《 免費觀賞 》
這是一個身入其中我自己非常喜歡的作品，
看似辦公室日常瑣碎生活行為，
演出當下卻讓我常常有超現實的感受，非常享受當一個嚴肅煞有其事的茶水小妹。
采柔和思農創作發想由金融海嘯出發，這個作品在北美館和橫濱藝術節展演空間演出，但這次是第一次這麼貼近創作主題的在台新銀行營業部總行，哇！我自己是覺得光想像就有趣！非常期待這個超現實的作品與現實空間兩個時空交疊所呈現出的火花，歡迎你妳隨喜自在參加！
【年度考核協奏——2018白晝之夜回歸重現】
《年度考核協奏》是融合聲響、劇場與其記寫的「聲音劇場」，表演環繞著同時是樂器與圖像記譜裝置的長桌，企業圖表轉化的樂譜則刻劃於其上，由八位身兼樂手與演員的表演者，將辦公室的身體轉譯為各種聲音事件及動作符碼。
作品首演於2017年北美館展覽「社交場」開幕，後受邀至橫濱藝術集會（TPAM）。桌上不斷迴繞的火車是演奏記認的拍點，軌道刻度以2007年8月9日金融海嘯作為原點，以十年為單位重複「永劫回歸」式的時間循環。
“Concert of Performance Review” has the double meaning of an employee assessment and also performance examination. Concert of Performance Review is a large-scale graphical notation installation and also a musical instrument. On a long table is a music score/dance score integrating a business organization chart and statistical analysis. Human bodies in an office are transcribed as sound events and motion symbols. By following the directions in the dance and music scores on the table, the performers present an improvisational form of New Music Theater. Through musical composition, different notation methods, it expresses the distancing (verfremdung) of daily life from labor and create a transforming experience for the audience. The train constantly circling on the table acts out a rhythm of memories. The gradation of the track takes the financial crash of August 9, 2007 as its starting point, engaging in a time cycle of “eternal recurrence” with decades as its units.
演出時間｜2018.10.6 20:30 21:30 22:30
演出地點｜台新銀行營業部總行(台北市中山區中山北路二段44號)
贊助單位｜台新銀行
相關白晝之夜官方資訊：
http://nuitblanchetaipei.info/about#partner
首演製作團隊名單 Premiere：
台北市立當代美術館「社交場」 策展人：蕭淑文 Jo Hsaio
作曲Music Composition／編導Scriptwriting & Directing／聲響設計Sound Design：黃思農Snow HUANG
空間Space Design／燈光設計Lighting Design：何采柔 Joyce Ho
舞台技術 Stage Technician：黃昶智Chang-Chih Huang
圖像譜Graphical Notation：黃思農Snow HUANG、何采柔Joyce Ho
錄像設計Video Design：唐健哲Chien-Che Tang、黃昶智Chang-Chih Huang、何采柔Joyce Ho、黃思農Snow HUANG
書法Chinese Calligraphy：涂又仁
樂手表演者Musicians/Performers：余佩真Pei-Chen Yu、趙欣怡Hsin-Yi Chao、潘韋勳Wei-Hsun Pan、黃鏡丞Ching-Cheng Huang、曾伯豪Po-Hao Tseng、張吉米Chi-Mi Chang、鮑奕安Yi-An Pao、曾韻方Yun-Fang Tseng、黃思農Snow HUANG
2018「白晝之夜」表演者：余佩真、趙欣怡、黃煒翔、曾伯豪、張吉米、鮑奕安、曾韻方、黃思農
#年度考核協奏從北美館到橫濱之後強勢回歸
#白晝之夜一夜三場
#再拒劇團首次在銀行大廳演出
#這次導演親自下馬還有新演員加入
#夜晚的銀行肅殺的表演
#余佩真只是倒個咖啡還是很有氣魄
