【這幾個有關於「開車」的英文,你會幾個呢?】
「超車」「擋風玻璃起霧」「搖下車窗」的英文你會說嗎?
在過去教學中,常常遇到學習英文很久的台灣學生,因為學習方法錯誤,導致英文學了一陣子還是沒什麼進步,在真的要用英文時,語塞、想半天用不出來。即便用了,也是來自「一字一字中英翻譯」產物的台式英文。
我們就來檢驗看看,下面15個跟開車相關的用字,你會幾個呢?
1. hit the brakes 煞車
2. roll down / up the window 搖下 / 搖上車窗
3. fog up 擋風窗戶 (起霧)
4. cut someone off 超某人車
5. buckle up 繫安全帶
6. (car) spin out 車子打滑
7. pull over (路邊) 停車
8. drop sb off 開車將某人載到某處
9. hit the road 上路
10. break down 壞掉、拋錨
11. get caught in traffic 塞在路上動彈不得
12. get stuck in bumper-to-bumper traffic. 卡在車龍之中 (移動緩慢)
13. The traffic has started to build up. 車子越來越多了
14. get a flat tire 爆胎
15. get into a pile-up 發生連環車禍
【王梓沅老師最新開課】歡迎內信詢問課程內容 / 學習規劃
改變一生 Collocations 12/4-2/12 (週日早)隨時進班
改變一生 全方位口說班 1/13-3/31 (週五晚)
改變一生 全方位口說班 1/14-4/22 (週六早)
改變一生 文法班 2/4-4/8 (週六晚)
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...