法國電視終於報到台灣是怎麼應對疫情 #3/4
Taïwan, l'expérience covid19, un modèle ? partie 3/44
rupture (n.f) = 缺貨
suite à + nom = à cause de / grâce à + nom
décisif (adj.) = 果斷的
être réservé à l'idée de faire quelque chose
= 勉強地做某件事
divulguer = 透漏, 泄露
confidentiel (adj.) = 祕密的, 機密的
propager = 傳播, 宣播, 推展, 使蔓延
dévoiler = 揭開
rouage (n.m) = 機構, 機構的部門
détaillé (adj.) = 有細節的
animer = 主持
transparence (n.f) = 透明度
pratique (n.f) = 習慣做法, 習俗
se procurer = 使自己獲得
fiable (adj.) = 可靠的, 可相信的
collectif (n.m) = 團體, 集團, 班子
céder à la panique = 張惶失措
imploser = 內破裂
liquide hydro-alcoolique (n.m) = 酒精
relais (n.m) = 調解人
désinfectant (n.m) = 消毒劑
risquer = 冒險
refrain (n.m) = 疊句, 富歌
transgresser = 違犯
vigilant (adj.) = 警覺的警惕的
préventif (n.m) = 預防的 防止的
notion (n.f) = 概念
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
panique 在 Un moment français 達令的法語時間 Facebook 的最讚貼文
克羅埃西亞發生5.3級地震,震央位於首都薩格勒布北方7公里。首都有多處建築受損倒塌,也停電了。在武漢肺炎延燒之際,真是雪上加霜。
#地震這時候不要來亂好嗎
panique 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 的最佳解答
在朋友那兒看到的轉貼,義大利人苦中作樂~
早兩個月開始防疫, 至少不會讓1500人往生。
醫護人員疲於奔命,你們才能在陽台唱歌啊 !
昨天晚上法國第一總理森77 說法國人沒有discipline,午夜開始所有民生不必須的場所給我關閉!阿法國人還不是聽信政府說這病毒不會蔓延才繼續趴趴造?怎麼可以怪自己同胞不守紀律?你什麼時候頒布防疫紀律了?
相信有歐洲伴侶的台灣人這兩個月來一定心力交瘁, 我從昨天晚上開始, 講最多次的一句話就是 『我一個月前跟你說過了! 』法國人直到昨天才相信事情沒有他們想的那麼簡單。
我們的法國志工還分享一兩個月前的消息, 說喝熱水可以抑制病毒。 郵件標題寫On n'arrête pas un virus avec la panique mais avec l’intelligence ! (還給我驚嘆號, 好像他們才是先知)
法國人的時間是緩慢的時針逆流嗎?
#大家可以開始寫圍城日記了
https://www.facebook.com/ierrejon/videos/676005459809026/