關於 reina中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

玩動漫樂團玩了10年，經歷去年尾的打磨，總算在今年展露出成果了，第一首以自己樂團名義創作的歌曲就能和《妖怪公館の新房客》合作真的十分榮幸啊！

本次還是首次以演出者的身分站上台北國際動漫節的舞台，1/21會在舞台上帶來這首Ring樂團的首個創作曲 - 誓約之痕，期待可以看到各位喔 :D

---------------------------------
Ring in 台北國際動漫節
地點：南港展覽館大會B舞臺
時間：1/21(一)14:30開唱

🔥《#妖怪公館的新房客》完結紀念主題曲
🔥 幕後功臣Ring介紹＆簽名會live演出確定！
　
藍旗左衽《妖怪公館的新房客》完結紀念高規格主題曲〈#誓約之痕〉，
特地邀請臺灣知名動漫樂團Ring操刀！
主題曲〈誓約之痕〉詮釋了平瀾和妖魔之間產生羈絆、並立下靈魂誓約的過程，
抒情搖滾的曲風和歌詞，完美演繹妖怪公館前期輕快奇幻、後期轉變為熱血感動的氛圍，編曲華麗富有層次，
整體表現真的非常非常棒，每一次聽都有深深、深深的感動QAQ
──〈誓約之痕〉全曲將在動漫節現場，首次公開配音員版＆樂團版。
　
🔸主題曲〈誓約之痕〉收錄在《妖怪公館的新房客13》完結紀念特裝版
　特裝版>>>www.facebook.com/mikazuki2012/posts/2189391504439430
　簽名會>>>www.facebook.com/mikazuki2012/posts/2189239501121297
　
🔸Ring將在1/21藍旗老師簽名會現場演出〈誓約之痕〉！
　時間：1/21(一)14:30開唱
　地點：南港展覽館大會B舞臺
　(參加簽名會者可進入B舞臺，單純想聆聽現場表演或一睹藍旗老師的讀者可至B舞臺外圍)
　
🔸來自Ring的感言🔸
Ring，是戒指的意思，也代表著誓約，Ring的中文團名就叫做「誓約之聲」，作為Ring的第一首創作便能與暢銷輕小說合作是莫大的榮幸，正巧，《妖怪公館的新房客》講述的便是人與契妖的故事，與Ring的核心「誓約」不謀而合
〈誓約之痕〉當中使用了夏日特裝版的主題曲為藍本，發展成適合Ring也適合本作氛圍的主題曲，從一開始的奇幻神秘，滴滴答答的鐘錶聲，再進入一段疾走的吉他前奏，戛然而止後回到幽暗神秘的主唱旋律，副歌再回到高亢激昂的情緒。期望這次Ring的〈誓約之痕〉能讓書迷們除了享受閱讀藍旗老師精彩大作之餘，更能一飽耳福。
　
🔸Ring介紹🔸
由十萬人訂閱Youtuber鼓手- Drumstick桿子所領軍，來自台北的動漫樂團，長達10年的演出歷，征戰過數十場海內外的動漫音樂演出，與日本一線的動漫藝人同台，已可以說是台灣動漫音樂圈的代表。
主唱柔美卻又高亢的華麗聲線配上雄厚的金屬樂音牆，時而淒美，時而激昂。
每一次的聲嘶力竭，都是與各位誓約者再次相遇的約定。
Ring成員：
Vocal. Hanabi
Guitar. Narsil
Guitar. Bryan
Bass. Mugi
Drum. Stick
Keyboard. Reina
　
🔸Ring粉絲專頁>>> Ring
　
　
#妖怪公館的新房客13
#三日月書版
#藍旗左衽
#魔法少女討伐陣線
#晝夜之聲 Voice of Day & Night

我在不發些文字，我可能會被美妝業配這件事笑一輩子😂
-
今天從Puente la Reina 走到Estella 約15km腳上的水泡痛到無法前進，只好坐在路邊看看水泡的情況，沒想到居然被西班牙的妹子搭訕了😍
好意外居然會說中文，原來她在台灣讀書過，他很熱情的開車帶我到巴士站叫我坐巴士到Logroño 去買個藥給我可憐的水泡！為了讓水泡乖乖聽話只能這樣了
-
結果遇到一對可愛的夫妻，跟我一起坐巴士，陪我一路聊天這時遇到了一個男子坐在我旁邊，我沒多想因為公車本來就沒有分座位，他一上車手就非常不安份的一直放在我的腿旁，偷偷地碰我的大腿😠
你當老娘小又矮就以為我是啞巴嗎？於是我很大聲的說”plz don’t touch me “音量是大聲到全公車都聽得到的那種，這時可愛夫妻的爸爸就很兇的推那個男生叫他去後面，我們就一起趕跑那個白癡色狼，感謝小夫妻搭救❤️
-
在各個國家都是不要因為你矮你小就讓人覺得可以欺負你，勇敢一點的說「不」女生要勇敢為自己發聲，就算腳廢了😂
-
當我坐上巴士預計做到 Logroño 在那邊休息一天，明天繼續前進，但可愛小夫妻說那裡不太安全，建議我跟他們一起坐車到大城市Burgos 只好乖乖聽話移動囉！沒想到這一動就移動了100公里😭說好走800公里的，算了！旅行永遠計畫趕不上變化，就這樣隨遇而安吧！

[甜蜜]的韓語怎麼說?

달달해요(dal da lae yo)~

"한여름밤의 꿀(仲夏夜之蜜 / A midsummer night's sweetness)"

이 노래 참 달달해요. 산이와 레이나가 같이 부른 노래에요.
這首歌很甜蜜. San E 和 Reina 一起唱的歌曲.

한 번 들어 보세요. 좋아요.
請聽聽看! 很好聽~


[中文](翻譯來源:http://jiwoobap.pixnet.net/blog/post/181021947)

悶熱的夜晚無法入睡
不知道你會出現在我各式各樣的思考裡
癢癢的微風 笑著的我們
沉醉在夜空中星星的你
涼爽的 Beer cheers
還有什麼好奢望的
一個夏天夜晚的甜蜜
so sweet so sweet yum

真的好久不見了 過的好嗎
我還是老樣子 很努力的工作
你呢 還和那時候的那個人在一起嗎
原來分手了阿 抱歉
提起了不該說的事 總之很高興
時間真的過得好快
已經到了這個時候 我們也是
可是 你怎麼可以一點也沒變
還是一樣很漂亮
半玩笑半真心的
為什麼要轉移話題

是因為酒嗎還是因為害羞
臉頰泛紅的你 想到了記憶中綻放的花園
各式各樣隱約的談笑 歡笑
I want to tell you something
知道我以前喜歡過你嗎
and you said I know
我好像有點醉了
別理我亂說的
Cheers 乾杯 像今天一樣

悶熱的夜晚無法入睡
不知道你會出現在我各式各樣的思考裡
癢癢的微風 笑著的我們
沉醉在夜空中星星的你
涼爽的 Beer cheers
還有什麼好奢望的
一個夏天夜晚的甜蜜
so sweet so sweet yum

Hold up 現在出來的歌是什麼
等一下
Hold up 好像知道 卻想不起來名字的老歌
哼著旋律
涼快的夜晚空氣
離開位置順便走走 一邊開心的蹦蹦跳跳
跳著走的背影 真是純真 你這樣的女孩
卻因為一隻蟑螂而驚慌了
在路燈的燈光下重疊的影子
1 這瞬間 2 好幸福 3 不知何時握住的手指頭
4 不想叫醒一個夏天的夢
一個夏天的甜蜜 就像今天一樣

悶熱的夜晚無法入睡
不知道你會出現在我各式各樣的思考裡
癢癢的微風 笑著的我們
沉醉在夜空中星星的你
涼爽的 Beer cheers
還有什麼好奢望的
一個夏天夜晚的甜蜜
so sweet so sweet yum

今天很開心 很開心 很高興 也很高興見到你
晚安 Goodnight
You have a sweet dream能夠這樣看著你 沒有其他的奢求了
我很幸福 So happy
真的很幸福 Me too
晚安 Goodnight
You have a sweet dream
能夠這樣抱著你 還有什麼好奢望的
一個夏天的甜蜜 一個夏天的甜蜜
so sweet so sweet yum
一個夏天夜晚的甜蜜 這就好像
一個夏天夜晚的甜蜜 我們就好像
so sweet so sweet yum

[韓文]

무더운 밤 잠은 오지 않고
이런저런 생각에 불러본 너
나올 줄 몰랐어
간지러운 바람 웃고 있는 우리
밤하늘에 별 취한듯한 너
시원한 beer cheers
바랄게 뭐 더 있어
한여름밤의 꿀 한여름밤의 꿀
so sweet so sweet yum정말 오랜만이야 어떻게 지냈어
나 똑같지 뭐 그냥 열심히 일했어
넌 어때 그때 그 사람 계속 만나
헤어졌구나 미안
괜한 얘기 꺼내 어쨌든 반가워
시간 진짜 빠르다 벌써
여기까지 왔네 우리도
근데 어쩜 넌 하나 변함없이
여전히 이쁘네
던진 농담 반 진담 반 왜 말
돌리는데
술 때문인 건지 아니면
부끄러운 건지
빨개지는 볼 너 생각나로
피어나는 추억에 화원
색색 아련한 이야기꽃 웃음꽃
I want to tell you something
예전에 나 너 좋아했던 거 알어
and you said I know
나 좀 취했나 봐
헛소리 신경 쓰지 말고
cheers 건배 오늘처럼
무더운 밤 잠은 오지 않고
이런저런 생각에 불러본 너
나올 줄 몰랐어
간지러운 바람 웃고 있는 우리
밤하늘에 별 취한듯한 너
시원한 beer cheers
바랄게 뭐 더 있어
한여름밤의 꿀 한여름밤의 꿀
so sweet so sweet yum
Hold up 지금 나오는 노래 뭐지
잠깐
Hold up 알듯한데 제목 기억
안 나는 옛 노래
흥얼거려 멜로디
시원한 밤공기
자리 옮길 겸 걷자 신난다며 폴짝
뛰어가는 뒷모습
참 순수해 너란 여자
그러다 벌레 한 마리에 기겁하더니
가로등 불빛 아래 포개지는 그림자
하나 이 순간 둘 행복해
셋 어느새 쥐고 있는 손가락 넷
한여름밤의 꿈 깨고 싶지 않은
한여름밤의 꿀 바로 오늘 같은
무더운 밤 잠은 오지 않고
이런저런 생각에 불러본 너
나올 줄 몰랐어
간지러운 바람 웃고 있는 우리
밤하늘에 별 취한듯한 너
시원한 beer cheers
바랄게 뭐 더 있어
한여름밤의 꿀 한여름밤의 꿀
so sweet so sweet yum
오늘 너무 즐거웠어 너무 즐거웠어
너무 반가웠어 나도 반가웠어
잘 자 굿나잇
You have a sweet dream
이런 널 보고 있자니 바랄게 없어서
행복했어 So happy
너무 행복했어 Me too
잘 자 굿나잇
You have a sweet dream
이런 널 안고 있자니 바랄게
뭐 더 있어
한여름밤의 꿀 한여름밤의 꿀
so sweet so sweet yum
한여름밤의 꿀 이건 마치
한여름밤의 꿀 우린 마치
so sweet so sweet yum..

誰說女人不懂車？
愛紗試過一次就愛上！！

⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄
♡ 訂閱追蹤
▪︎ 創意油管 Facebook
https://www.facebook.com/ideastubemedia
▫︎ 創意油管 Instagram
https://www.instagram.com/ideastubetv/


♡ 定期更新
▫︎ 小禎一個人系列 ⇢ 每週二 p.m 21:00
▪︎ 愛紗愛亂玩 ⇢ 每週四 p.m 21:00
▫︎ 靈偵探 ⇢ 每週五 p.m 22:00
▪︎ 上帝的黑名單 ⇢ 每週六 p.m 22:00


♡ Follow me on
▫︎ 千田愛紗 Facebook粉絲專頁
https://www.facebook.com/aisa1108/
▪︎ 千田愛紗 Instagram
https://www.instagram.com/aisa1108/

⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄
♡ 合作邀約歡迎聯繫
▫︎ frank@ideastube.co
⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄

#愛紗
#限量
#超跑

稱讚日本女星是「我老婆！」
竟然會讓她們森七七？！？！

【千田愛紗FB粉絲專頁】
https://www.facebook.com/aisa1108/
【千田愛紗IG】
https://www.instagram.com/aisa1108/


#漢字
#愛紗
#日本人

SUBSCRIBE →　https://www.youtube.com/subscription_center?add_user=UCU8_LMvzzqBXNL-KXuE-D_w
JAPANESE Channel → http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rinrindolly
Sub channel → http://www.youtube.com/rinrindoll2

Hair Salon Nalu: https://www.number76.com/stylist/japan/
Reina Scully: https://www.youtube.com/user/ReinaScully

*** NALU New Customers get 20% OFF ***


*Hair maintenance is sponsored by Hair Salon Nalu

★ Today’s COORD ★
Dress: milk harajuku
Coat: Desigual
Scarf: Galaries Lafayette
Color Contacts: loveil - Ash grege
Hair: Hair Salon NALU http://www.nalu-style.com


★ Recommended Videos ★
Tanuki Makeup
https://youtu.be/Uy-UiO4SKQQ
【Lolita Fashion around the World with RinRin】
Los Angeles - Nun of Your Business
https://youtu.be/Au7_IAK84RU


★ RinRin Doll LINE Stamps ★
Rabbit Cat / Cat Rabbit
http://line.me/S/sticker/1229244


★ Collaboration Goods ★
RinRin Doll x galaxxxy
Collaboration Clothes
http://galaxxxy.joe-inter.co.jp/?mode=grp&gid=1299720&sort=n

#rinrindoll #hairsalonnalu #ultrasonichairtreatment
RinRin Doll x VIVID VIVRANT
Collaboration Eyelashes
Hello Candy Heart Doll (White Purple)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675126
http://vvv.fashionstore.jp/items/712839
Dear Carousel Dreams Doll (Purple Blue)
http://vvv.fashionstore.jp/items/707860
http://vvv.fashionstore.jp/items/707899
Oh! My Starry Eyed Doll (White Black)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675125
http://vvv.fashionstore.jp/items/712791
Yum Sugar Cupcake Doll (Pink Blue)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675127
http://vvv.fashionstore.jp/items/712838


★ FOLLOW ME ★
http://www.rinrindoll.com
Instagram：http://instagram.com/rinrindoll
Facebook：https://www.facebook.com/rinrindoll
Twitter：https://twitter.com/rinrin_doll
Snapchat: rinrin_doll
Google+：https://plus.google.com/+rinrindoll
Tumblr：http://rinrindoll.tumblr.com
Ameblo : http://ameblo.jp/angel-rinrin


************************************
★ Disclaimer
This is not a sponsored video, however my hair maintenance is sponsored by Hair Salon Nalu.

★ Music
Production Music by http://www.epidemicsound.com

★ Images
NALU Website + Profiles: https://www.number76.com/
Maps: Google and the Google logo are registered trademarks of Google LLC, used with permission.
Purin Photo: Flickr @akira yamada https://flic.kr/p/7joSbK

★ Captions
Submit captions here!
여기에 한국어 자막을 제출!
請提供中文字幕！
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCU8_LMvzzqBXNL-KXuE-D_w&tab=2