Search
颱風夜的驚艷空投，來自大倉久和大飯店The Okura Prestige Taipei，山里日本料理美味異常的特上鰻重與鰻魚玉子燒，讓我感受到風雨中的一片寧靜。
感謝老朋友Calvin Huang冒雨前來，一邊觀看東奧開幕式，一邊享受著鰻魚嫩香滋味，彷彿回到東京淺草，本週三（7/28）就是土用の丑の日，據說這一天要享用う（U)發音的食物，而鰻魚的日文首字發音便是う，快跟上腳步，下訂特上鰻重回家享用吧！
🏆🏆🏆凡於2021/7/28當日購買外帶餐盒「特上鰻重」（售價NT$700），每份均免費贈送「鰻魚玉子燒」一份！
☎️訂購專線 02-2181-5131
【山里日本料理「極品鮪魚祭饗宴」】
大倉久和飯店這兩年進步超多，以往約朋友到五星級飯店用餐，都不會想到大倉久和。但它明明就在中山捷運站旁邊，我從劍潭捷運站過去才幾站而已。
直到有次誤闖「山里鐵板燒」和「珍珠酒吧」，大倉久和就變成我很推薦的飯店。聽我這樣描述，千萬不要以為我很有錢（雖然我很希望我是）。上次推薦的鐵板燒也是飯店推出優惠套餐，這次我會去吃「山里壽司🍣」，當然是因為價錢超漂亮，而起用餐氣氛與體驗美好。
雖然是商業午餐，但總共有七道菜色的鮪魚會席料理。建議想吃的人預留一個半小時的時間，因為每一道料理都是師傅親手製作，依序上吧檯桌呈現，才能確保客人品嚐到鮪魚最美味的狀態。
日文當中有這樣一句話：「おふくろの味」，表達食物讓人想起了家裡的味道、母親的手藝滋味，套餐中的主角級菜品「鮪魚排」便是最具代表性。山里日本料理壽司主廚麻生 貴出身日本栃木縣（音同「厲」），是日本不靠海的內陸縣區。
即便如此，鮪魚排也是經常出現在主廚童年經驗中的餐桌上。山里的鮪魚排煎至九分熟，外表焦脆、內層保留夾生紅潤色澤，以鹽、胡椒和醬油調製的照燒醬汁燒煮，製造焦糖化口感，然後擺盤成一幅畫。
客人在壽司吧檯用餐，能夠欣賞主廚現場握壽司「鮪魚腹」、「醬油漬鮪魚」，主廚在製作時、用手掌將魚料及酢飯握合一起後，「鮪魚佐山藥泥軍艦捲」、「蔥花鮪魚手捲」、「鐵火捲」則是仔細切碎鮪魚調味後捲成。
「鮪魚酪梨迷你丼」則使用宜蘭三星蔥的蔥花醃漬鮪魚、台灣產胡麻油調味，與酪梨搭配。最後，以適合搭配這套鮪魚壽司料理的赤味噌湯結束。
但主廚說這次的甜點他自己非常滿意，他端上自己親手做的「小羊羹」佐日式煎茶🍵。以我這種認為義美小羊羹就超好吃的人而言，師傅做的小羊羹簡直驚為天人的美味，希望能推出當伴手禮。
因為是壽司吧檯座位有限，而且這次的套餐只賣NT1200+10%/每位，就能吃到山里的壽司，所以活動只做到2月底。想到五星級飯店享受高品質服務與食物，把握最後機會。
☎️訂位電話：02-2181-5137
大倉久和大飯店The Okura Prestige Taipei
✨《eighter人生》✨
是的，SENKA最喜歡的日本團體正是傑尼斯事務所的關八
關八的主唱渋谷すばる（涉谷昴）7/14就正式退團。年底退所😭
他們久違7人一起跟7-11合作（別問我明明是關八為什麼七個人，這說來話長😭）
*
回家看到店家已經掛上布條，也開始發送廣告單
這回他們與7-11推出カラダ想いな商品（為身體找想的商品）
横山裕・渋谷すばる・錦戸亮：もち麦もっちり！7種具材の豆ごはんおむすび(税込¥130)🖤❤️💛
7種類、むすび(日語中除了有飯糰的意思之外也有結緣的意思)
哎唷，這根本是會讓粉絲邊吃邊落淚啊
*
大倉忠義・村上信五：1/2日分の野菜！ガパオ風ライス(税込¥498)💚💜
這道光看到大倉忠義的名字我就先買一個禮拜份回家😍
不管出什麼總之看到大倉忠義四個字先買就對了😍
盲目大倉担(爆)←
*
丸山隆平・安田章大：野菜を食べよう！チリスープ(税込¥368)🧡💙
秋葵跟茄子😂主張也太強烈
（秋葵日文オクラokura跟大倉おおくらookura發音相似)
（茄子ナスnasu是因為在關八裡村上的代表色是茄子色）
*
買商品還送限定7人資料夾😍
7/2開始發售！
SENKA先衝去買啦～🏃♀️
*
除了關八成員監修的料理之外
還有7-11網路商店限定的商品唷！
SENKA先上網預購啦💻
*
迷妹人生就是這麼簡簡單單快快樂樂💓
-
📍7-11
✔️發售日期：7/2（一）～
▪️成員監修商品：
➰ 横山裕・渋谷すばる・錦戸亮：もち麦もっちり！7種具材の豆ごはんおむすび(税込¥130)
➰ 大倉忠義・村上信五：1/2日分の野菜！ガパオ風ライス(税込¥498)
➰ 丸山隆平・安田章大：野菜を食べよう！チリスープ(税込¥368)
▪️7-11網路商店omni7限定周邊商品
➰BE@RBRICK 3体セット¥4500(税込)
➰NEW ERA cap¥4860(税込)
「葉月」在日文中意為八月。盛夏消暑良方就是品嚐「山里」餐廳的葉月御膳。 即日起至8月23日，每位澳門幣$280+15% Hazuki means "August" in Japanese. ... <看更多>
OKURA 日本語Channel:秋葵日語頻道. OKURA 日本語Channel: ... 《多首好聽的 日文 神曲》Anime Music--6首個人收藏傷心感傷作業用 日文 歌曲【純音樂】[#02]. ... <看更多>
okura日文 在 [日中] 飯店分館的日文要怎麼說? - 看板Translation - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
想請問 如果某間連鎖飯店有很多分店
例如北海道有 大阪有 東京也有
那要怎麼用日文說"XX飯店北海道分館"呢?
日文是用 "分館" 這個詞嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.246.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1605091912.A.4DD.html
※ 編輯: DYT603 (219.70.246.148 臺灣), 11/11/2020 18:52:09
... <看更多>