{ Indigo Collection }
50-60's昭和前期消防半纏
藍染 刺子布 手工印字 毛呢內裡
-
「刺し子(sashiko)」中文叫刺子繡，大部分的刺子繡指的是一種以平針的方式在布面繡上圖案的工法，緣於日本，歷史非常悠久，但詳細的脈絡已不可考，原是鄉下人家用來針對衣服與被褥的補強或是破洞的修補，早期日本平民穿著以木綿布製成的野良著(Noragi)，其質地非常粗糙且堅硬，沒有柔軟度的布料在工作中經常磨損，經濟條件不佳的時代因素下衍伸出的工法，現今卻成為歐美與日本當地蒐集並再現的技藝。
而刺子布傳統常見於劍道服或是圖片中這類消防半纏上，刺子布以粗厚的棉線十字交織而成，表面具有凹凸紋理，恰好讓劍士與消防員能夠有效舒緩碰撞時的疼痛感，天然藍染使用的草本植物據說有著化瘀活血的功用。由於日本多木造建築，防火與滅火工作的重要性使得消防員備受重視，大約從江戶時期開始，日本的消防員就穿著刺子布製成的消防服，有趣的是，在日本「龍」意味著不怕火的神獸，所以有些消防半纏會在內裡手繪上龍的圖案以求庇佑。
"P4為網路圖片
noragi中文 在 日本職人們的工作服。而今年更是 - Facebook 的推薦與評價
Noragi 野良著。「野良」是日語中原野、農田的意思；「著」是穿着。顧名思義就是「日本農夫下田時所穿的服裝」。後來也變成日本職人們的工作服。而今年更是 ... ... <看更多>