《好歌分享》
Owl City-Shine your way-權杖騎士
Just before the dawn,
在黎明之前
When the light's still gone,
當光線仍在
Shine, shine your way,
閃耀,用你的方式照耀
And you may not know, where to go,
也許你不知到往哪兒去
Shine, shine your way
閃耀,用你的方式照耀
Open road but it's still dark,
打開那條看似黑暗的路
Build a fire from a spark,
從這建立起光芒
And shine, shine your way,
然後閃耀,用你的方式照耀
Feed the feeling in your heart,
用心去感受
Don't conceal it then you'll start,
不要掩蓋它
To find, find your way
尋找,用你的方式去尋找
No one can stop, what has begun,
無論如何都不要停止
You must believe when I say
你要相信我所說的
All of your tears will dry faster in the sun,
你的眼淚將被陽光曬乾
Starting today,
從今起
Shine, shine, shine,
閃耀、閃耀、閃耀
Shine your way
用你的方式
There's an open sky,
天空已敞開
And a reason why,
就是這條路
You shine, shine your way.
你的光芒,用你的方式照耀
There's so much to learn,
有太多值得去學習
And now it's your turn,
現在你必須轉身
To shine, shine your way.
閃耀,用你的方式照耀
There's a feeling deep inside,
有一種內在的深度
You can let it be your guide,
你要讓它成為你的嚮導
To find, find your way.
找尋,用你的方式找尋
And there's no time for us to waste,
沒有太多時間能浪費
Got to take a leap of faith,
把握信仰的翅膀
And fly, fly away.
然後遠走高飛
Don't have to walk,
你不需行走
Now you can run,
現在你可以跑起來
Nothing can get in your way.
沒有什麼能阻擋你的路
All of your tears will dry faster in the sun,
你的淚水就要被太陽曬乾
Starting today,
從今以後
Shine, shine, shine,
閃耀,閃耀,閃耀
Shine your way.
用你的方式照耀
Morning is breaking,
清晨破曉
Darkness is fading,
黑暗落降
We found a way to the light,
我們找到一條曙光的路
It's such a beautiful sight
這是美麗的信息
Any time, anywhere,
任何時間任何地方
Turn around and I'll be there,
轉個身我就在那裡
To shine, shine your way.
閃耀,用你的方式照耀
Like a star burning bright,
就像星星打破黑暗
Lighting up the darkest night,
照亮的夜晚
I'll shine, shine your way.
我將閃耀,照耀著你
Now I can see,
現在我明白
You are the one,
你是唯一
Sent here to show me the way.
讓我這裡充滿光
All of our tears will dry faster in the sun,
我們所有的淚水都快被太陽曬乾了
Starting today,
今天開始
Shine, shine, shine,
閃耀,閃耀,閃耀
We're on our way.
用我們的方式
Shine, shine, shine,
閃耀,閃耀,閃耀
That's what we say.
我們這樣說啊
Shine, shine, shine,
閃耀,閃耀,閃耀
Shine your way.
閃耀你的路。
----------------------------------------------
後記:只要對的事情,就該往前衝去,不要想太多。要知道有光的地方就有希望,有希望的地方就有未來!如果少了熱情那麼呼吸有什麽用意?
owl city and yuna 在 Sarimah Ibrahim Facebook 的最讚貼文
proud of Yuna !
http://www.youtube.com/watch?v=l2OKjru2PgA
owl city and yuna 在 Yuna Facebook 的最佳解答
http://idolator.com/…/owl-city-yuna-shine-your-way-the-croo…
Idolator has posted "Shine Your Way", the theme to The Croods featuring me and Owl City. Tell me what you think!