昨晚跟孩子們一起看了兔嘲男孩,這是一部非常適合全家一起看的好電影,電影的最後引用了德國知名詩人Rainer Maria Rilke的詩"Gott spricht zu jedem nur"
我看了很有感覺,直覺這個德國詩人應該也是內觀者,才能有覺知寫出這麼棒的詩,特地去找了德文原文,並且翻譯給小孩聽
"Lass alles mit dir geschehen: Schönheit und Schrecken.
Mach so weiter: Kein Gefühlt bleibt starr"
翻成英文後 “Let everything happen to you: Beauty and terror
Just keep going: No feeling is final”
意指我們應該讓生命的每件事都自然流向你,學會臣服於美麗與恐懼,不要抵抗的向前邁進:因為一切都是無常,沒有任何感受是永恆不變的。
這段百年前的詩句就算是用在現代2021年的疫情當下,依然是可以套用的,跟二戰相比,疫情真的還算是相對輕鬆的。
平常睡前他們都會盧我要講睡前故事給他們聽,但我這方面很弱,因為我不像九把刀那麼會虎爛可以亂編很多天馬行空的故事把小孩唬得一愣一愣的。
但昨晚他們二個看完電影後不肯睡,問我為何希特勒在二戰時期當時會被如此的愛載? 這就是我的長項了,因為我當年學德文,其實就是熱愛二戰歷史以及好奇德國人為什麼會那麼強。
於是我從一戰結束後德國戰敗簽下不公平的凡爾賽條約開始講起,種下了當年為何希特勒會何有機會崛起的原因,再講到他在戰前其實做了很多不錯的政策方案來降低失業率,像是Autobahn高速公路,很多人不知道德國的無速限高速公路其實是希特勒(為了準備戰爭而)蓋的,至今還是世界最好的高速公路。
然後到了二戰前期,希特勒靠著能言善辯以及強大的洗腦天份,說服大家他入侵邊界的捷克跟波蘭,是因為那在一戰之前原本就是屬於德國的(當地人也講德文,因為是以前的德意志帝國)
但他到最後變得太貪心,入侵法國跟俄羅斯已經無法用上面那一套理論,所以他才會想出猶太人必需被滅絕,以及他們雅利安人是最優秀種族的虛構理論,讓德國人相信德國得必需入侵他國,取得最大生存空間的正當性。
「為什麼希特勒他要這麼做啊?」孩子們不解的問
「因為他從小自卑,他必需證明自己,但他其實並沒有真正治理國家的才能,當國家處於平和時期,他的缺陷就會被看出來,為了掌握權力,他必需一直製造混亂。因為他不願意面對真實自己的無能」我這樣的解讀希特勒,就像三天前我們父子女三人一起去看的wonderwoman 84裡面那個一直許願的人,不願面對自己的實相。
所以希特勒他才會選擇用自殺逃避最後的真實人生
我跟孩子們說自殺並不能解決問題,因為這輩子沒克服的課題,下輩子還是得繼續重修。
我們從晚上九點開始講,講到半夜十二點才講完,他們還是捨不得睡。
睡前Savi感性的對我告白說:「圖書館的書都只講到fact(事項)像是幾年幾月發生什麼戰疫死了多少人,但他們都沒有講到背後的原因,爸爸你真的很懂耶。」
「那當然,那是因為爸爸讀很多歷史的書,所以才可以融會貫通啊」
「那爸爸,明天我要問韓國戰爭,越戰,以及十字軍東征」
「................」
當爸爸容易嗎我?
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅コペル英会話,也在其Youtube影片中提到,こんにちは、イムランです! 大人と子供向けの英会話レッスン動画をアップしています。 今日の表現はこちらです:I didn't do much over the weekend. リアル発音記号はこちら:aidiRn' duw mach ovrtha wiiken'. 日本語訳はこちらでーす:週末は...
mach英文 在 單單。機長說。 Tropria at airport Facebook 的最讚貼文
【Fly story 368.飛機上的飛行地圖不負責小筆記。 】
在飛機上又看完了一遍我最愛的動畫
我開始認真(無聊的)看了一下飛行地圖
本來覺得4頁很多但發現其實就2頁
(P.1= P.3 P.2= P.4)
只是單位換算不一樣 😂😂😂
奧 對了 問一下飛機人為什麼
Tail Wind - 70 Km/h = 43 mi/h ??
------------------------------------------------------------------------------
然後先來翻譯一下英文
網誌全文---->http://wp.me/p719c8-1f1
📝📝📝📝📝📝小筆記 :
✌►P1和P3之4 的Estimated Time of Arrival
簡稱ETA其實平時也很常用
像是要問飛機人大概什麼時候到 就可以說
~ What's your ETA?
✌►對地速度就是飛機的對空速度+順風速度(or -逆風速度)
所以飛機如果剛好遇到順風就可以飛更快
但我不懂P.2 和 P.4之5 為什麼一個是正的一個是負的??
✌►Tail Wind尾風= 順風
headwind = 頂風 = 逆風
✌►其實飛機人不太會用
mi/h (mph) 英里/小時
Km/h 公里/小時 (只有中國在用)
來表示速度
飛機人比較常用
Knot(節) = nm/h 海浬/小時
或是馬赫(Mach)
要換算的話 1海浬=1.852公里
1英里=1.6公里
--------------------------------------------------------------------------------
Thanks for the adventure
Now go have one of your own : )
mach英文 在 Huang Musclecenter 黃阿文 Facebook 的最佳解答
越南健美國寶 范文滿 與 李德
講到目前越南的健美運動相當盛行!健身場所到處都有,但價格也不便宜!隨便像我常去練的傳統健身院;單次收費就要五萬越幣(台幣70元) !
健美選手現在也都「跟上國際腳步」 ;八十幾公斤以上的大隻佬漸漸多起來了!不像以前著名的兩位越南健美國寶都是小小隻:
*多次世界杯60(55)公斤級冠軍的范文滿Pham Van Mach
*1996-2004 六連霸IFBB亞洲杯中量級冠軍的華裔選手李德(Ly Duc)。
※身高不高, 頭也不小的Pham Van Mach(范文滿)本身多才多藝,他到現在除了在WBPF(ABBF)的比賽成績還保持得不錯!https://www.youtube.com/watch?v=fMX6xp77GJs
※另外像這首英文歌「Careless Whisper」;范文滿也唱的相當好;在越南電視歌唱界有點小名氣。https://www.youtube.com/watch?v=E4kv4yn1r-8
(題外話: 在台灣很多人喜歡喊台灣要國際化!不要鎖國.....。看看現在有多少台商在東南亞各國投資奮鬥,但目前台灣這麼多的大學中有任何東南亞語文系嗎??而像我以前所學沒鳥用的俄文系;以及其他亂七八糟系一大堆!看看日本人家是怎麼準備進軍緬甸的?!其實台灣的大學應該要有東南亞語文系,讓學生可以選修越文、泰文、緬甸文、菲律賓語、印尼語…..等等)
https://www.youtube.com/watch?v=_2rloZk3C60
mach英文 在 コペル英会話 Youtube 的最佳貼文
こんにちは、イムランです!
大人と子供向けの英会話レッスン動画をアップしています。
今日の表現はこちらです:I didn't do much over the weekend.
リアル発音記号はこちら:aidiRn' duw mach ovrtha wiiken'.
日本語訳はこちらでーす:週末は特に何もしませんでした。
今日はネイティブのリスニングできるかな?英語英会話一日一言Q229をお届けします。ネイティブの早い英語が聞き取れない理由は2つあります。1)その英語表現を知らないか、2)ネイティブが発音する時の単語と単語の繋がり方、繋がった時の音の変化を知らないからです。この動画でしっかりと両方を習得して、ネイティブの早い英語が聞き取れるようになりましょう!
コペル英会話という英会話教室を麻布十番、銀座、恵比寿でやってます。
http://coper.biz/
ブルーフレイムという、英語セミナー、英語ツアー、大人向け留学サービス、親子留学、スキル習得留学
などをやっている会社もやっています。
http://www.blueflame.jp
お聞きになりたいことがあれば、お気軽にメールください!
コラボや仕事の依頼も直接メールでお願いします。
imran@imran.jp
YouTubeでは「英語/英会話は意外と楽しい」と思っていただけるような動画を作っています。
英語発音と英語のリスニングを軸に英語のスピーキング、たま〜に英文法も教えたりします。
あと、英語の本を17冊出していて、教材もけっこうな数出していて、日本全国でセミナーやってます。セミナーは意外に少人数なので、ご都合がつく方はご参加ください。セミナーはYouTubeの動画レッスンほどはじけていないので、ご安心ください。もっと全然真面目にやっています。
mach英文 在 Ford Kuga感應尾門舊換新90,9萬元起 - YouTube 的推薦與評價
FORD全新電馬完整介紹MUSTANG MACH -E長程版PREMIUM動力與舒適的平衡。 福特業務余友德•1.2K views ... 我還會選KUGA嗎?sync變成 英文. ... <看更多>