=================================
「Are you hungry?」と「You're hungry?」は意味が違う?
=================================
ネイティブの日常会話で文法ルールを無視した表現が飛び交っていることは既に多くの方がご存知かと思います。変な言い方ですが、中でも最も一般的に文法ルールに反して表現される一つが、肯定文で質問をするパターンです。今日のコラムでは「You're hungry?」と「Are you hungry?」を例にしてご説明いたします。
--------------------------------------------------
「Are you hungry?」vs「You're hungry?」
--------------------------------------------------
「Are you hungry?」と「You're hungry?」は両方とも「お腹空いている?」を意味しますがニュアンスが微妙に異なります。「Are you hungry?」は、相手が空腹なのか分からずに「お腹すいた?」と単に質問しているのに対し、「You're hungry?」は、質問していると言うよりは相手が空腹なことに驚いているニュアンスになります。例えば、1時間前に食事を終えたばかりの友達が「腹減った」と言った場合、「You're hungry? We just ate an hour ago.(お腹空いたの?1時間前に食べたばかりじゃん。)」という具合になります。
文法上、疑問系は「Be動詞」+「主語」+「hungry」になると教わってきたかと思いますが、ネイティブの会話では上記の「You're hungry?」のように「肯定文+?」の形式で、驚きの感情を示すことは日常的です。
✔フォーマルな場や文章を書く時は使わないので気をつけましょう。
<例文>
〜比較例1〜
Are you tired? You should get some rest.
(疲れた?休んだほうがいいよ。)
You're tired? You were sleeping all day.
(疲れたの?一日中寝てたじゃん。)
〜比較例2〜
Did you walk home last night?
(昨日は家まで歩いて帰ったの?)
You walked home last night? It must've taken you 2 hours to get back!
(え、昨日は歩いて家まで帰ったの!?帰るのに2時間くらいかかったんじゃない?)
〜比較例3〜
Did he pass the test?
(彼は試験に合格しましたか?)
He passed the test? I can't believe it. He didn't study at all.
(彼試験に合格したの?信じられない。全然勉強もしていないのに。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=10434
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有20部Youtube影片,追蹤數超過3,480的網紅ちょろころチャンネル/ Choro&Colo Channel,也在其Youtube影片中提到,ご視聴ありがとうございます、おはちょろりん🌸にあちょろです🌸 配信をお楽しみ頂けたらチャンネル登録・高評価をお願いします!! 【ファークライ 3】再生リスト ⇒ https://ux.nu/3UGEE ▼配信のルールです▼ マナーを守って楽しい配信作りにご協力お願いします。 ◆質問の際はこちらの...
「pass 反対語」的推薦目錄:
pass 反対語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「Are you hungry?」と「You're hungry?」は意味が違う?
=================================
ネイティブの日常会話で文法ルールを無視した表現が飛び交っていることは既に多くの方がご存知かと思います。変な言い方ですが、中でも最も一般的に文法ルールに反して表現される一つが、肯定文で質問をするパターンです。今日のコラムでは「You're hungry?」と「Are you hungry?」を例にしてご説明いたします。
--------------------------------------------------
「Are you hungry?」vs「You're hungry?」
--------------------------------------------------
「Are you hungry?」と「You're hungry?」は両方とも「お腹空いている?」を意味しますがニュアンスが微妙に異なります。「Are you hungry?」は、相手が空腹なのか分からずに「お腹すいた?」と単に質問しているのに対し、「You're hungry?」は、質問していると言うよりは相手が空腹なことに驚いているニュアンスになります。例えば、1時間前に食事を終えたばかりの友達が「腹減った」と言った場合、「You're hungry? We just ate an hour ago.(お腹空いたの?1時間前に食べたばかりじゃん。)」という具合になります。
文法上、疑問系は「Be動詞」+「主語」+「hungry」になると教わってきたかと思いますが、ネイティブの会話では上記の「You're hungry?」のように「肯定文+?」の形式で、驚きの感情を示すことは日常的です。
✔フォーマルな場や文章を書く時は使わないので気をつけましょう。
<例文>
〜比較例1〜
Are you tired? You should get some rest.
(疲れた?休んだほうがいいよ。)
You're tired? You were sleeping all day.
(疲れたの?一日中寝てたじゃん。)
〜比較例2〜
Did you walk home last night?
(昨日は家まで歩いて帰ったの?)
You walked home last night? It must've taken you 2 hours to get back!
(え、昨日は歩いて家まで帰ったの!?帰るのに2時間くらいかかったんじゃない?)
〜比較例3〜
Did he pass the test?
(彼は試験に合格しましたか?)
He passed the test? I can't believe it. He didn't study at all.
(彼試験に合格したの?信じられない。全然勉強もしていないのに。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
pass 反対語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
「Are you hungry?」と「You're hungry?」は意味が違う?
=================================
ネイティブの日常会話で文法ルールを無視した表現が飛び交っていることは既に多くの方がご存知かと思います。変な言い方ですが、中でも最も一般的に文法ルールに反して表現される一つが、肯定文で質問をするパターンです。今日のコラムでは「You're hungry?」と「Are you hungry?」を例にしてご説明いたします。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
「Are you hungry?」vs「You're hungry?」
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
「Are you hungry?」と「You're hungry?」は両方とも「お腹空いている?」を意味しますがニュアンスが微妙に異なります。「Are you hungry?」は、相手が空腹なのか分からずに「お腹すいた?」と単に質問しているのに対し、「You're hungry?」は、質問していると言うよりは相手が空腹なことに驚いているニュアンスになります。例えば、1時間前に食事を終えたばかりの友達が「腹減った」と言った場合、「You're hungry? We just ate an hour ago.(お腹空いたの?1時間前に食べたばかりじゃん。)」という具合になります。
文法上、疑問系は「Be動詞」+「主語」+「hungry」になると教わってきたかと思いますが、ネイティブの会話では上記の「You're hungry?」のように「肯定文+?」の形式で、驚きの感情を示すことは日常的です。
✔フォーマルな場や文章を書く時は使わないので気をつけましょう。
<例文>
〜比較例1〜
Are you tired? You should get some rest.
(疲れた?休んだほうがいいよ。)
You're tired? You were sleeping all day.
(疲れたの?一日中寝てたじゃん。)
〜比較例2〜
Did you walk home last night?
(昨日は家まで歩いて帰ったの?)
You walked home last night? It must've taken you 2 hours to get back!
(え、昨日は歩いて家まで帰ったの!?帰るのに2時間くらいかかったんじゃない?)
〜比較例3〜
Did he pass the test?
(彼は試験に合格しましたか?)
He passed the test? I can't believe it. He didn't study at all.
(彼試験に合格したの?信じられない。全然勉強もしていないのに。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
pass 反対語 在 ちょろころチャンネル/ Choro&Colo Channel Youtube 的最佳貼文
ご視聴ありがとうございます、おはちょろりん🌸にあちょろです🌸
配信をお楽しみ頂けたらチャンネル登録・高評価をお願いします!!
【ファークライ 3】再生リスト ⇒ https://ux.nu/3UGEE
▼配信のルールです▼
マナーを守って楽しい配信作りにご協力お願いします。
◆質問の際はこちらの概要欄や配信タイトルを一度ご確認ください。
◆下記に該当するコメントはお控えください。削除や規制の対象となります。
- ネタバレや指示、先が分かってしまう様な匂わせもNGです
- スパムや荒らし等(見ても反応しない。ブロック&通報して無視してね)
- 売名行為・伝書鳩行為(自分や他の配信情報を伝えること)
- 視聴者同士での揉め事・過度な会話
- 配信と無関係な話題や自分語り等、コメント欄の不適切な使用
- その他こちらが不適切と判断したコメント
◆他視聴者への注意も含め視聴者間でのやりとりは推奨しておりません。
トラブルに発展すると判断した場合は規制対象となりますのでご了承ください。
【ご案内】
◆YouTube
登録はコチラ ⇒ https://ux.nu/9oYOc
【かちころ個人チャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCVTX2xSTw0hGjsoesiiG7Xw
【にあちょろ:pococha】
https://www.pococha.com/app/users/ea64010b-7e1f-465d-a574-7af24eb52352
◆Twitter
【ちょろころ通知垢】https://twitter.com/Choro_Colo
【かちころ個人垢】https://twitter.com/Kati_Colo
【にあちょろ個人垢】https://twitter.com/Nia_Choro
◆amazon
【欲しい物リスト】http://urx2.nu/QgcH
#farcry3 #ファークライ3 #UbiForward #farcry #ファークライ #絶叫女子 #PS4 #にあちょろ #くるみ #ちょろころ #実況 #ゲーム #顔出し #ゲーム実況 #かちころ #かちころ #FPS #FPS女子 #女性配信 #女実況者
======================
ジャンル ファースト・パーソン・アドベンチャー
開発 Ubisoft Montreal studio/Ubisoft Entertainment
販売 ユービーアイソフト株式会社
発売日 2018年7月5日
価格 ディスク:3,980円(税抜)/4,298円(税込)
ダウンロード(通常版):3,888円(税込)
対象年齢 CERO:Z 18才以上のみ対象
======================
・著作権等:
© 2017 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Far Cry, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the US and/or other countries. Based on Crytek’s original Far Cry directed by Cevat Yerli. Powered by Crytek’s technology “CryEngine”.
======================
Official website: http://farcrygame.com
Facebook page: http://facebook.com/farcry
Twitter: http://twitter.com/farcrygame
Become a fan of Noisia: https://www.facebook.com/noisia
Follow Noisia on Twitter: http://www.twitter.com/noisia_nl
http://www.noisia.nl/#News
Far Cry 3 Classic Edition will release on PS4 on June 26th.
Enjoy 4 weeks early, right now, with the Far Cry 5 Season Pass: https://play.st/FC5SeasonPass
=======================
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/eYbC9c9KA48/hqdefault.jpg)
pass 反対語 在 ちょろころチャンネル/ Choro&Colo Channel Youtube 的最佳解答
ご視聴ありがとうございます、おはちょろりん🌸にあちょろです🌸
配信をお楽しみ頂けたらチャンネル登録・高評価をお願いします!!
【ファークライ 3】再生リスト ⇒ https://ux.nu/3UGEE
▼配信のルールです▼
マナーを守って楽しい配信作りにご協力お願いします。
◆質問の際はこちらの概要欄や配信タイトルを一度ご確認ください。
◆下記に該当するコメントはお控えください。削除や規制の対象となります。
- ネタバレや指示、先が分かってしまう様な匂わせもNGです
- スパムや荒らし等(見ても反応しない。ブロック&通報して無視してね)
- 売名行為・伝書鳩行為(自分や他の配信情報を伝えること)
- 視聴者同士での揉め事・過度な会話
- 配信と無関係な話題や自分語り等、コメント欄の不適切な使用
- その他こちらが不適切と判断したコメント
◆他視聴者への注意も含め視聴者間でのやりとりは推奨しておりません。
トラブルに発展すると判断した場合は規制対象となりますのでご了承ください。
【ご案内】
◆YouTube
登録はコチラ ⇒ https://ux.nu/9oYOc
【かちころ個人チャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCVTX2xSTw0hGjsoesiiG7Xw
【にあちょろ:pococha】
https://www.pococha.com/app/users/ea64010b-7e1f-465d-a574-7af24eb52352
◆Twitter
【ちょろころ通知垢】https://twitter.com/Choro_Colo
【かちころ個人垢】https://twitter.com/Kati_Colo
【にあちょろ個人垢】https://twitter.com/Nia_Choro
◆amazon
【欲しい物リスト】http://urx2.nu/QgcH
#farcry3 #ファークライ3 #UbiForward #farcry #ファークライ #絶叫女子 #PS4 #にあちょろ #くるみ #ちょろころ #実況 #ゲーム #顔出し #ゲーム実況 #かちころ #かちころ #FPS #FPS女子 #女性配信 #女実況者
======================
ジャンル ファースト・パーソン・アドベンチャー
開発 Ubisoft Montreal studio/Ubisoft Entertainment
販売 ユービーアイソフト株式会社
発売日 2018年7月5日
価格 ディスク:3,980円(税抜)/4,298円(税込)
ダウンロード(通常版):3,888円(税込)
対象年齢 CERO:Z 18才以上のみ対象
======================
・著作権等:
© 2017 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Far Cry, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the US and/or other countries. Based on Crytek’s original Far Cry directed by Cevat Yerli. Powered by Crytek’s technology “CryEngine”.
======================
Official website: http://farcrygame.com
Facebook page: http://facebook.com/farcry
Twitter: http://twitter.com/farcrygame
Become a fan of Noisia: https://www.facebook.com/noisia
Follow Noisia on Twitter: http://www.twitter.com/noisia_nl
http://www.noisia.nl/#News
Far Cry 3 Classic Edition will release on PS4 on June 26th.
Enjoy 4 weeks early, right now, with the Far Cry 5 Season Pass: https://play.st/FC5SeasonPass
=======================
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/6QTtZq_eBBA/hqdefault.jpg)
pass 反対語 在 ちょろころチャンネル/ Choro&Colo Channel Youtube 的最佳貼文
ご視聴ありがとうございます、おはちょろりん🌸にあちょろです🌸
配信をお楽しみ頂けたらチャンネル登録・高評価をお願いします!!
【ファークライ 3】再生リスト ⇒ https://ux.nu/3UGEE
▼配信のルールです▼
マナーを守って楽しい配信作りにご協力お願いします。
◆質問の際はこちらの概要欄や配信タイトルを一度ご確認ください。
◆下記に該当するコメントはお控えください。削除や規制の対象となります。
- ネタバレや指示、先が分かってしまう様な匂わせもNGです
- スパムや荒らし等(見ても反応しない。ブロック&通報して無視してね)
- 売名行為・伝書鳩行為(自分や他の配信情報を伝えること)
- 視聴者同士での揉め事・過度な会話
- 配信と無関係な話題や自分語り等、コメント欄の不適切な使用
- その他こちらが不適切と判断したコメント
◆他視聴者への注意も含め視聴者間でのやりとりは推奨しておりません。
トラブルに発展すると判断した場合は規制対象となりますのでご了承ください。
【ご案内】
◆YouTube
登録はコチラ ⇒ https://ux.nu/9oYOc
【かちころ個人チャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCVTX2xSTw0hGjsoesiiG7Xw
【にあちょろ:pococha】
https://www.pococha.com/app/users/ea64010b-7e1f-465d-a574-7af24eb52352
◆Twitter
【ちょろころ通知垢】https://twitter.com/Choro_Colo
【かちころ個人垢】https://twitter.com/Kati_Colo
【にあちょろ個人垢】https://twitter.com/Nia_Choro
◆amazon
【欲しい物リスト】http://urx2.nu/QgcH
#farcry3 #ファークライ3 #UbiForward #farcry #ファークライ #絶叫女子 #PS4 #にあちょろ #くるみ #ちょろころ #実況 #ゲーム #顔出し #ゲーム実況 #かちころ #かちころ #FPS #FPS女子 #女性配信 #女実況者
======================
ジャンル ファースト・パーソン・アドベンチャー
開発 Ubisoft Montreal studio/Ubisoft Entertainment
販売 ユービーアイソフト株式会社
発売日 2018年7月5日
価格 ディスク:3,980円(税抜)/4,298円(税込)
ダウンロード(通常版):3,888円(税込)
対象年齢 CERO:Z 18才以上のみ対象
======================
・著作権等:
© 2017 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Far Cry, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the US and/or other countries. Based on Crytek’s original Far Cry directed by Cevat Yerli. Powered by Crytek’s technology “CryEngine”.
======================
Official website: http://farcrygame.com
Facebook page: http://facebook.com/farcry
Twitter: http://twitter.com/farcrygame
Become a fan of Noisia: https://www.facebook.com/noisia
Follow Noisia on Twitter: http://www.twitter.com/noisia_nl
http://www.noisia.nl/#News
Far Cry 3 Classic Edition will release on PS4 on June 26th.
Enjoy 4 weeks early, right now, with the Far Cry 5 Season Pass: https://play.st/FC5SeasonPass
=======================
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/bYU1TL6T7q4/hqdefault.jpg)