#一個你必須讀童書的理由:經典童書與iphone13
iphone13要上市了,有人準備要換手機的嗎?不知道有沒有人發現iphone13官網頁面的最下方寫了一段有點莫名其妙的文字:「亮到美到犀利到只能說XDR好看超好看」,是不是覺得頗瞎XD
英文原文是:SupercolorpixelisticXDRidocious,我第一眼我看成「XD ridiculous」,還想說原來國外XD 也通?!其實這哏是來自於1964年由迪士尼改拍的Mary Poppins的真人電影《歡樂在人間》其中的一首歌,叫做supercalifragilisticexpialidocious 。大概是超級酷斃宇宙霹靂無敵棒的意思,那種小孩自己瞎掰搞笑的造字啦,不知道當年台灣字幕怎麼翻譯,中國翻譯成「人見人愛,花見花開,車見爆胎」,按照這個邏輯iphone13的slogan要怎麼翻比較好呢XD (人見人愛,但沒錢買,望機長嘆,唉唉唉~)
的確很難翻到位,日文翻成supa-kirakira-karafuru-kuukiri-dispurei(裡面其實三個是英文單字)翻成中文是超級閃亮亮色彩豐富鮮明的螢幕。
保母包萍系列是英國作家P·L·崔弗絲(P.L. Travers)的兒童小說系列,於1934年至1988年期間出版。台灣最早的版本是國語日報1968年出版的《保母包萍》,是系列的第三本Mary Poppins Opens the Door,1988年出版的《風吹來的保母》,才是第一本(史上最久拖稿譯者?!拖了20年!)。志文的新潮少年文庫翻成《隨風而來的瑪麗阿姨》,我以前看的是這個版本。
2011年國語日報推出重譯版,總共五本。電影在1964年的《歡樂在人間》之後,在2019年又推出了艾蜜莉布朗(Emily Blunt)主演的《愛·滿人間》(Mary Poppins Returns)。台灣版維基的中文譯本的資料全部是中國的書訊,台灣的出版演變可參考師大賴慈芸老師的部落格介紹,連結放留言。
#Appleevent
#看童書就是潮
#時事看童書
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過71萬的網紅VOGUE Taiwan,也在其Youtube影片中提到,《王冠》艾瑪柯琳包包竟掏出超害羞棒狀物 ► https://smarturl.it/zaenfz 米蘭達·可兒 (Miranda Kerr) 的 Dior Book 手提包具有 Mary Poppins 般的品質。 從香蕉到精油,從圖畫書到有機防曬霜,Kora Organics 的模特、創始人兼首席...
「poppins中文」的推薦目錄:
- 關於poppins中文 在 火星童書地圖 Facebook 的最讚貼文
- 關於poppins中文 在 我是小布 Hi,I'm Kelsey. Facebook 的最佳解答
- 關於poppins中文 在 泰國粉絲大本營 Thailandfans Forum Facebook 的最讚貼文
- 關於poppins中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的精選貼文
- 關於poppins中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最讚貼文
- 關於poppins中文 在 大人的玩具 Youtube 的最佳貼文
- 關於poppins中文 在 [情報] Disney+ 台灣已上線- 看板C_Chat 的評價
- 關於poppins中文 在 叮噹媽咪的故事花園- 說說瑪麗.包萍Mary Poppins ... - Facebook 的評價
- 關於poppins中文 在 poppins font的推薦與評價,PINTEREST、FACEBOOK和 網紅 ... 的評價
- 關於poppins中文 在 poppins font的推薦與評價,PINTEREST、FACEBOOK和 網紅 ... 的評價
poppins中文 在 我是小布 Hi,I'm Kelsey. Facebook 的最佳解答
#三年級自學紀錄
#Spanish
#DisneyPlus
.
.
2個禮拜一次的西語電影課是小布最期待的,老師會讓小布選想看的電影,然後邊看電影邊把不會的字寫下來,結束後再討論。
.
今天選了Mary Poppins Returns,這是她一直想再看一次的電影,只是這次換成西語。
.
Disney+是一個很好的平台,之前看到老師用了一次,就覺得超厲害的想要😍(因為要找適合小布看的外語電影找到要瘋掉還找不太到🙄),可惜現在還沒進臺灣,也不知道什麼時候會進,因為不想等,所以直接買了VPN。
.
VPN的費用+Disney plus的費用,一個月不到500元,比去看場電影還划算其實,而且有很多不同語言可以選擇,很適合小布這種學多語的人。
#目前沒有中文
.
不過Disney+沒辦法接受尚未開放區域的卡,郵遞區號跟卡號不相符的話,是無法刷過的,也因為現在還沒進臺灣,想當然爾,臺灣的卡是不能用的,不過可以用PayPal,雖然要手續費,但算下來應該還是很划算的。
.
VPN的費用就看自己想要用多快的,網路上有很多可以選擇,買VPN還有個好處就是,一些限制區域的網站都可以進去了,例如:BBC German、BBC French、很多UK的網站...。
.
Disney+有2個方案,6.99鎂/月,或是69.99鎂/年,所以其實它不貴,比Netflix便宜,語言選擇又多,也都是適合小孩子看的電影,省去了很多找片選片的時間👍👍。
.
.
#學多語就要找CP值高高的方法
poppins中文 在 泰國粉絲大本營 Thailandfans Forum Facebook 的最讚貼文
曼谷 Thonglo 區的新派酒店 - PlayHaus Thonglor Hotel
🔑 立即預訂:https://bit.ly/376Ym6o
百老滙式房間設計,融入四大著名音樂家 Romeo and Juliet、Mary Poppins、Aladdin 及 The Four Reigns 的精髓,透過壁畫及獨特擺設營造藝術氣氛,有别傳統千篇一律的傳統設計,亦為入住的遊客帶來舒適享受。
🌏詳情點擊 >> https://thailandfans.com/blogs/details/2089
─────────────
追蹤 >>📸 instagram.com/thailandfansofficial
訂閱 >>📺 youtube.com/rogerwuproduction
酒店 >>🏠 https://bit.ly/344imVP
#Hilton希爾頓酒店官網預訂優惠 >> https://bit.ly/2TBLx0O
─────────────
🔗 預訂曼谷優惠景點門票 >> https://bit.ly/2KRi7nX
🔗 曼谷機場接送往/返曼谷 >> https://bit.ly/2kKL9hz
🔗 泰國 Cooking Class 全集 >> https://bit.ly/2OjqjSe
🔗 曼谷水上市場懶人推介 >> https://bit.ly/35BSVwP
🔗 曼谷中文教學煮泰菜 >> https://bit.ly/2OMRG7r
🔗 泰國親子景點門票優惠 >> https://bit.ly/2Fu6Bhu
poppins中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的精選貼文
《王冠》艾瑪柯琳包包竟掏出超害羞棒狀物 ► https://smarturl.it/zaenfz
米蘭達·可兒 (Miranda Kerr) 的 Dior Book 手提包具有 Mary Poppins 般的品質。 從香蕉到精油,從圖畫書到有機防曬霜,Kora Organics 的模特、創始人兼首席執行官和三個男孩的母親都為生活中的一切做好了準備。 刮痧臉工具裡,美容產品裡都有水晶,她還隨身帶著石英棒和音叉,當她和孩子有點失控的時候用:“它 有助於平衡能量……重置空間並幫助每個人冷靜下來”
#名人包包大公開 #米蘭達·可兒 #MirandaKerr
【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活!Good Job! ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube:http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網:http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE:https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團:http://hyperurl.co/rgfitl
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/-eXMN6NL4xI/hqdefault.jpg)
poppins中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最讚貼文
當年《穿著Prada的惡魔》(The Devil Wears Prada)一片中,由奧斯卡影后梅莉史翠普(Meryl Streep)主演時尚雜誌總編輯女魔頭米蘭達,而艾蜜莉布朗(Emily Blunt)和安海瑟薇(Anne Hathaway)分別在電影中則飾演了米蘭達的助理!而英國女演員艾蜜莉布朗(Emily Blunt)當時飾演因感冒而倒楣透頂的米蘭達第一助理,令許多人印象深刻!
12年後艾蜜莉布朗(Emily Blunt)大翻身,竟成了《VOGUE》代班總編?原來是日前她拍攝《VOGUE》的73 Questions 訪問,回憶《穿著Prada的惡魔》經典橋段,超有趣~
其他問題如:艾蜜莉布朗不喜歡看自己演的舊電影?她想要和哪些夢幻卡司一起演戲?她當初覺得《噤界》是溫馨家庭電影?想要瞭解更多艾蜜莉布朗一定要將73個快問快答影片看完!
Emily Blunt Takes Over for Anna Wintour and Talks About Becoming Mary Poppins
#請訂閱 #開啟小鈴鐺 #73個快問快答 #73Qudstions
------------------------------
❗需要字幕的朋友 👉 請記得開啟CC字幕 ❗
------------------------------
【 其他熱門主題推薦 】
▷ 祕技片:女星變美&化妝包 ► http://bit.ly/2vWUYMS
▷ 時尚:穿搭、精品 ► http://bit.ly/2FfFvbi
▷ 瘦身:瘦腿、塑腰、練翹臀 ► http://bit.ly/2f7qFHW
▷ 名人:每月封面人物 ► http://bit.ly/2iGe94s
▷ 美容:保養 / 彩妝技巧 ► http://bit.ly/2fns0cP
▷ 73個快問快答+歐美明星搜包 ► http://bit.ly/2yKtwDj
------------------------------
請記得開啟YouTube🔔通知!
→ 馬上訂閱傳送門 → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
【更多VOGUE TAIWAN】
+ Web:http://www.vogue.com.tw/live/
+ Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
+ Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
+ Twitter:https://twitter.com/Vogue_Taiwan
+ LINE:voguetaiwan
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經
--------------------------------------------
※台灣VOGUE 隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆是由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE 秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片和中文字幕,所以在此頻道上傳推薦給大家,也請喜歡我們頻道的各位可以訂閱我們的頻道,我們會繼續努力帶來更多的內容給大家
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Le224bgZ7JY/hqdefault.jpg)
poppins中文 在 大人的玩具 Youtube 的最佳貼文
跪求有空的朋友
為影片加上字幕(中文即可)
萬分感謝
https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UC1FmA48qj1YOYQ5I6j4l6YA
如果覺得我介紹的不錯,歡迎贊助我的開箱影片(Please support my video Channel) PayPal : jkc1974@gmail.com
開箱介紹:Hot toys MMS436 星際異攻隊2 勇度 豪華版 ~ by 大人的玩具
賣場
http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?s=18xtoys
FB
https://www.facebook.com/18Xtoys
"I'm Mary Poppins, y'all!"
年度最佳老爸出爐!!!,國際最狂熱的收藏玩具品牌「Hot Toys」在千萬影迷的期待之下,終於推出本次在今年強檔超ㄎㄧㄤ漫威超級英雄電影《星際異攻隊2》中掀起熱烈討論的超高人氣角色「勇度 烏丹塔」。
劇中鐵漢柔情的演出令影迷們重新愛上這位亦正亦邪的星際惡棍。「Hot Toys」設計團隊嚴格考究電影造型細節,應用多年累積的精湛工藝技術,並採用大量複合材質完整重現「勇度 烏丹塔」於劇中錯綜複雜且極度細緻的破壞者戰衣。其專業頭雕設計團隊精雕細琢手工打造國際演員「麥可 魯克」於劇中扮演「勇度」的造型樣貌,精緻的特殊工法完整重現其鬍鬚及藍色皮膚紋理。「勇度」最引人注目用來操作武器的推動器頭冠,則採用磁鐵替換功能,讓玩家可隨個人喜愛輕鬆更換。使用特殊透明零件模擬重現「勇度」獨門武器: 「飛箭」 於劇中飛舞殲滅敵人的特效效果。(飛箭威能全開的一幕實在是太帥啦!!!) 以及精細打造一個1/6比例穿著破壞者戰衣,憤怒伸出雙手樹支武器的迷你格魯特,萌得讓你不要不要的。
一次推出兩個版本MMS435和MMS436,滿足各個玩家不同的需求。 豪華版獨家附贈: 一個可裝置於「勇度」身上的飛行背包,一個火箭(浣熊)在最後決戰中手持的雷射步槍,以及迷你格魯特被反派擄獲時所關的籠子。
即日起全台開始預購!
《星際異攻隊2》勇度1:6比例珍藏人偶產品特點:
- 精心打造全新頭雕,充分表現出演員「麥可 魯克」(Michael Rooker)於《星際異攻隊2》電影中勇度一角的面部輪廓及表情
- 高擬真的塗裝技術以突顯出其鬍鬚及皮膚紋理
- 一個可替換的推動器頭冠(備有磁鐵功能)
- 一個可替換的推動器頭冠原型(備有磁鐵功能)
- 多達30個可動關節的專用素體
- 約30cm高
- 9隻可替換手掌包括:
- 一對拳頭
- 一對放鬆手掌
- 一對揭開仿皮長褸的手掌
- 一對握箭的手掌
- 一隻握箭的左手掌
- 每個頭雕均由手工塗裝
服飾造型:
- 一件深紅色及紫色連花紋長身仿皮大衣
- 一條白色花紋頸巾
- 一件深紅色仿皮外套
- 一條備有箭袋的吊帶
- 一條深紅色多層次設計長褲
- 一對黑色長靴(腳踝位置內藏可動關節)
武器:
- 一支箭
- 一把小刀(可裝配在從護腕刀套內)
配件:
- 一個透明紅色箭飛行效果(可裝配在箭袋上)
- 一個備有刀套的仿皮護腕
- 一個不可動迷你格魯特
- 印有電影logo及角色名牌的特別設計地台
造型師:
- 頭雕師: So young, Lee & Hyeon jeong, Kim
- 配件雕刻師: Yeon sun, Jeon
- 塗裝師: JC. Hong & E-Lee
- 頭雕美術指導: JC. Hong
服飾造型:
- 一件深紅色及紫色連花紋長身仿皮大衣
- 一條白色花紋頸巾
- 一件深紅色仿皮外套
- 一條備有箭袋的吊帶
- 一條深紅色多層次設計長褲
- 一對黑色長靴(腳踝位置內藏可動關節)
武器:
- 一支箭
- 一把小刀(可裝配在從護腕刀套內)
配件:
- 一個透明紅色箭飛行效果(可裝配在箭袋上)
- 一個備有刀套的仿皮護腕
- 一個不可動迷你樹人
- 印有電影logo及角色名牌的特別設計地台
***豪華版獨家配件***
***一個連胸甲的飛行背包***
***一把火箭的雷射步槍***
***一個籠子***
造型師:
- 頭雕師: So young, Lee & Hyeon jeong, Kim
- 配件雕刻師: Yeon sun, Jeon
- 塗裝師: JC. Hong & E-Lee
- 頭雕美術指導: JC. Hong
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/EQ2sdyATSac/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLAHBrM4-mxhYDRVJP1Vj4GDKGzn_g)
poppins中文 在 叮噹媽咪的故事花園- 說說瑪麗.包萍Mary Poppins ... - Facebook 的推薦與評價
包萍Mary Poppins 兩三事· 自從叮噹媽咪和女兒看完Mary Poppins(譯:歡樂 ... 課開張以來,用了最多時間和腦汁攪拌出來的故事,拜讀了中文小說、英文 ... ... <看更多>
poppins中文 在 [情報] Disney+ 台灣已上線- 看板C_Chat 的推薦與評價