機器人理財，在美國又稱為『Robo-advisor』，
中文翻譯可能許多人會誤會機器人理財只著重在投資交易，
甚至誤以為是程式交易的平台，
這其實都是對機器人理財平台的誤解；
直接從英文翻譯，
投資人應該能更好理解它能提供給投資人的服務-『線上自動化的財務顧問』,
相比大多數投資人把機器人理財討論焦點放在投資標的與投資策略上(分散風險、資產配置、再平衡等)，
許多投資人一定會有疑問，這些服務其實自己透過券商也能做到，
只是需要考驗投資人的紀律、精神力與時間成本，
難道機器人理財只是單純將指數化投資自動化的工具嗎？
其實機器人理財除了讓投資人節省時間與心力，以更便利、快速地方式進行資產配置、再平衡、取得接近市場的平均報酬以外，
機器人理財平台更重要的核心價值且被大多數投資人忽略的，
其實是『財務規劃』的服務，
完整機器人理財平台重視客戶投資前風險屬性分析與投資後的整體的資產追蹤與成功機率，
不只要透過資產配置與全球分散選擇適合投資人長期持有的投資標的(ETF)，
並透過平台設計協助投資人擁有正確的投資行為，
機器人理財平台更重要的是要告訴投資人明確的個人財務目標是什麼？
該投多少？如何投？能累積多少？需要投入更多嗎？目前這樣投入已經足夠？未來資金如何做分配？...等資訊，
這些其實都是投資人在投資上較常忽略之問題，而機器人理財的價值所在。
文章說明：https://shawn1996.timelog.to/a267438956
#機器人理財
#ETF
#財務規劃
#Roboadvisor
