoned Me and Left Me for Dead - Google 圖書結果

2. No matter what he says and how great his words sound, don't leave my drink alone with him. 3. No matter how nice his friends may be, repeat rule number ...

#83. Handbook of Cultural Politics and Education

Eric Lott, “A Wrongheaded Focus on Class,” The Chronicle Review 53:17 (December 15, 2006), 2 p. B13. 3 4 5 6 Michael Tomasky, Left for Dead: The Life, ...

#84. If Satan Can't Steal Your Joy...: He Can't Keep Your Goods

... endured—stonings, shipwreck, being left for dead, beatings, imprisonment. ... Then in 2 Corinthians 4:17 Paul had the audacity to refer to all these ...

#85. Tennyson as Seen by His Parodists - 第 29 頁 - Google 圖書結果

I tanned his hide and combed his head, And that bard, for one, I left for dead. ... the marriage of the Princess Beatrice with Prince Henry of Battenberg 2.

#86. Jesus as Teacher - 第 47 頁 - Google 圖書結果

Mark 4 : 26-9 speaks of the Kingdom resembling the mysterious growth of a seed . ... when a Jewish pilgrim has been beaten , robbed , and left for dead .

#87. Atlanta - Google 圖書結果

Terrorist Attack 2. Miller's Office 3. Evening News III. Into the Breech 4. Load the Truck 5. ... Left for Dead V. Tempus Fugit 13. Start the Clock 14.

#88. African Americans and Criminal Justice: An Encyclopedia

... Trisha Meili, was attacked, raped, and left for dead. ... contrasting the myth of the inter-racial rape of White women by Black men (Table 2).

關於 left 4 dead 2中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「left 4 dead 2中文」的推薦目錄：

left 4 dead 2中文 在 吹著魔笛的浮士德 Facebook 的最佳貼文

About author

left 4 dead 2中文 在 吹著魔笛的浮士德 Facebook 的精選貼文

About author

left 4 dead 2中文 在 台灣共識 台灣成真 Facebook 的精選貼文

About author

left 4 dead 2中文 在 老頭 OldMan Youtube 的最佳貼文

About author

left 4 dead 2中文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文

About author

left 4 dead 2中文 在 SAVI魔人 Youtube 的最佳貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於 left 4 dead 2中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

left 4 dead 2中文在吹著魔笛的浮士德 Facebook 的最佳貼文

left 4 dead 2中文在吹著魔笛的浮士德 Facebook 的精選貼文

left 4 dead 2中文在台灣共識台灣成真 Facebook 的精選貼文

left 4 dead 2中文在老頭 OldMan Youtube 的最佳貼文

left 4 dead 2中文在大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文

left 4 dead 2中文在 SAVI魔人 Youtube 的最佳貼文