Dalam ucapan bahasa Melayu Rapat Hari Kebangsaan saya malam tadi, saya tekankan bahawa pendidikan adalah kunci kepada usaha kita untuk membina masyarakat yang inklusif di Singapura. Dan lebih banyak bantuan harus disalurkan kepada pelajar yang ketinggalan.
Saya menggunakan kisah Siti (bukan nama sebenar) seorang graduan politeknik, dan adik-beradiknya untuk menggambarkan bagaimana pelajar-pelajar seperti Siti maju di sekolah, dengan sokongan pelbagai agensi Pemerintah serta rakan kerjasama di peringkat masyarakat untuk memberi bantuan kepada para pelajar dan keluarga yang kurang bernasib baik.
Setiap rakyat Singapura, tanpa mengira latar belakang, berhak mendapat peluang untuk berjaya. Dengan membantu mereka yang pada mulanya ketinggalan, kita menjayakan dasar meritokrasi dan maju bersama sebagai satu rakyat.
Anda boleh menonton ucapan Rapat Hari Kebangsaan saya di sini:
Bahasa Melayu: go.gov.sg/ndr2021-ml
Bahasa Mandarin: go.gov.sg/ndr2021-cl
Bahasa Inggeris: go.gov.sg/ndr2021-el
– LHL
- - - - - -
In my Malay National Day Rally speech last night, I emphasised that education is key to our efforts to build an inclusive society in Singapore. And that we need to pay extra attention to students who are falling behind.
I used the story of Siti (not her real name), a polytechnic graduate, and her siblings to illustrate how students like her have been able to do well in school, with help from many Government agencies and community partners who come together to support both disadvantaged students and their families.
Every Singaporean, regardless of background, deserves the chance to succeed. By helping those who are struggling, we make meritocracy work for all of us and enable everyone to progress together as one nation.
You can watch my NDR speeches here:
Malay: go.gov.sg/ndr2021-ml
Chinese: go.gov.sg/ndr2021-cl
English: go.gov.sg/ndr2021-el
– LHL
