孟加拉有接近90%的回教徒,
服裝相對保守。
[圖一]
有半數的女生會戴頭巾,
頭巾的包法有緊緊包住臉龐,
或用圍巾/頭巾隨意圍住。(如圖左上角)
一般在路上常見大家穿著three pieces,
three pieces三件式是孟加拉的叫法,
其他很多地方稱之為punjabi suit旁遮普套裝,
是由上衣、長褲和圍巾組成,
多半顏色豔麗,圖案繁複。
走到圖片左下方:
多數女孩會穿鼻環,
印象中看到都在左鼻翼的位置,
以往是結婚才會穿,
現在也許多未婚少女認為鼻環很時尚,
紛紛穿了鼻環。
有人問我要如何區分已婚未婚婦女,
髮際的紅色硃砂可當作線索,
印度教女生在結婚當天要由丈夫點上硃砂,
之後每天出門前要自己點。
上次我家小孟出門前忘記點,
還跑來跟我借紅筆補畫在額頭上。
眉心中間的紅點,
現在多半是用貼紙貼的,
在孟加拉叫Tip,在印度則稱為Bindi。
據說眉心是智慧的所在,
原先點上紅點是代表多了一隻眼睛,
幫助人們看清事物,
久了當然也就變成美麗的象徵,
不只印度教徒會貼,
貼紙形式也從早年的單純紅色圓形,
演變到今日的各種顏色、形狀、還有水鑽款式。
[圖一、二]
衣服除了一般日用的3 pieces,
大家都會在重要場合穿上Saree紗麗。
到店裡買紗麗後,
要到裁縫店做裡面的短上衣choli跟長襯裙,
然後把長長的紗麗布圍在身上。
一般說來,會露出較多肌膚的是印度教徒,
包得滴水不漏就可能是回教徒。
第一次穿的時候,
我上Youtube找how to wear Saree,
花了一個小時還是穿得亂七八糟:O
熟練後就可以穿得很漂亮,
重點是下擺的摺子。
第二張照片就是穿著黑色紗麗,
像我這種外國人就可以露點肚子:D
[圖三]
Lehenga對我來說美麗又簡單,
不像紗麗那麼費事,
風格也很華麗,
我很喜歡。
也因此,
雖然第4張照片明顯可看出攝影師試圖把我的腰內肉修掉,
結果頭紗也修歪了,
但我還是很愛這張照片 <3
要怎麼區分女孩兒們的宗教呢?
一般從姓氏、名字、衣服、動作、別人對她們的稱呼可以猜出來。
姓名下次有機會再介紹,
回教:
頭巾、黑色罩袍、紗麗不會露出肚子、比較少點Bindi、下雨淹水要穿著衣服涉水過去、不能塗指甲油。Apu或Apa是稱呼回教的姐姐,打招呼會說As-Salāmu `Alaykum
印度教:
紗麗可以露肚子、已婚婦女髮際有紅色硃砂、左右手會各戴一個象牙或黃金手環(我說這代表婚姻的枷鎖XD)、可以塗指甲油,淹水的時候可以拉起一點褲管。稱姐姐叫Didi,打招呼說 Nōmōshkar,也就是印度人說的Namaste。
寫完好累唷呼呼呼
lehenga choli 在 Angelique Nicolette Teo Facebook 的最佳貼文
I always thought the Lehenga was the whole outfit. Only just found out it referred to only the skirt. It is worn together with the Choli (cropped top) and a Dupatta, the long multi-purpose scarf. Here, I'm off to a Sangeet Night, which marked the start of a three-day wedding. :)
lehenga choli 在 410 Lehenga Choli ideas - Pinterest 的推薦與評價
Feb 28, 2020 - Lehenga Choli, Indian Lehenga Choli, Designer Lehenga Choli, Wedding Lehenga Choli, Bridal Lehenga Choli. See more ideas about lehenga choli, ... ... <看更多>