☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Incredible(素晴らしい)
=================================
incredibleは何かが信じられないほど素晴らしいことを意味する表現で、日本語の「すごい」や「素晴らしい」に相当します。amazingの代わりに使える便利な表現で、意味と使い方はほぼ同じです。
<例文>
That was an incredible performance.
(素晴らしいパフォーマンスでしたね。)
What an incredible game! Everyone played their hearts out.
(なんて素晴らしい試合なんだ!みんな全力でプレーしました。)
Congratulations! That’s an incredible accomplishment. I’m so proud of you!
(おめでとう!あなたが成し遂げたことは本当にすごいことだよ。私もすごく嬉しい。)
=================================
2) Look up(〜を調べる)
“look up”は、本やインターネットを使って何らかの情報を調べることを意味します。searchやresearchも「調べる」を意味する単語ですが、これらには研究者などが本格的に何かを調べたり、徹底的に何かを調査するニュアンスが含まれるため、気軽に「調べる」と表現したいのであれば“look up”を使うといいでしょう。日常会話でよく耳にする表現で、例えば、お店の営業時間をネットで調べたり、スマートフォンを使って目的地までの道順を調べたり、分からない単語を辞書で調べたりするような状況で使われます。
<例文>
Can you look up the directions to the restaurant?
(レストランの行き方を調べてくれる?)
I think the last train is at midnight, but let me look it up just in case.
(終電は夜中の12時だと思いますが、念のため調べてみます。)
I usually look up recipes on Cookpad.
(私は普段、クックパッドでレシピを調べます。)
=================================
3) Fizzle out(少しずつ終わる)
=================================
fizzleは本来、炭酸飲料の泡がシューっと音を立てて徐々に消えていく様子を表しますが、日常会話では勢いが徐々になくなってフェードアウトしたり、計画していたことが途中でダメになる意味で使われます。例えば、友達と一緒に沖縄旅行をする話で盛り上がったが、プランを話し合うことなく数ヶ月が経ち、最終的に沖縄旅行の計画が立ち消えとなるような状況で“fizzle out”が使われます。
<例文>
Our plan to Okinawa fizzled out.
(私たちの沖縄旅行は結局ダメになりました。)
I got busy with work and my YouTube channel fizzled out.
(仕事が忙しくなったため、YouTubeチャンネルの更新がすっかり止まってしまいました)
My friends and I were talking about starting an app together but that idea fizzled out.
(友達とアプリを作る話をしましたが、結局アイデアだけで終わってしまいました。)
=================================
4) Catchy(覚えやすい)
=================================
catchyは「人の心をとらえる」を意味する表現で、多くの人に受け入れやすいものを指します。例えば、一度聞いたらすぐに覚えてしまうような曲やメロディーは“a catchy song”、印象に残る会社のキャッチコピーは“a catchy slogan”、YouTubeで視聴者の目を引く面白そうなタイトルは“a catchy title”と言います。
<例文>
This is a catchy song. Is this Justin Bieber?
(この曲、耳に残るね。もしかしてこの曲を歌っているのってジャステン・ビーバー?)
We need to come up with a catchy title. Does anybody have any ideas?
(面白いタイトルを考えないといけないんだけど、誰かいいアイデアない?)
I really like your logo. It’s very catchy!
(そのロゴ、とてもいいよ。すごく印象的だね!)
=================================
5) Mix up(ゴチャゴチャにする)
=================================
“mix up”は「ごちゃ混ぜにする」や「混同する」を意味する表現です。秩序あるものをゴチャゴチャにするような状況で使う時もあれば、頭が混乱したり、心が乱れた状態を表す時にも使います。
その他、“mix up”は「間違える」や「勘違いをする」といった意味でも使われます。例えば、6時の集合時間を7時だと勘違いした場合は「I mixed up the time.(時間を勘違いしていた。)」と表現します。
<例文>
Instead of studying your English expressions in alphabetical order, you should mix them up.
(英語の表現をアルファベット順に勉強するのではなく、混ぜて勉強した方がいいよ。)
I always mix up John and Jason. Is John the lawyer or is that Jason?
(いつもジョンとジェイソンがごちゃ混ぜになっちゃうんだよね。ジョンが弁護士だっけ?それとも弁護士はジェイソンだっけ?)
Sorry I mixed up the time. I thought we were meeting at 7.
(ごめん、時間を間違えちゃった。集合時間は7時だと思ってた。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第347回「アメリカの高校と大学の違い」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast347
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
同時也有20部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅木瓜廚房,也在其Youtube影片中提到,https://www.facebook.com/papaya.kitchen/ 大家都係咪同我一樣好掛住日本呢? 去唔到旅行?♀️ 唔緊要,其實喺香港都買到好多日本嘅食材✅ 自己煮??懷念和風味道...都好過冇啦? 今次介紹嘅食譜,就係融入左沖繩麩製成嘅大阪燒? 相信大家就一定食過大阪燒啦? ...
「okinawa recipes」的推薦目錄:
- 關於okinawa recipes 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於okinawa recipes 在 Ochikeron Facebook 的最佳解答
- 關於okinawa recipes 在 Travel Thirsty Facebook 的最讚貼文
- 關於okinawa recipes 在 木瓜廚房 Youtube 的精選貼文
- 關於okinawa recipes 在 ochikeron Youtube 的最讚貼文
- 關於okinawa recipes 在 emi wong Youtube 的精選貼文
- 關於okinawa recipes 在 20 Okinawan recipes ideas - Pinterest 的評價
- 關於okinawa recipes 在 JAPANESE FOOD HEALTHY !? Okinawa food tour + Vegan ... 的評價
- 關於okinawa recipes 在 Apr 1, 2020 - Facebook 的評價
okinawa recipes 在 Ochikeron Facebook 的最佳解答
my parents postponed their trip to Okinawa since many places are closed. I think we Japanese are staying at home nationwide just in case. how about over there?!
okinawa recipes 在 Travel Thirsty Facebook 的最讚貼文
Why are the egg yolks in Japan orange? 🇯🇵 🥚 🍳 Video link in profile 🎥📹🎞 #orange #japan #japanese #japanesefood #egg #eggs #tokyo #fukuoka #nagasaki #osaka #nara #nagoya #kanazawa #hiroshima #sushi #cake #seafood #sashimi #hokkaido #recipes #chef #cheflife #okinawa #japan🇯🇵 #japantravel #instajapan #insta #travelthirsty #video #cooking
okinawa recipes 在 木瓜廚房 Youtube 的精選貼文
https://www.facebook.com/papaya.kitchen/
大家都係咪同我一樣好掛住日本呢?
去唔到旅行?♀️ 唔緊要,其實喺香港都買到好多日本嘅食材✅
自己煮??懷念和風味道...都好過冇啦?
今次介紹嘅食譜,就係融入左沖繩麩製成嘅大阪燒?
相信大家就一定食過大阪燒啦?
✨咁沖繩麩又係啲咩來嘅呢?✨
「麩」主要成份就係小麥麵粉,然後再洗走裏面嘅澱粉? 沖繩麩就係剩低落嚟嘅筋喇,經水浸泡過後,口感軟軟糯糯咁,佢含有豐富嘅植物蛋白質,加上低卡路里? 所以近年好多節食或素食嘅人都鍾意左食佢?
?大家可以係以下地點買啊?
➡️ Okinawa Arakaki Market 沖繩新垣商店 (okinawa-market.com)
➡️ Oisix香港 - 日本美食宅配 (3月25日起限量發售)
材料:(以下份量可以製作兩份大阪燒)
沖繩麩 1包
椰菜 1/4個
甘荀 1/2條
煙肉 2片
雞蛋 2隻
低筋麵粉 50克
水 30毫升
蛋黃醬、大阪燒汁 適量
乾鰹魚碎 適量
海苔粉 適量
1. 沖繩麩用手撕成小塊,把沖繩麩浸入水中,約15分鐘,然後擠出它的所有水份
2. 蛋打拂,沖繩麩浸入蛋液中,用少許鹽來調味
3. 甘荀和椰菜切絲;煙肉切成小塊
4. 低筋麵粉加入水,拌勻,加入蛋拌勻,混入鹽、黑胡椒、鰹魚粉、甘荀、椰菜
5. 用少許油,把沖繩麩煎至金黃色,加上雜菜漿
6. 煙肉放到最上面,用鑊鏟把材料修飾成圓形
7. 蓋上蓋子,以小火煮5分鐘,將材料反轉
8. 再次蓋上蓋子,以小火煮5分鐘
9. 隨意地加上大阪燒汁、蛋黃醬和海苔粉,最後灑上乾鰹魚碎即可
#沖繩 #沖繩麩 #沖繩食材 #沖繩麩大阪燒 #大阪燒 #和風料理 #日式料理 #沖繩縣香港事務所
okinawa recipes 在 ochikeron Youtube 的最讚貼文
Ninjin Shirishiri (Stir-fried Carrot Strips) is a local dish of Okinawa prefecture. "Shirishiri" means thin strips (julienne strips) in Okinawan dialect.
Stir-fried carrot strips are very sweet. Adding tuna makes the dish very tasty yet addictive. Cooking carrot with oil makes the process of absorbing nutrients of carrot easy.
This dish is delicious even if it is cold, thus perfect for bento side dish as well.
Other Okinawan Food Recipes:
Goya Chanpuru / Stir-Fried Bitter Melon
https://www.youtube.com/watch?v=ItbgoZxKDzg
Taco-Rice
https://www.youtube.com/watch?v=LetQbvQDB5I
Stir-Fried Gomoku Mozuku
https://www.youtube.com/watch?v=dv107Cvzm2s
Other 5-Minute Japanese Food Recipes:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLJdVRCODQ4NlXzlwnxb_Jo9S5MCRBSz9-
---------------------------------
5 MIN Carrot Shiri Shiri (Local Okinawan Cuisine Recipe)
Difficulty: VERY Easy
Time: 5min
Number of servings: 4
Ingredients:
2 carrots (300g/11oz)
2 small canned Tuna total of about 160g (6oz) *Either tuna in oil or water is ok.
2 eggs
1 tbsp. Mirin (sweet Sake)
1 tbsp. sugar
1 tbsp. soy sauce
1 tbsp. sesame oil
1 tbsp. toasted white sesame seeds
Directions:
1. Peel and diagonally slice the carrots. Then cut into about 2-inch (5cm) long thin strips. Drain canned tuna.
2. Heat sesame oil in a frying pan and stir-fry carrot strips until tender.
3. Add drained tuna, Mirin (sweet Sake), sugar, and soy sauce. When they are mixed evenly, add eggs then mix until nicely coated and cooked.
4. Mix in toasted white sesame seeds to finish.
レシピ(日本語)
https://cooklabo.blogspot.com/2020/05/carrot-shirishiri.html
---------------------------------
Music by
YouTube Audio Library
Follow me on social media. If you have recreated any of my food, you can share some pictures #ochikeron. I am always happy to see them.
♥FOLLOW ME HERE♥
http://instagram.com/ochikeron/
https://www.facebook.com/ochikeron
https://plus.google.com/+ochikeron
http://twitter.com/ochikeron
♥My COOKBOOK available on Amazon Kindle♥
http://amzn.to/2EwR3ah
NO MORE hard copies... those who got one are lucky!
♥More Written Recipes are on my BLOG♥
http://createeathappy.blogspot.com/
♥My Recipe Posts in Japanese♥
http://cooklabo.blogspot.jp/
http://cookpad.com/ami
http://twitter.com/alohaforever
♥and of course PLEASE SUBSCRIBE♥
http://www.youtube.com/user/ochikeron?sub_confirmation=1
okinawa recipes 在 emi wong Youtube 的精選貼文
♡SUBSCRIBE FOR WEEKLY VIDEOS 訂閱我的頻道你不會後悔☺
► http://bit.ly/SubscribeToEmi
♡This video is in collaboration with with HK Express
https://www.hkexpress.com/zh-hk/
HK Express is the only airline that offers direct flights from Hong Kong to Shimojishima (part of the Miyako Islands in Okinawa Prefecture - operating every Tue, Fri and Sun)
- 2nd Resort: https://www.facebook.com/the.rescape/
- OTS Rent-A-Car: https://www.facebook.com/otsrentacar/
♡ADD ME ON 成為我的朋友☺
Instagram: @EmiWong_
► https://www.instagram.com/emiwong_
Facebook: @Emi Wong
►https://www.facebook.com/EmiWongg
♡HELP ME TRANSLATE MY VIDEOS 觀眾朋友有時間可以幫我加字幕, 非常感激!☺
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCvGEK5_U-kLgO6-AMDPeTUQ
♡WATCH MORE VIDEOS (PLAYLISTS)
VLOGS ► http://bit.ly/EmiVlogs
WORKOUTS ► http://bit.ly/WorkoutWthEmi
BEGINNER WORKOUTS ► http://bit.ly/BeginnerWorkoutsWithEmi
FITNESS & DIET TIPS ► http://bit.ly/FitnessDietTipsWithEmi
EAT (FOOD VLOGS!) ► http://bit.ly/EatWithEmi
TRAVEL ► http://bit.ly/TravelWithEmi
RECIPES ► http://bit.ly/CookWithEmi
FUN CHALLENGES ► http://bit.ly/ChallengesWithEmi
MAKE UP & FASHION ► http://bit.ly/MakeUpFashionWithEmi
廣東話片 Videos in Cantonese ► http://bit.ly/CantoneseVideosEmi
有中文字幕的片 With Chinese Subtitles ► http://bit.ly/ChineseSubtitlesEmi
♡INTRO SONG: Aarre - When We Were Young (ft. Reece Lemonius)
okinawa recipes 在 JAPANESE FOOD HEALTHY !? Okinawa food tour + Vegan ... 的推薦與評價
JAPANESE FOOD HEALTHY !? Okinawa food tour + Vegan goya chanpuru (bitter melon stir-fry ) recipe ! ... <看更多>
okinawa recipes 在 Apr 1, 2020 - Facebook 的推薦與評價
Japanese Street Food - GIANT OPAH SUNFISH Okinawa Japan https://www.youtube.com/watch?v=KhA5FCf2r7U. ... Opah Recipes, profile picture. Opah Recipes. ... <看更多>
okinawa recipes 在 20 Okinawan recipes ideas - Pinterest 的推薦與評價
Dec 18, 2022 - Explore Jeanette Hanakahi's board "Okinawan recipes" on Pinterest. See more ideas about recipes, cooking recipes, asian recipes. ... <看更多>