Search
感謝超專業的#WohMedical 沃醫學團隊操刀、請到拍攝國際雜誌的專業攝影剪接、輕易捕捉君君醫師的神韻、超自然的👍👍👍
Taiwan Tatler 2019年度三月號
這期人物專訪👇👇
米蘭時尚診所診所 整外女醫王君瑜醫師。君君美醫誌。
平時看起來活潑熱情的王醫師，在談論到對女性顧客生活上及外型上的需求時，更完美展現出醫師的超高專業度!
更詳細內容請看👇
https://tw.asiatatler.com/…/%E8%87%AA%E4%BF%A1%E6%98%AF%E8%…
-
#motivaimplants #motivation #motivahealth #iMwithMotiva #MotivaTaiwan #SilkSurface #Ergonomix #Qid
#新一代奈米絲綢表面 #4D流動膠體 #完美胸型觸手可及 #TaiwanTatler
大家到醫院、診所求醫後，往往會拿著一張張的處方箋（俗稱醫生紙），前往藥房領藥、配藥。
看著這張醫生紙，不難發現，除了一種種看不懂的藥物外，有時候，還可能會滲進一個個讓人摸不著頭腦的「暗號」，所謂「暗號」，簡單說，就是一堆看的懂的文字，透過不同的排列，組合，表達一種新的意思，從表面上，完全看不懂端倪，例如bd、tds、qid，究竟，這些暗號，到底是什麼意思？
其實，這些暗號，是一些醫學界的術語，在醫學界取得一致的共識，主要在書寫服藥指示，目的在約定俗成，提供一個簡單、方便、易用的方法，幫助醫護人員書面作出相關的服藥指示。
說真的，這些術語，並不是什麼奇怪的暗號，歸根究柢，大多是一些拉丁文的簡寫，例如bd，其實，是拉丁文「bis in die（一天兩次）」的簡寫，只是，因為大家在這方面的溝通上，主要是以英文為主，不曉得拉丁文，所以才會誤以為這是什麼暗號。
誠然，用「bd」取代「bis in die」，的確可以言簡意賅，省卻不少書寫上的時間，減少冗贅，提升效率。
可是，隨著時代的進步、科技的發展，醫療服務漸漸步向電子化，鍵盤慢慢取代紙筆，打字往往較寫字來的快，所以，有時候，簡寫未必能夠節省太多時間，而且，文字的功能在表意，表意的大前提，是「我寫的出，你看的懂。」所以，有時候，如果遇到一些不常用的術語的話，人家未必明白，往往便需要找對方核實，不但節省不了時間，而且，還會平白增加誤讀的風險，失去這些暗號存在的目的和表意的意義。
基於使用上的問題、安全上的考量，現在，除了一些常用的簡寫外，其他已經逐漸式微……
最後，藥罐子在這裡，整理了一些常用的簡寫，僅作參考，方便各位看倌對照一下，一起破解醫生紙上的密碼：
值得一提，同一個簡寫，可能表達多個不同的指示，翻譯的時候，必須觀察整個脈絡，務求準確掌握正確和完整的意思。所以，藥罐子還是建議，各位看倌，如果沒有接受相關的專業訓練的話，還是不要自行解讀。
當然，遇到一些百思不得其解的情況，便應該嘗試向醫生求證，避免出現溝通上的誤會，延誤治療。
請參看附表：
Qid 微型安全晶片. 17 views May 3, 2022 Motiva 微型安全晶片RFID，安心保固 … ...more ... 蒼藍鴿聊 醫學 EP179. 蒼藍鴿的 醫學 天地. 蒼藍鴿的 醫學 天地. ... <看更多>
藥局地圖，太重要了，請.... 醫囑則必須包括藥物的名稱、劑量、給藥時間、給藥途徑、. , 病房護理治療時間：. 口服藥針劑注射. QD 9. BiD 9-6. TiD 9-1-6. QiD 9-1-6-9 ... ... <看更多>
qid醫學 在 小百合的學醫隨筆- <實習處方箋> 超實用! XDDD 醫用縮寫翻譯 的推薦與評價
QID = 一天四次,每三餐飯後及睡前使用. ST = 立即使用 <給藥途徑> AD = 右耳. AS = 左耳 ... 太實用了，澳洲醫學用語白痴淚推. 8 年 檢舉. Star Ho, profile picture. ... <看更多>