(中文置底)
In mid-June of 2015, Sirius was invited to hold workshops and concerts in Singapore and Malaysia, respectively. For this purpose, we prepared the piece “Dark Sky”, which is a pop song from the well-known Singapore singer Stefanie Sun. This piece is composed based on a Taiwanese traditional tune, and has more fresh feelings and bright colors after re-arranging to the harmonica quintet version. Maybe it’s time for Sirius to look for a female singer…
(Melody: 陳奕翔 Q Chen )
--
在今年六月中旬, 天狼星口琴樂團應邀前往新加坡和馬來西亞進行講座與演出. 為此我們特別準備了這首由來自新加坡的流行天后孫燕姿所演繹的作品-天黑黑. 曲子由傳統台灣歌謠改編, 十分優美動聽, 再經由天狼星改編為口琴五重奏之後更多了幾分小清新. 看來該是時候徵求女主唱了...XD
(主旋律為陳Q老師)
https://youtu.be/wa0GxUR8dGc
morgana 中文 在 Sirius Harmonica Ensemble 天狼星口琴樂團 Facebook 的精選貼文
(中文置底)
About 5 years ago, Ming-Hsien and Chao-Teng joined the Sirius Harmonica Ensemble. During these years, the newly born Sirius ensemble keep pursuing breakthroughs, and have created various glorious memories in different aspects. The first piece Ming-Hsien started to play is “Theme of The Green Hornet”, which is now one of the most well-known pieces of Sirius. However, we never release the official harmonica quintet version on the internet. Before the deadline that Ming-Hsien goes to the army, let us review the version played in the joint concert with Fata Morgana in 2014, to see the progress of Sirius in these years.
---
大約五年前, 大明老師與晁滕老師加入了天狼星口琴樂團. 五年來, 新生的天狼星口琴樂團在國內外四處征戰, 不斷自我突破, 也創造了許多美好的回憶. 記得大明加入時第一首練習的曲目, 就是這首青蜂俠主題曲, 這些年來也成為天狼星樂團廣為人知的樂曲之一. 但其實一直以來, 我們都未曾在網路上放上口琴五重奏的正式官方版本. 在大明當兵前夕, 讓我們來回顧一下2014年在Sirius/Fata Morgana聯合演奏會上的這個版本, 也以此來見証樂團近年來的成長.
https://youtu.be/Yzmrf-6eB0s
Ming-Hsien Tsai
Yi Hsiang Chen
Chi Shu Bas Huang
Chaoteng Chang
Yen-Ming Emery Chen