跟著怡琳看世界 22
France and Austria reopen bars and restaurants as lockdowns ease
隨著封城放緩,法國和奧地利重新開放酒吧餐廳
Terrace 露台
Envoy 特使
From Wednesday, groups of up to six people are allowed to eat together at outdoor restaurant terraces.
從週三開始,多達6個人可以在餐廳戶外露台一起用餐。
France's nationwide curfew is also being pushed back from 19:00 to 21:00.
法國的全國性宵禁時間也從晚間7點延到晚間9點開始。
Austria has also allowed restaurants, cinemas and theatres to open for the first time in six months.
而六個月來首次,奧地利也准許餐廳、電影院和劇院重新開放。
Customers with a Green Pass showing a negative test, vaccinations or recovery from an infection will now be able to take advantage of Austria's new rules.
持有綠色通行證,顯示檢驗陰性,接種疫苗或是感染後康復的客戶,將可以享受奧地利的新規定。
Also, EU ambassadors have backed proposals to reopen borders for non-essential travel from countries with low infection rates, with a list to be agreed this week.
另外,歐盟大使們支持對感染率低的國家重新開放邊界。這份清單將在本週商定。
EU envoys have also recommended that non-essential travel should be allowed from outside the EU for people who have been fully vaccinated. However, they say it should be up to member states to decide on measures they impose, such as Covid tests or quarantine.
歐盟特使還建議,針對已經完全接種疫苗的非歐盟國人員,開放非必要的旅行。但是他們說應該由成員國決定要實行什麼措施,例如新冠檢測或是隔離。
The EU currently only recommends non-essential travel from a small number of countries, including Australia, New Zealand, South Korea, Thailand and Israel.
目前歐盟只有建議與少數國家進行非必要旅行,包含澳洲、紐西蘭、南韓、泰國以及以色列。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過70萬的網紅Spice N' Pans,也在其Youtube影片中提到,Mongolian beef or 蒙古牛肉 in Chinese is a dish served in Chinese restaurants in the United States and Australia. Although this dish s known as Mongolian ...
list of restaurants in australia 在 Spice N' Pans Youtube 的最讚貼文
Mongolian beef or 蒙古牛肉 in Chinese is a dish served in Chinese restaurants in the United States and Australia. Although this dish s known as Mongolian beef, none of the ingredients used or preparation methods are drawn from traditional Mongolian cuisine. According to what I read from the internet, people usually associate eating meat with Mongolians because they are usually strong and well-built plus they Mongolian sound more interesting and exotic too, which makes the dish sound a lot more appealing. Haha. Oh well, Mongolian or not, if you're a fan of beef dishes, this is a really easy recipe to follow and we're very sure your family will love it so much. Serve this dish over steamed rice or over crispy fried noodles and your family will surely be impressed.
Refer to the ingredient list below or go to our website here for your easy reference.
We would like to give special thanks to Greenpan for letting us try out their high quality non-stick pan in the video. If you like to buy them, you can go to any of the major department stores in Singapore such as Isetan, Robinsons, Takashimaya, BHG, OG, Metro or Tangs.
Hope you can recreate this yummy dish in the comfort of your home. Thanks for dropping by our channel.
Please subscribe to stay tuned to our home cooking videos.
Follow us on:
Youtube: www.youtube.com/spicenpans
Facebook www.facebook.com/spicenpans/
Instagram www.instagram/spicenpans
Blog: www.spicenpans.com
Chat with us! info@spicenpans.com
Thanks for watching! See you soon.
xoxo
Jamie
on behalf of Spice N’ Pans
Ingredients:
Serves 5 - 6
Marinade for beef - marinate for at least 10 - 15 mins.
----
300g of beef flank - sliced thinly against the grain and use the back of a cleaver to tenderize the beef]
1 tablespoon of light soya sauce
1/2 teaspoon of baking soda
1.5 tablespoons of cornflour
Juice from 1/2 thumb size of ginger
A generous dash of white pepper
Ingredients for stir-frying
----
1/4 thumb size of ginger - shredded
2 cloves of garlic - chopped
5 stalks of spring onion (add stems first)
1 cup of water
1 tablespoon of oyster sauce
1 tablespoon of dark soya sauce
1 tablespoon of light soya sauce
1/2 tablespoon of sugar
Some cornstarch solution - amount to use depends on how thick you want your sauce to be
1 tablespoon of chilli powder - optional
1/2 tablespoon of sesame oil
1 tablespoon of Chinese cooking wine (Shaoxing Huatiao wine)
-----
Looking for some of the things or ingredients we used in this video but not residing in Singapore? We welcome you for a vacation in Singapore or simply click one of these links to see similar or substitute products on Amazon. Happy shopping!
GreenPan: https://amzn.to/2t7itiN
Low Sodium Light Soya Sauce: https://amzn.to/2JPnyn3
Oyster Sauce: https://amzn.to/2sZ8FIj
Dark Soya Sauce: https://amzn.to/2MpSBr4
Chilli powder: https://amzn.to/2HO4NOR
Sesame Oil: https://amzn.to/2takLOa
Shaoxing wine aka Chinese cooking wine: https://amzn.to/2JNa4rS
-----
If you like this recipe, you might like these too:
Stir Fry Beef w/ Ginger & Scallions 姜葱牛肉
https://youtu.be/EfRpZ3GnvBM
Beef Hor Fun 豉汁滑蛋牛河 Beef Rice Noodles in Black Bean Sauce
https://youtu.be/GggsvmHhjRQ
Best Mapo Tofu 麻婆豆腐
https://youtu.be/4nOyefp0ycA
Disclaimer:
Spice N' Pans is not related to these products and cannot guarantee the quality of the products in the links provided. Links are provided here for your convenience. We can only stand by the brands of the products we used in the video and we highly recommend you to buy them. Even then, preference can be subjective. Please buy at your own risk. Some of the links provided here may be affiliated. These links are important as they help to fund this channel so that we can continue to give you more recipes. Cheers!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/v1ydXGSeWjI/hqdefault.jpg)
list of restaurants in australia 在 Smart Travel Youtube 的最佳解答
https://www.youtube.com/watch?v=MPG8YCg0764&playnext=1&list=PLhKZNoNE4iEf7uSozWVyTdp8gfHN8nfNr&feature=results_main
它曾經在1988年舉辦萬國博覽會,是布里斯本最具代表性的旅遊景點.It consists of South Bank Beach, rainforest walks, cafes and restaurants, markets and landscaped parklands. The South Bank area covers 17 hectares and runs over one kilometre along the banks of the Brisbane River.
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/PYupVkwMdkA/hqdefault.jpg)