Legends of Gods & Goddesses 趣讀神話
The Flying Horse: Pegasus
飛馬：珀伽索斯
文／Rick Wang 圖／咚東
圖1.
Pegasus was a flying horse. People thought Medusa was the horrible monster.
珀伽索斯是一隻飛馬。大家都認為他母親梅杜莎是可怕的怪物。
圖2.
Pegasus felt lonely.
珀伽索斯覺得寂寞。
圖3.
One day, Zeus saw him.
有一天，宙斯看到了他。
圖4.
Finally, Pegasus had a home.
柏伽索斯終於有一個家。
圖5.
Pegasus was the son of Poseidon, the god of the Sea. His mother was Medusa. She had snakes for hair and hated everyone. Pegasus was lonely. He couldn't live with his father under the sea because Pegasus could not breathe underwater. He did not want to live with his mother because other horses would be afraid of him. One day, Zeus noticed that Pegasus was very sad. He invited Pegasus to live with him on Mount Olympus. Finally, Zeus had a flying horse he could ride, and Pegasus had a friend and a home. Their friendship made them both very happy.
珀伽索斯是海神波塞頓的兒子。他的母親是梅杜莎。她滿頭蛇髮，討厭所有的人。 珀伽索斯覺得很孤單。他無法與父親住在海底，因為他不能在水裡呼吸。他不想和母親住在一起，因為其他的馬會害怕他。有一天，宙斯注意到傷心的珀伽索斯。他邀請珀伽索斯與他一起住在奧林帕斯山上。最後，宙斯擁有一隻可以騎的飛馬，而珀伽索斯有了朋友和一個家。他們的友誼讓他們都很開心。
