今天，我喜歡了很久的一位歌手，選擇了離開這個世界。
我們在醫院看到許多想活卻不能活的人，也看到許多想死卻死不了的人；
教科書上寫著選擇自殺的人90%有精神疾患的診斷，但沒能告訴我們那10%的界線究竟怎麼該拿捏；
到底什麼樣的狀態下選擇死亡算是「合理」，什麼樣的死亡才叫做「可惜」、叫做「失誤」？
我們要怎麼面對這樣的事件，怎麼樣能撫平心中的漣漪，又能同理逝去之人的感受，即使只有百分之一？
學了這麼多，這則新聞依然痛擊了我的心：
我並沒有學會該怎麼做，甚至不知道該怎麼幫助、該不該幫助，如果自己身邊有這樣的人。
隨著自己從國中小女孩到現在大學快畢業的年紀，
他也從18歲讓人悸動的少年，成長為可靠的28歲男人。
他逐漸走出偶像團體，成為solo歌手、創作者，朝向心目中的藝術家邁進；
但在這樣光輝的螢幕背後，又埋藏了多少他人與自己加諸的期許，那些讓人喘不過氣的負擔。
每每看到這首Lovesick的表演，裡面復刻了Shinee 2008年出道曲Replay的動作，總是覺得他們長大了許多。
然而，看著影片裡的金鐘鉉，現在我只希望：
除了這些再現的舞蹈動作，
他們的心裡某一個角落，還能保有當年那些滿懷希望、至少是還未曾失望或者疲累的少年的蹤跡
──即使不像現在這麼成功亮麗也無所謂，只要那樣，他們能過得開心一點、自在一點。
不去尋找痛苦的原因也沒關係，不作為一個明星而為我們活下去也沒關係。
辛苦你了，你真的做得很好了。
再見了，金鐘鉉。
https://www.youtube.com/watch?v=6GgezX42w5k
lovesick翻譯 在 Alan Walker & Sophie Simmons - Lovesick 中文歌詞翻譯(Lyrics) 的推薦與評價
Alan Walker & Sophie Simmons - Lovesick 中文歌詞 翻譯 (Lyrics) ; Alan Walker Channel：https://www.youtube.com/c/Alanwalkerm... ; Alan Walker Twitter ... ... <看更多>